Translation of "sin perder el tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Perder - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Detesto perder el tiempo.
I hate to waste my time.
No quiero perder el tiempo.
I don't want to mess around.
Dejemos de perder tiempo.
Let's stop wasting time.
Vayamos deprisa para no perder el tiempo.
Let's hurry so as not to waste time.
La gente joven puede perder el tiempo.
Young people are apt to waste time.
Me está usted haciendo perder el tiempo.
You're making me waste time.
Dejá de perder el tiempo de todos.
Stop wasting everyone's time.
No quiero perder el tiempo hablando con Tom.
I don't want to waste time talking to Tom.
No podemos perder más tiempo.
We cannot waste any more time.
No hay tiempo que perder.
There is no time to be lost.
No hay tiempo que perder.
There is no time to lose.
No deberías perder tu tiempo.
You should not waste your time.
No hay que perder tiempo.
There's no time to waste.
No tengo tiempo que perder.
I don't have time to waste.
No tengo tiempo que perder.
I don't have time to lose.
No tengo tiempo que perder.
I don't have any time to waste.
No tengo tiempo que perder.
I have no time to waste.
No vamos a perder tiempo.
Let's not waste any more time.
No tenemos tiempo que perder.
We have no time to waste.
No hay tiempo que perder para internacionalizar el yuan.
There is little time to waste in internationalizing the renminbi.
Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.
Stop wasting time and get back to work.
Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo.
Stop wasting time and get back to work.
Rousseff no tiene tiempo que perder.
Rousseff has little time to waste.
Apurémonos! No hay tiempo que perder.
Hurry! There's no time to lose.
Tom no tenía tiempo que perder.
Tom had no time to waste.
Rápido! No hay tiempo que perder!
Hurry! There's no time to lose!
No deberíamos perder tiempo en nimiedades.
We shouldn't waste our time in triviality.
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
María le dijo que no la hiciera perder el tiempo.
Mary told him not to waste her time.
No me gusta hacerle perder el tiempo a la gente.
I don't like wasting people's time.
No tenemos tiempo para perder en eso.
We don't have time to waste for that.
Tom no tiene mucho tiempo que perder.
Tom doesn't have much time to waste.
No le hagas perder tiempo a Tom.
Don't waste Tom's time.
Tienes esta situación en la que ahora pueden pausar y repetir a su primo, sin sentir que están haciéndome perder el tiempo.
You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time.
No quería perder más tiempo discutiendo con Tom.
I didn't want to spend any more time arguing with Tom.
Puedo perder hasta el 40 de mi peso sin morir.
I'm able to lose 40 percent of my weight without dying.
No me puedo perder el tren. Siempre llego a la estación a tiempo.
I cannot miss the train. I always come to the station on time.
Y ya ven, todo el mundo está ocupado, no hay tiempo que perder.
And you see, everybody's busy. There was no time to waste.
Desea realmente perder todos los cambios sin guardar?
Do you really want to revert all unsaved changes?
No quiero perder más del tiempo necesario limpiando la casa.
I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
Hay gente que lo único que quieren es interrumpir y hacerte perder el tiempo.
There are people who just want to interrupt and waste your time.
Si quieres perder peso, pasa un día sin comidas.
If you want to lose weight, spend a day without meals.
Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra.
We listened with great care, not missing a single word.
Son muy conocidos. No voy a perder mucho tiempo en ellos.
It's very well known. I'm not going to spend a lot of time on those.

 

Búsquedas relacionadas : Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo - Perder El Tiempo