Translation of "sin embargo no ha cambiado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Embargo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, la forma ha cambiado. | But the standard that must be met has been changed. |
| Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha | Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit. |
| Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha | Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit. |
| Sin embargo, al contemplar la tragedia de Siria, es inevitable pensar que nada ha cambiado. | Yet, watching the Syrian tragedy develop, one might conclude that nothing has changed. |
| Sin embargo, no hay cambios significativos al DVD solo el empaque fue cambiado. | There are no significant changes made to the DVD itself only the package artwork was changed. |
| Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura. | Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely. |
| Tom no ha cambiado. | Tom hasn't changed. |
| Tomás no ha cambiado. | Tom hasn't changed. |
| No ha cambiado nada. | Nothing has changed. |
| Sin embargo, hasta hoy no se ha hecho. | It still has not been produced. |
| Sin embargo, ha sucedido. | Yet it happened. |
| Sin embargo, desde entonces los DS han cambiado fundamentalmente el paisaje político del país. | Since then, however, the SD has fundamentally changed the country s political landscape. |
| Sin embargo, sus ideas y su vida han cambiado completamente en el año 2014. | However, his ideas and his life have changed tremendously in 2014. |
| Tom no ha cambiado nada. | Tom hasn't changed a bit. |
| Tom no ha cambiado mucho. | Tom hasn't changed very much. |
| El General no ha cambiado. | The General has not changed Enyi Kwo N'azu! ( meks2850) February 2, 2015 |
| Sin embargo, la proporción de países calificados como no libres o parcialmente libres por el observatorio de la democracia Freedom House apenas ha cambiado en ese periodo. | But the share of countries classified as not free or partly free by the democracy watchdog Freedom House has hardly changed over the same period. |
| Sin embargo la violencia ha persistido. | Yet violence has persisted. |
| No ha cambiado mientras hemos ido creciendo. | It hasn't changed as we were growing up. |
| La situación no ha cambiado en absoluto. | The situation hasn't changed at all. |
| Sin embargo por alguna razón India no ha producido grandes singlistas. | For some reason, however, India hasn't produced big time singles players. |
| Sin embargo, todavía no se ha producido ninguna solicitud de adhesión. | The Council is represented here, but the Commission certainly is not. |
| Sin embargo, ahora el entusiasmo ha bajado. | But now the bloom is off the rose. |
| Todo ha cambiado. | Everything has changed. |
| Ha cambiado algo? | Has anything changed? |
| Nada ha cambiado. | Nothing has changed. |
| Nada ha cambiado. | Nothing's been changed. |
| Lo que ha pasado aqui, nuevamente, casi sin darnos cuenta, es, que nuestra cultura ha cambiado. | What's happened here, again, almost without our knowing, is our culture has changed. |
| Sin embargo, Alemania no ha aprendido las enseñanzas de su propia historia. | Yet Germany has failed to learn the lessons of its own history. |
| Sin embargo, no ha habido ninguna novedad sobre el tema hasta ahora. | There has been no follow up on the story by any other news agency as of this writing, however. |
| Sin embargo, el comercio ilegal de fauna silvestre no se ha detenido. | However, the illegal wildlife trade has not stopped. |
| Todo ha cambiado no obstante, todo permanece igual. | Everything has changed, yet everything remains the same. |
| No ha cambiado nada desde que le vi. | He hasn't changed a bit since I saw him. |
| Nuestra naturaleza no ha cambiado ni una pizca. | Our natures haven't changed a single iota. |
| Carrera Musical Devon firmó con Universal Records para su álbum debut, sin embargo su condición discográfica en MySpace ha cambiado desde entonces, lo que posiblemente indica que ya no está con Universal. | Music career Werkheiser originally signed with Universal Records for his debut studio album, however his label status on MySpace has since changed to unsigned, possibly indicating that he is no longer with Universal. |
| En lo referente a bases de datos enormes para empresas, la situación no ha cambiado necesitan computadores potentes o complejos llamados clusters. Sin embargo, este tema supera los objetivos de este manual. | When it comes to large databases in companies, the situation has n't changed they still require powerful computers or computer complexes called clusters. This goes, however, beyond the topic of this manual. |
| Sin embargo, a algunos no les ha gustado la idea de la protesta | However, some did not like the idea of the protest |
| Ha cambiado algunas palabras. | He changed a few words. |
| Tom ha cambiado mucho? | Has Tom changed much? |
| Ha cambiado el clima? | Has the climate changed? |
| Claro. Qué ha cambiado? | Right. So what has changed? |
| Daniel Dennett, ha cambiado. | Daniel Dennett, he's come over. |
| Su enfoque ha cambiado. | Its focus has changed. |
| Esto no ha cambiado en más de 150 años. | That hasn't changed in over 150 years. |
| No se ha cambiado su contraseña. NAME OF TRANSLATORS | Your password has not been changed. |
Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, No Ha Cambiado - No Ha Cambiado - Sin Embargo, No Ha Logrado - Sin Embargo, No - Ha Cambiado - Ha Cambiado - Ha Cambiado - Ha Cambiado - Ha Cambiado - Ha Cambiado - No Se Ha Cambiado - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Ha Recibido - Sin Embargo, No Se Ha Logrado