Translation of "sin ninguna esperanza" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No hay ninguna situación sin esperanza. | There is no situation that is without hope. |
| No hay ninguna esperanza. | There isn't any hope. |
| Estamos sin esperanza. | We're hopeless. |
| Conductor El no ofrece ninguna esperanza de limpiarlo. | Anchor He offers no hope of cleaning it up. |
| Sin embargo hay esperanza. | Yet, there is hope. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| Casi no hay ninguna esperanza de que gane las elecciones. | There's hardly any hope that he'll win the election. |
| Sin ella, no hay esperanza. | Without it, there is no hope. |
| Sin esperanza no hay futuro. | There is no future without hope. |
| Sin embargo, hay motivos de esperanza. | But there is reason for hope. |
| Qué sería la vida sin esperanza? | What would life be without hope? |
| Fue sin ninguna pega. | It went without a hitch. |
| Con el abordaje adecuado, sin embargo, existe esperanza. | With the right approach, however, there is hope. |
| Pero no creo en la esperanza sin esfuerzo. | But I don't believe in hope without endeavor. |
| Tú eres uno de los pobres envenenados, sin voz y sin esperanza. | You are one of the poisoned poor, without voice and without hope. |
| Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar. | I gave up on receiving the unpaid salary. |
| Realizó el trabajo sin ninguna dificultad. | She did the work without any difficulty. |
| Realizó el trabajo sin ninguna dificultad. | He did the work without any difficulty. |
| LÍNEA PRESUPUESTARIA Ninguna SIN IMPLICACIÓN FINANCIERA DENOMINACIÓN ... | BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None |
| kolourpaint debería ejecutarse sin ninguna configuración adicional. | kolourpaint should run without any additional configuration. |
| Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta | Open a torrent without asking any questions |
| Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta. | Open the torrents without asking any questions. |
| No inicien un tema sin ninguna base. | Don't open a topic without any grounding. |
| Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación. | We were ordered away without any explanation. |
| Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda. | Tom raised his son without any help. |
| Sin agua, ninguna forma de vida es posible. | Without water, no life is possible. |
| Sin embargo, hay razones para la esperanza y tienen un origen inesperado. | Yet there is reason for hope and it is coming from an unexpected source. |
| Quiero decir, sin embargo, que la información parece ser nuestra mejor esperanza. | I mean really though, information seems like our best hope. |
| Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada. | However, no such proof was provided. |
| El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad. | The dog slipped its collar without any difficulty. |
| Él salió de la habitación sin decir ninguna palabra. | He went out of the room without saying any words. |
| Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad. | Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty. |
| Venediktov no se marchó a ninguna parte, sin embargo. | Venediktov didn t go anywhere, though. |
| Esto implica que no puede haber ninguna esperanza para una recuperación sostenida a menos que las exportaciones comiencen a crecer. | This implies that there cannot be any hope for a sustained recovery unless exports start growing. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | No female beareth or bringeth forth but with His knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | And no female conceives or gives birth, but with His Knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | No female conceives, or delivers, except with His knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | No female beareth or bringeth forth save with His knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | No female conceives or is delivered except by His Knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | And no female conceives nor does she give birth except with His knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | No female conceives or delivers without His knowledge. |
| Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. | And no female conceives, or lays down (her load), but with His knowledge. |
| Vacía la lista de operaciones sin aplicar ninguna de ellas. | Clears the list of operations without applying any of them. |
| Sin embargo, no fue apoyado por ninguna voz del Parlamento. | RUBBI intensive in their methods. |
Búsquedas relacionadas : Sin Esperanza - Sin Esperanza - Sin Esperanza - Sin Esperanza - Esperanza Sin Fin - Lugar Sin Esperanza - Sin Ninguna Pérdida - Sin Ninguna Pista - Sin Ninguna Justificación - Sin Ninguna Intervención - Sin Ninguna Respuesta - Sin Ninguna Ayuda - Sin Ninguna Condición - Sin Ninguna Garantía
