Translation of "sin este tipo de problemas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción : Tipo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

También se verá este tipo de problemas con con los niños disléxicos.
You also will see these kind of problems with kids that are dyslexic.
Esto puso planteó una serie de problemas frente a este tipo de cuestiones.
And so this has raised a bunch of problems for them when dealing with these sorts of issues.
Hay todo tipo de problemas.
And there are all kinds of problems.
Sin embargo, la sociedad no debería permitirse este tipo de sacrificios.
But this is low hanging fruit that societies cannot afford to pick.
Sin problemas!
No problem!
Sin problemas
No problem
Los problemas en África, sin embargo, tal como hemos estado discutiendo en este primer par de días de TED, son problemas mayores.
The problems in Africa, however, as we've been discussing for the whole of these first couple of days of TED, are major problems.
Sin tener que interrogarlos en absoluto podemos obtener este tipo de conocimiento estructural.
Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight.
Una sesión sin nombre no se guardará automáticamente. Quiere crear este tipo de sesión?
An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create such a session?
sin tipo
no type
Todo funcionó sin problemas.
Everything worked without a hitch.
Construcción completada sin problemas.
Build completed without problems.
Sin duda tiene problemas.
What was the Council's first reaction ?
Pero, naturalmente, no puedes hacer este tipo de cosas sin un poco de investigación de mercado.
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
Miroslav Čepický nos advierte de los posibles problemas la ley permite una especulación de este tipo, sin embargo, los servicios de esta empresa son utilizados sólo por un desdeñable tanto por ciento de clientes.
Miroslav Čepický draws attention to potential problems The law enables such speculation, nevertheless only an insignificant percentage of customers use the services of these companies.
En la eurozona, sin embargo, la QE es una respuesta cuestionable a este tipo de pedidos.
In the eurozone, however, QE is a questionable response to such calls.
Es difícil imaginarse el crecimiento económico sostenido en países en desarrollo sin este tipo de empresas.
Most important, these activities are most likely to be central to economic growth in developing and emerging countries.
Este tipo de cosas.
These kinds of things.
Esto se convirtió en una de las pasiones que guían mi vida, encontrar soluciones eficaces que puedan encauzar este tipo de problemas.
So this became one of the driving passions of my life, to help find real solutions that could address these kinds of problems.
La ciencia del medio ambiente contempla problemas de especial complejidad, en los que un enfoque de este tipo podría resultar especialmente fructífero.
Environmental science is concerned with particularly complex questions where an approach of this kind could be especially beneficial.
Dos problemas seguían sin resolver.
Two problems remained unsolved.
Argumentan , sin entrar en detalles , que la desaparición gradual de este tipo de activos afecta a su competitividad .
They argue , without elaborating , that phasing out this type of collateral affects their competitiveness .
Respeto este tipo de gente.
I respect people like that.
Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas.
A strong Europe will offer a further, important guarantee.
No obstante , el BCE no puede garantizar que su servicio no se interrumpa o resulte de otro modo afectado por este tipo de problemas .
However , the ECB cannot guarantee that its service will not be interrupted or otherwise affected by such problems .
Claro que no es la primera vez que el mundo enfrenta este tipo de problemas, y el pasado puede servir de modelo para resolverlos.
Obviously, this is not the first time the world has faced such problems, and the past can help to serve as a model for resolving them.
De hecho, la oportunidad de analizar este tipo de problemas con regularidad es precisamente lo que hace que mi papel de columnista sea tan gratificante.
Indeed, the opportunity to analyze such problems regularly is precisely what makes my role as a columnist so gratifying.
Hablan de este tipo de experiencias.
They talk about these kinds of experiences.
Sin embargo, ninguno de nosotros pensó que estaría en una lista de ejecución un blanco para este tipo de... agresión.
But none of us thought he might be in a list of the endangered, a target for this type of... aggression.
Sin embargo, los problemas de Japón no son únicos.
But Japan s problems are not unique.
Sin embargo, la estrategia de Putin tiene serios problemas.
But there are serious problems with Putin s strategy.
Este tipo de valores también se conocen como instrumentos tipo Pfandbrief .
The latter are also known as Pfandbriefstyle products .
Este tipo de cosas sucede frecuentemente.
This kind of thing happens a lot.
Qué tipo de juego es este?
What kind of play is it?
Este es un tipo de comida.
This is a kind of food.
Qué tipo de pájaro es este?
What kind of bird is this?
No hago este tipo de negocios.
I don't do this kind of business.
No lea este tipo de libro.
Don't read that kind of book.
No soporto este tipo de música.
I can't stand this kind of music.
Este tipo de errores son inevitables.
These kinds of mistakes are inevitable.
Si lo quieres puedes hacerlo sin problemas.
If you want, you can easily do it.
El piloto aterrizó el avión sin problemas.
The pilot landed the plane safely.
Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver.
At a historic moment this is Europe's historic chance.
Este tipo puede ser
This type can be any of the following
Dónde va este tipo?
Where is this guy going?

 

Búsquedas relacionadas : Este Tipo De Problemas - Con Este Tipo De Problemas - Este Tipo - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas