Translation of "sin ninguna información" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Información - traducción : Información - traducción : Ninguna - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue sin ninguna pega.
It went without a hitch.
sin información
no info
Sin información
No information
Sin información
No info
El atacante filtró la lista completa de los 32 millones de contraseñas (sin ninguna otra información de identificación) a internet.
The attacker then leaked the full list of the 32 million passwords (with no other identifiable information) to the internet.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
He did the work without any difficulty.
No hay ninguna situación sin esperanza.
There is no situation that is without hope.
LÍNEA PRESUPUESTARIA Ninguna SIN IMPLICACIÓN FINANCIERA DENOMINACIÓN ...
BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None
kolourpaint debería ejecutarse sin ninguna configuración adicional.
kolourpaint should run without any additional configuration.
Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta
Open a torrent without asking any questions
Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta.
Open the torrents without asking any questions.
No inicien un tema sin ninguna base.
Don't open a topic without any grounding.
No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.
You are under no obligation whatsoever to share this information.
No hay ninguna información del disco. Seguro que desea continuar?
No disc information set. Do you really want to continue?
Él no convocó a ninguna actividad, solo difundió la información.
He did not call to any activity, he only disseminated the information.
No vuelvas sin información.
Don't come back without information.
Sin información del medio
No medium information
Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación.
We were ordered away without any explanation.
Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda.
Tom raised his son without any help.
Sin agua, ninguna forma de vida es posible.
Without water, no life is possible.
No hubo ninguna campaña de información pública digna de tal nombre.
It got no public information campaign worthy of the name.
Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada.
However, no such proof was provided.
El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.
The dog slipped its collar without any difficulty.
Él salió de la habitación sin decir ninguna palabra.
He went out of the room without saying any words.
Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad.
Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty.
Venediktov no se marchó a ninguna parte, sin embargo.
Venediktov didn t go anywhere, though.
La información exacta depende del sistema. En la mayor parte de los sistemas no se muestra ninguna información.
The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all.
No tienen ninguna entrada, por tanto el cerebro de la persona ya no recibe ninguna información es decir, está ciega.
They aren't getting any input, so the person's brain no longer gets any visual information that is, he or she is blind.
En la mayor parte de los sistemas no se muestra ninguna información.
On most systems no information is displayed at all.
No se importó ninguna clave... Compruebe el registro para obtener más información.
Key server
Sin información sobre el controlador seleccionado.
No information about the selected driver.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
No female beareth or bringeth forth but with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
And no female conceives or gives birth, but with His Knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
No female beareth or bringeth forth save with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
No female conceives or is delivered except by His Knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
And no female conceives nor does she give birth except with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
No female conceives or delivers without His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
And no female conceives, or lays down (her load), but with His knowledge.
Vacía la lista de operaciones sin aplicar ninguna de ellas.
Clears the list of operations without applying any of them.
Sin embargo, no fue apoyado por ninguna voz del Parlamento.
RUBBI intensive in their methods.
No se encontró ninguna información para esta pistaWhat artist is this track by
There was no information found for this track
No se importó ninguna clave. Consulte el registro detallado para obtener más información.
No key imported. Please see the detailed log for more information.

 

Búsquedas relacionadas : Dar Ninguna Información - Ninguna Información Detallada - Ninguna Otra Información - Ninguna Información Sobre - Ninguna Información De - Ninguna Información Engañosa - Sin Ninguna Pérdida - Sin Ninguna Pista - Sin Ninguna Justificación - Sin Ninguna Intervención - Sin Ninguna Esperanza - Sin Ninguna Respuesta - Sin Ninguna Ayuda - Sin Ninguna Condición