Translation of "sin tener ningún" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No deberíamos tener ningún prejuicio. | We shouldn't have any prejudice. |
| Parece no tener ningún valor. | It seems worthless. |
| Sin ningún problema! | No problem at all! |
| Sin Ningún Reproche4. | Sin Ningún Reproche4. |
| Me parece triste no tener ningún amigo. | I think it's sad to not have any friends. |
| Habla sin ningún acento. | He speaks without an accent. |
| Sin ningún orden especial | In no particular order |
| Tom no debería tener ningún problema haciendo eso. | Tom should have no problem doing that. |
| Me insultó sin ningún motivo. | He insulted me without any reason. |
| Las democracias parlamentarias no deberían tener ningún lugar para referendos. | Parliamentary democracies should have nothing to do with them. |
| Ella no deberá tener ningún problema para pasar el examen. | She should have no problem passing the exam. |
| El avión aterrizó sin ningún problema. | The plane landed without a problem. |
| Llegamos a Boston sin ningún percance. | We arrived safely in Boston. |
| Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial. | It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado. | However, accepting that so many people carelessly drive. |
| Sin tener que hacer nada. | And I don't have to do anything. |
| En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| No pude tener ningún contacto con mi familia durante este periodo. | I could not have any contact with my family during this time. |
| Ningún ordenador está completo sin un solitario. | No computer is complete without Patience. |
| Puede llevarse este reloj sin ningún costo. | You can have this watch for nothing. |
| Ningún animal puede existir sin las plantas. | No animal can exist without plants. |
| No iré a ningún lado sin ti. | I won't go anywhere without you. |
| Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo. | Some people quarrel for no reason at all. |
| No vayas a ningún lado sin Tom. | Don't go anywhere without Tom. |
| Al menos va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Al menos él va a tener un salario sin tener que trabajar. | At least he will have a salary without work. |
| Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . | This procedure should be applied without a threshold . |
| Deja la universidad en 1824 sin ningún grado. | He left the university in 1824 without taking a degree. |
| Los iconos se usarán sin aplicar ningún efecto. | Icons will be used without applying any effect. |
| Muestra la tabla sin ningún esquema de numeración. | Display no numeration scheme. |
| Crea un documento sin ningún patrón cargado. Name | Creates a document with no stencils loaded. |
| Pasaron los meses sin tener noticias suyas. | Months went past without any news from him. |
| Agradezco tener días sin nada que hacer. | I am thankful for days with nothing to do. |
| Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios . | They were brought up with no concept of doing business. |
| Logras identificar las voces de niños sin ningún problema. | You can identify children's voices without any problem. |
| Si no te gusta, puedes irte sin ningún problema. | If you don't like it, it is alright for you to leave. |
| La gente habla sin tener nada que decir. | People talk without having anything to say. |
| Tener relaciones sexuales sin usar protección es peligroso. | Having unprotected sex is dangerous. |
| Hay que tener cara para irse sin pagar! | It takes real nerve to leave without paying! |
| Sin embargo, aun sin ningún cargo electo, Galeano siguió siendo una voz pública políticamente influyente. | Even without any elected office, however, Galeano remained a politically influential public voice. |
| Ferdinand Foch, un general francés conocido por tener una de las mentalidades más originales y sutiles del ejército francés, dijo Los aviones son juguetes interesantes, sin ningún valor militar . | Ferdinand Foch, a French army general credited with having one of the most original and subtle minds in the French army, said, Airplanes are interesting toys, but of no military value. |
| Ningún partido gobernante puede darse el lujo de tener ministros y líderes tan tristemente incompetentes. | No governing party can afford such woefully incompetent ministers and leadership |
| No sirve de nada tener un probador sin espejo. | There is no point in having a fitting room without a mirror. |
| Puede un hombre vivir sin tener una vida social? | Can man live without having a social life? |
Búsquedas relacionadas : Sin Ningún - Tener Ningún Problema - Tener Ningún Pensamiento - Tener Ningún Interés - Tener Ningún Rastro - Tener Ningún Problema - No Tener Ningún - Tener Ningún Conocimiento - Sin Tener - Sin Ningún Control - Sin Ningún Ingreso - Sin Ningún Inconveniente - Sin Ningún Respiro - Sin Ningún Atisbo
