Translation of "sin otras palabras" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Others Words Women Another Girls Words Words Mouth Word

  Examples (External sources, not reviewed)

En otras palabras, este callejón sin salida promete seguir adelante durante algún tiempo más.
The stalemate, in other words, promises to continue for some time.
En otras palabras, estructura.
In other words structure.
En otras palabras, este patrón casa una secuencia de datos sin paréntesis opcionalmente limitada por ellos.
The values set for any capturing subpatterns are those from the outermost level of the recursion at which the subpatternThe values set for any capturing subpatterns are those from the outermost level of the recursion at which the subpattern value is set.
sin palabras clave
no keywords
En otras palabras, el espectáculo continúa.
In other words, the show goes on.
En otras palabras, él es flojo.
In other words, he is lazy.
En otras palabras, nos ha traicionado.
In other words, he betrayed us.
En otras palabras, es un perezoso.
In other words, he is a lazy person.
En otras palabras, eres un tonto.
In other words, you're a fool.
En otras palabras, ella es tonta.
In other words, she's dumb.
En otras palabras, que es inútil.
In other words, it's useless.
Sin embargo, él todavía le falta probar que sí existe, o en otras palabras, que aplica para nosotros.
However, he has yet to prove that it does exist, or, in other words, that it applies to us.
Me quedé sin palabras.
I was speechless.
En otras palabras, ellos jugarán con ventaja.
In other words, they will be staying ahead of the game.
En otras palabras, se ve completamente normal.
In other words, he looks entirely normal.
En otras palabras, la visita fue terrorífica!
In other words, the ride out was terrifying!
Me he quedado sin palabras.
I have remained speechless.
En otras palabras, es racional ahorrar más ahora.
In other words, it is rational to save more now.
En otras palabras, no podemos crear ratones supermodelo.
In other words, we can't create supermodel mice.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
In other words, it inverts the default behaviour.
Por qué nacieron algunas palabras antes que otras?
Why were certain words born before others?
En otras palabras, qué es una sociedad meritocrática?
In other words, what is a meritocratic society?
En otras palabras, es una herramienta de ayuda.
In other words, it's a helping tool.
Un típico álbum de Kylie, en otras palabras.
A typical Kylie album, in other words.
En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón.
In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.
En otras palabras, todavía se permite el uso comercial de la información no identificable sin el consentimiento explícito de los donantes.
In other words, commercial use of non identifiable information is still allowed without donors explicit consent.
Sus palabras me dejaron sin voz.
His words rendered me speechless.
Su tono me dejó sin palabras.
His tone of voice made me speechless.
En otras palabras, creamos el hábitat de la felicidad .
In other words, we create a habitat of happiness.
En otras palabras, no me gusta trabajar con él.
In other words, I don't like to work with him.
En otras palabras... sientan compasión, en lugar de desprecio.
In other words feel sympathy, rather than contempt.
Otras palabras de esta jerga vienen de diferentes idiomas.
Other words in the slang come from different languages.
Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras.
Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless.
En otras palabras, los mercados financieros tienden a producir burbujas.
In other words, financial markets are prone to produce bubbles.ampnbsp
En otras palabras, a veces digo, el fuego necesita aire.
Or in other words, I sometimes say, fire needs air.
En otras palabras, tomé componentes comunes, e hice un espectómetro.
In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope.
En otras palabras, no reemplazamos los componentes de la retina.
In other words, we're not literally replacing the components of the retina.
En otras palabras, Charles Darwin creía en la selección grupal.
In other words, Charles Darwin believed in group selection.
En otras palabras casi siempre empieza de abajo hacia arriba.
So in other words, it almost always starts from the bottom up.
en otras palabras, él era una jukebox, estaba tocando peticiones.
In other words he was a jukebox, he was playing requests.
Dicho con otras palabras, somos víctimas de una competencia injusta.
This made it extremely difficult to get a coherent report.
Por un instante, me quedé sin palabras.
For a moment, I was left speechless.
Veo que te has quedado sin palabras.
I can see you're speechless.
Sin ella, un guion serían solo palabras.
Without it, a script is just words.
En otras palabras, el orden internacional se está volviendo más pluralista.
In other words, the international order is becoming more pluralistic.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español