Translation of "sintiendo el impacto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impacto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo estoy sintiendo.
I'm feeling it.
Y el gimnosofista contestó Estoy sintiendo la nada .
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
Estoy sintiendo al bebé moverse.
I'm feeling the baby move.
Mi madre se está sintiendo mejor.
My mother's feeling better.
Tom no se está sintiendo bien.
Tom isn't feeling well.
Tom no se está sintiendo bien.
Tom doesn't feel well.
Fuera de China, los principitos también están sintiendo el calor.
Outside China, princelings are feeling the heat as well.
Me he estado sintiendo un poco agitado.
I've been feeling a little restless.
Tom dijo que se está sintiendo bien.
Tom said he's feeling fine.
Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera.
Feeling the house shake, I ran outside.
El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste.
The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.
Feeling the house shake, I ran out into the street.
Susie no fue capaz de participar en el juego porque no se estaba sintiendo bien.
Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well.
Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial.
And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial.
Prepárate para el impacto.
Brace for impact.
Prepararos para el impacto.
Brace yourselves for impact.
Preparaos para el impacto.
Brace yourselves for impact.
Sintiendo el poder por el cual muere la tiranía, Allí en esa hora, nos convirtió en sus esclavos.
Sensing the power that tyranny craves, There in that hour, she made us her slaves.
El taxi se paró, levanté mi cuerpo sintiendo cada gramo de mi peso conforme caminaba hacia el elevador,
The cab stopped, and I pulled my body from it feeling each ounce of weight as I walked to the elevator.
Se dice que una rata o una cucaracha sintiendo el peligro huye, por qué también ha miedo?
When in danger, a rat or roach will run away. Does it mean they experience fear, too?
Aún tengo un dolor de cabeza, pero me estoy sintiendo mejor esta mañana.
I still have a headache, but I'm feeling better this morning.
Y cuál es el impacto?
And what is the impact?
Impacto
Hit
Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA.
Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs.
Doomsday robó su anillo de poder y, sintiendo el poder de los Guardianes del Universo, se dispuso a encontrarlos.
The Ultimate took the Lantern's power ring and, sensing the power of the Guardians of the Universe, headed towards them.
El impacto geopolítico del petróleo barato
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
Softbol El Impacto en las semifinales
Soccer Impact in the semi finals
No me he estado sintiendo muy bien últimamente. Sería mejor que fueras a un médico.
I haven't been feeling too good lately. You had better go to a doctor.
No tienen ningún impacto sobre el ambiente.
They have no impact on the environment.
El sobrevivió al impacto de un rayo.
He survived being struck by lightning.
Así que el impacto es muy fuerte.
So the impact is very strong.
El impacto de los cortes de electricidad.
Impacts of power outage pic.twitter.com UPhsYvrhob Ammar Al Aulaqi ( ammar82) April 15, 2015
Evaluar el impacto de las nuevas tecnologías
Assessing the impact of new technology
Evaluación de impacto La Comisión realizó una evaluación del impacto , de acuerdo con lo señalado en el
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
analizar el impacto de todo acuerdo comercial, controlando asimismo su impacto acumulativo en la competitividad del sector
assess the impacts of each free trade agreement (FTA) as well as their cumulative impact on the competitiveness of this industry
Exportadores de energía como Rusia están sintiendo la presión bajista de los precios de las exportaciones.
At the same time, hyper low cost energy in the US is affecting Asian manufacturers competitiveness, at least for some products.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa.
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
Sintiendo que se acercaba su final, san Francisco regresó a la Porciúncula en septiembre de 1226.
Feeling his end approaching, St. Francis asked to be brought back to the Porziuncola in September 1226.
He de decir que algunos diputados de este Parlamento siguen sintiendo la indignación que expresaron en el debate de primera lectura.
As has already been pointed out, but for his patience, his diplomacy and his firmness, I do not think we would be here today to debate and approve the second reading of the budget.
Evaluación de impacto
Impact assessment 230
Evaluación de impacto
Impact assessment
Evaluación de impacto
Impact assessment
EVALUACIÓN DE IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
Ubicación del impacto.
Location of the impact.
Daño del impacto
Crash damage

 

Búsquedas relacionadas : Sintiendo El Calor - Estaba Sintiendo - Estoy Sintiendo - Estas Sintiendo - Estamos Sintiendo - Estoy Sintiendo - Estaba Sintiendo - Están Sintiendo - Estás Sintiendo - Sintiendo Nostalgia - Sintiendo Miedo - Sintiendo Creativo - Continuar Sintiendo - Sintiendo Con Usted