Translation of "sin ser atrapado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él sabe como quebrar la ley sin ser atrapado. | He knows how to break the law without being caught. |
| Él estaba atrapado en un empleo sin futuro. | He was trapped in a dead end job. |
| Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía? | Is there any risk of being caught by the police? |
| Estoy atrapado. | I'm trapped. |
| Estás atrapado. | You're trapped. |
| Estaba atrapado. | I was trapped. |
| Así que no se trataba tanto de la probabilidad de ser atrapado otra vez, | So it wasn't so much about the probability of being caught again. |
| y resulta que ese pez fue el primero de su especie en ser atrapado vivo. | It turns out that that particular one was the first live one of that ever taken alive. |
| Tom estaba atrapado. | Tom was trapped. |
| Tom está atrapado. | Tom's trapped. |
| Tom está atrapado. | Tom is trapped. |
| Tom parece atrapado. | Tom looks trapped. |
| Me siento atrapado. | I feel trapped. |
| No estaba atrapado. | I wasn't trapped. |
| Estás atrapado. Ríndete! | You're trapped. Surrender! |
| Me habían atrapado. | They had caught up with me. |
| Tom se veía muy zarrapastroso después de ser atrapado por un fuerte aguacero durante su carrera. | Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run. |
| El impostor fue atrapado. | The imposter was caught. |
| Tom se sintió atrapado. | Tom felt trapped. |
| Tom se sentía atrapado. | Tom felt trapped. |
| Tom ha sido atrapado. | Tom has been trapped. |
| Tom se siente atrapado. | Tom is feeling trapped. |
| Está atrapado en peligro. | It's booby trapped. |
| Estoy atrapado aquí dentro. | I'm trapped in here. |
| Sabía que serías atrapado. | I knew you'd be caught. |
| Estoy atrapado en Boston. | I'm stuck in Boston. |
| Atrapado en el almacén | Stuck in Storage |
| Caerá el ave en la trampa en la tierra sin haber cazador? Se alzará la trampa del suelo sin haber atrapado algo | Can a bird fall in a trap on the earth, where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, when there is nothing to catch? |
| Caerá el ave en la trampa en la tierra sin haber cazador? Se alzará la trampa del suelo sin haber atrapado algo | Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all? |
| Quedé atrapado en un embotellamiento. | I was caught in a traffic jam. |
| Estoy atrapado en otra dimensión. | I am trapped in another dimension. |
| Estoy atrapado en un atasco. | I'm stuck in a traffic jam. |
| Estoy atrapado en un lío. | I'm stuck in a rut. |
| Tom podría haber atrapado algo. | Tom might've caught something. |
| Estaba atrapado por la situación. | He was just immediately caught with the situation. |
| Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo | Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing? |
| Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo | Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing? |
| Tom quedó atrapado en un embotellamiento. | Tom got caught in a traffic jam. |
| Has atrapado un pez alguna vez? | Have you ever caught a fish? |
| Hay alguien atrapado en el coche. | There's someone trapped in the car. |
| Estaría atrapado en mi propia cabeza. | I would be trapped inside my head. |
| Mike deGruy Atrapado por un pulpo | Mike deGruy Hooked by an octopus |
| Te estás echando a perder atrapado en este empleo de poca monta, pudiendo ser el dueño de una compañía internacional. | You're losing yourself in this minor job, when you could be the owner of an international enterprise. |
| MT Atrapado en el tráfico. Llegaré pronto. | MT Stuck in traffic. I'll be there soon. |
| El asesino aún no ha sido atrapado. | The murderer is still at large. |
