Translation of "sin luchar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Luchar - traducción : Luchar - traducción : Luchar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Luchar
Fight
Quería luchar.
I wanted to fight.
Y por lo tanto podían luchar en un mundo patriarcal, con facilidad y sin asustarse por eso.
And therefore they could fight in a male dominated world, very easily, and not feel very shy about it.
Vamos a luchar.
We'll fight.
Vamos a luchar.
We're going to fight.
Vivir significa luchar.
To live is to fight.
Vamos a luchar.
We will fight.
Listo para luchar!
Ready to fight!
Esto no significa, sin embargo, que los controles fronterizos sean la única manera de luchar contra este tráfico.
This does not, however, mean that frontier controls are the only way of combating the traffic in drugs.
Tienen derecho a luchar .
It's their right to fight.
luchar contra el terrorismo
fight terrorism
Hablemos antes de luchar.
Let's talk before fighting.
Por eso debemos luchar.
That's why we must fight.
Debemos luchar todos juntos.
We have to stand together.
Pretendo luchar hasta el final.
I intend on fighting till the end.
Debemos luchar por nuestra democracia.
We must fight for our democracy.
Tom está listo para luchar.
Tom is ready to fight.
Argentina debe luchar para atraer capital
Argentina must struggle to attract capital
Luchar contra esto cuesta mucho dinero
To remedy this is very expensive
Es difícil luchar realmente contra corriente.
It is difficult to actually stand up against the flow.
Cuando nacen están diseñados para luchar.
They're hardwired for struggle when they get here.
Pues diente por diente. A luchar.
Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
Luchar violando derechos termina siendo contraproducente.
Fighting for human rights while violating them ends up being counterproductive.
Si no puedes leer, puedes luchar.
You can't read but can fight.
Voy a luchar hasta el último suspiro.
I will fight to the last breath.
Usando palabras, se puede luchar con precisión.
Using words, one can fight precisely.
Uno tiene que luchar contra la violencia.
You have to fight against violence.
Debemos luchar de nuevo contra el gobierno?
Should we again fight against the government?
Los límites al luchar contra el Estado Islámico
The Limits to Fighting the Islamic State
Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
It is worth fighting for future generations.
Debe usted luchar contra esa tendencia que tiene.
You've got to fight that tendency of yours.
Algunas veces, ir del mal al bien correspondiente, es simplemente cuestión de semántica luchar contra el racismo significa luchar por la no discriminación.
Sometimes switching from the bad to the corresponding good is simply a matter of semantics to fight against racism is to fight for nondiscrimination.
Por ejemplo, Brasil debe luchar contra una recesión, precios bajos del petróleo y un escándalo de corrupción sin precedentes en Petrobras, la compañía petrolera del Estado.
For example, Brazil must contend with a recession, low oil prices, and an unprecedented corruption scandal at Petrobras, the state oil company.
Las mejores formas de luchar contra la extrema pobreza
The Best Ways to Fight Extreme Poverty
Luchar contra la corrupción no acabará con la pobreza
Fighting Corruption Won t End Poverty
Es algo por lo que vale la pena luchar.
It's something worth fighting for.
Esther Duflo Experimentos sociales para luchar contra la pobreza
Esther Duflo Social experiments to fight poverty
Hemos decidido luchar por la humanización de la política.
We've decided to fight for the humanisation of politics.
Ahora, el equilibrio por el que yo trato de luchar Yo, como cualquier buen liberal, intento luchar inicialmente mirando al gobierno. Grave error, verdad?
Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
La respuesta es simple, falta competencia que realmente quiera luchar.
The answer is simple, there is a lack of competitors who would really like to enter into battle.
Ellos tuvieron que luchar contra las calamidades naturales por años.
They had to strive against natural calamities for ages.
Es mejor luchar y sufrir que tener todo y aburrirse.
It is better to struggle and suffer than to have everything and be bored.
Cualquiera que sea el futuro, debemos luchar contra el gato.
Whatever the future is, we should fight against the mouse.
Le estamos diciendo a los gérmenes cómo luchar contra nosotros.
We're telling the germs out there how to fight us.
Maajid Nawaz una cultura global para luchar contra el extremismo
Maajid Nawaz A global culture to fight extremism

 

Búsquedas relacionadas : Luchar Con - Luchar Con - Luchar Por - Luchar Entre - Luchar Con - Luchar Entre - Luchar Contra - Cómo Luchar - Luchar Contra - Luchar Juntos - Luchar Junto