Translation of "sin sentimiento de culpa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, el sentimiento abrumador es uno de caos y degradación. | Yet the overwhelming feeling is one of chaos and degradation. |
| Sin embargo, luego de cierto tiempo, la culpa es de la víctima. | However, after a while the blame shifts to the victim. |
| Sentimiento de Amor8. | Sentimiento de Amor8. |
| Sentimiento de Amor2. | Sentimiento de Amor2. |
| Sin duda, este sentimiento pasará cuando se restablezca el crecimiento, lo que seguramente sucederá. | No doubt this mood will pass when growth revives, as it is bound to. |
| Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. | However, not everyone agrees that Qatar is to blame. |
| La culpa de todos es culpa de nadie. | Everybody's fault is nobody's fault. |
| La ciencia y la observación provocan ese sentimiento sin eso así que no siento la necesidad. | Science and just observation gives us that feeling without it, so I don't feel the need. |
| El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento. | Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling. |
| Culpa de Rupert. | Holocaust RupertsFault Christopher Kelly. ( Asssouls) January 12, 2015 |
| Culpa de Rupert. | Reality TV RupertsFault Femi the DriFish ( outofwaterX) January 13, 2015 |
| El sentimiento es mutuo. | The feeling is mutual. |
| Además, traerá al sacerdote para Jehovah su sacrificio por la culpa, un carnero del rebaño, sin defecto, conforme a tu estimación, como sacrificio por la culpa | He shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest. |
| Además, traerá al sacerdote para Jehovah su sacrificio por la culpa, un carnero del rebaño, sin defecto, conforme a tu estimación, como sacrificio por la culpa | And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest |
| Toda mala poesía brota de genuino sentimiento. | All bad poetry springs from genuine feeling. |
| Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar. | But mostly they evoke a feeling of caring. |
| Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia. | Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french) |
| Él no tiene sentimiento religioso. | He has no religious mind. |
| Sus palabras fueron con sentimiento. | His words were heartfelt. |
| Te acompaño en el sentimiento. | You have my sympathy. |
| Ese sentimiento se llama amor. | That feeling is called love. |
| Esto no es un sentimiento. | This is not a feeling. |
| Fue culpa de Tom. | It was Tom's fault. |
| Nuestras píldoras para bajar de peso te permitirán indulgencias sin culpa en tu bufé favorito puedes comer de todo . | Our weight loss pills will allow you guilt free indulgences at your favorite all you can eat buffet. |
| A escala europea no existen estadísticas desglosadas por tipo de responsabilidad (negligencia o daños sin culpa) ni de defecto. | At European level no statistics exist which break down the type of liability (negligence or no fault based liability) or the type of defect. |
| Culpa mía. | My mistake. |
| Culpa mía. | My bad. |
| Mi culpa. | My bad. |
| Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad. | I get this cynicism. I get this sense of impossibility. |
| Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado. | Your people feel a sense of generalized hatred. |
| reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás. | You reduce the feeling of otherness about beings. |
| A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad. | A feeling of hopelessness is engulfing many of them. |
| Y la mujer de Tecoa dijo al rey Oh mi señor el rey, sea la culpa sobre mí y sobre mi casa paterna! Pero el rey y su trono sean sin culpa | The woman of Tekoa said to the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father's house and the king and his throne be guiltless. |
| Y la mujer de Tecoa dijo al rey Oh mi señor el rey, sea la culpa sobre mí y sobre mi casa paterna! Pero el rey y su trono sean sin culpa | And the woman of Tekoah said unto the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father's house and the king and his throne be guiltless. |
| Puede conectarse a su ISP sin kppp ? Si no es así, seguramente kppp no tenga la culpa de nada. | Can you dialup to your ISP without using kppp ? If you cannot, then perhaps kppp is not the culprit after all. |
| Una exposición que muestra mucho sentimiento. | An exhibition that performs deep feeling. |
| Tom dijo que apreciaba el sentimiento. | Tom said he appreciated that. |
| Marie Ryan captura el sentimiento popular | Marie Ryan seems to capture the general feeling |
| Un tuit resume el sentimiento general | One tweet summed up the general sentiment |
| Debo mantener este sentimiento en secreto. | I must keep this feeling secret. |
| De quién es la culpa? | Whose fault is it? |
| Todo es culpa de Tom. | It's all Tom's fault. |
| Eso es culpa de Tom. | It's Tom's fault. |
| Todo fue culpa de Tomás. | It was entirely Tom's fault. |
| Eso es culpa de Tom? | Is that Tom's fault? |
Búsquedas relacionadas : Sentimiento De Culpa - Sentimiento De Culpa - Sentimiento De Culpa - Sentimiento De Culpa - Sentimiento De Culpa - Sin Sentimiento - Sin Culpa - Sin Culpa - Sin Culpa - Sin Culpa - Sin Culpa - Sin Culpa - Un Sentimiento De Culpa - Sin Culpa Compensación
