Translation of "sin embargo para ser" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, podría ser peor. | Then again, it could be worse. |
| Sin embargo, puede desbloquearse para ser utilizado en otras redes. | It can however be unlocked for use with other networks. |
| Y, sin embargo, existen motivos para ser optimistas en el este de Asia. | And yet there are grounds for optimism in East Asia. |
| Sin embargo, esas previsiones resultaron ser muy optimistas. | But the forecast proved to be far too optimistic. |
| Sin embargo, ése puede ser un planteamiento equivocado. | Yet that may be the wrong approach. |
| Sin embargo, esta puede ser una visión optimista. | That, however, may be an optimistic view. |
| Sin embargo, esto también podría ser una oportunidad para la industria europea de ordenadores. | This could well, however, be an opportunity for Europe's computer industry. |
| Sin embargo, el desafío de China puede ser más difícil. | China s challenge, however, may be more difficult. |
| Sin embargo, Beth parece ser indiferente al dolor de Chris. | However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief. |
| No obstante, para ser honesto, la descripción sigue y reza, sin embargo, no de gran calidad | but, to be honest, the description goes on and it says that it doesn't rank high in quality, however. |
| Sin embargo, puede ser que esta tendencia ya se esté sobredimensionando? | So is there a chance that the exchange rate trend may already be overshooting? |
| En la práctica, sin embargo, la respuesta puede ser más deprimente. | In practice, however, the answer could be more depressing. |
| Sin embargo, el sistema de trenes subterráneos tendría que ser extendido. | The underground train system, however, will have to be extended. |
| Sin embargo , las pruebas mostraban que esta información podría no ser completa . | However , evidence suggested that this information might not be complete . |
| Quiero decir, sin embargo, que la información parece ser nuestra mejor esperanza. | I mean really though, information seems like our best hope. |
| Sin embargo, señala, En mi opinión, deberían ser capaces de seguir adelante . | However, he notes, In my view they should be able to move forward. |
| Sin embargo, si puede ser usada, si se realiza el cotejo respectivo. | However, if it can be used, the comparison is being made. |
| Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos. | But, in addition to being fair, this scheme also has practical benefits. |
| Este, por ser tan grande y sin embargo bastante difiícil de ver. | This one because it's so large and yet it's pretty hard to see. |
| Sin embargo, en 2000 Unwin estableció que Criorhynchus no podía ser válido. | However, in 2000 Unwin stated that Criorhynchus could not be valid. |
| Sin embargo, es demasiado pronto para celebrar. | But it is too early to celebrate. |
| Sin embargo, el uso de largo plazo de dicho medicamento puede ser fatal. | But long term use of such medication can be fatal. |
| Sin embargo, su actitud franca sobre el ser una bruja le causó problemas. | However, her open attitude about being a witch caused problems, too. |
| Sin embargo, puede ser que la población India se esté volviendo más sabia. | The Indian public, however, may be getting wise. |
| Sin embargo , no hay lugar para la complacencia . | However , there is no room for complacency . |
| Sin embargo, los estadounidenses no están para festejos. | But Americans are in no mood to celebrate. |
| Eso, sin embargo, es sólo para hombres guapos. | However that's only for handsome men. |
| Y, sin embargo, para nosotras ahora es natural. | And yet, it feels natural to us now. |
| Sin embargo , (... | However , (... |
| sin embargo , la definición del término dada por algunas entidades parece ser más amplia . | however , some counterparties definition of the term appears to be wider . |
| Y, sin embargo, los inversores tienen motivos para preocuparse. | And yet investors have reason to be concerned. |
| Sin embargo, Él no hace milagros simplemente para presumir. | But He doesn't do miracles just to show off. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But to practice self restraint is better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But if you persevere, it is better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But to have patience would be better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | This allowance is for him among you who fears sin, but to be patient is better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | It is better for you to have self control. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But that it is better for you to practise self restraint. |
| Para la comunidad, sin embargo, empezamos desde el principio. | For community though, we start at the very beginning. |
| Sin embargo, dejó abierta la posibilidad para colaboraciones futuras. | He did, however, leave open the possibility for future collaborations. |
| Sin embargo, a estas alturas debería ser claro para cualquiera que la eurozona se concibió con un acuerdo institucional muy diferente. | But it should now be apparent to everyone that the eurozone was designed with a very different institutional arrangement in mind. |
| Sin embargo, de inmediato tal como lo notaron varios usuarios en la RuNet, esta imagen era demasiado buena para ser cierta. | However, as many on the RuNet immediately noticed, this image was just too good to be true. |
| Sin embargo, en un entorno de tasas de interés cero, ese papel debe ser reevaluado. | But, in a zero interest rate environment, that role must be reevaluated. |
| Sin embargo, no queda claro qué es una ofensa y cómo ha de ser sancionada. | However, what constitutes an insult and how this should be sanctioned remains unclear. |
| Sin embargo a la vez aparecen opiniones, que esta vacuna podría ser obligatoria en futuro. | Some believe that in the future these vaccinations could be compulsory. |
Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Para Ser - Sin Embargo, Para - Sin Embargo, Para - Sin Embargo Para - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Puede Ser - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo,
