Translation of "sire" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| SIRE 252630P | SIRE 252630P |
| SIRE 252158P | SIRE 252158P |
| SIRE s.r.l. Via della Costituzione 27 | SIRE s.r.l. Via della Costituzione 27 |
| ) Volume 2 , Sire 26618 (7 91). | ) Volume 2 , Sire 26618 (7 91). |
| Dicho álbum fue lanzado al público en marzo de 1987, por su discográfica norteamericana, Sire Records. | It was released as a double album in March 1987 by their American record company, Sire Records. |
| Vídeo musical Sire Records comisionó un vídeo musical para la canción, que sería dirigido por Steve Barron. | Music video Sire Records commissioned a music video for the song to be directed by Steve Barron. |
| Sire Records respaldó la canción y envió a Madonna a una serie de apariciones en clubes de Nueva York para promocionar el tema. | Sire Records backed up the single by sending Madonna on a series of personal appearances in clubs around New York, where she performed the single. |
| Finalmente, el 9 de noviembre de 1993, también fue lanzado por el sello estadounidense, Sire Records, que inicialmente se negó a lanzar el álbum. | Eventually, on 9 November 1993, it was also released by their American label, Sire Records, which had initially declined to release the album. |
| Después de presentarle al DJ Mark Kamins el primer tema, este lo llevó a la compañía discográfica Sire Records, donde Madonna logró conseguir un contrato. | Madonna presented Everybody to the DJ Mark Kamins who, after hearing the song, took her to Sire Records, where she was signed for a single deal. |
| Los productores Jon Peters y Peter Guber y el director musical Phil Ramone estaban al tanto de la entonces desconocida Madonna, que había firmado para la compañía Sire Records. | Producers Jon Peters and Peter Guber and music director Phil Ramone were aware of the then unknown Madonna, who was just signed to Sire Records. |
| Sin embargo, después de que la grabación de los dos sencillos estuviera terminada, el ejecutivo de Sire, Michael Rosenblatt, no estuvo impresionado con la producción de la otra canción y decidió publicar solo Everybody . | However, after the recording of the two singles was over, Sire executive Michael Rosenblatt was not impressed with the production of the other song and decided to release only Everybody . |
| El 12 de julio, dos días antes de la toma de la Bastilla, advirtió a Luis XVI sobre la situación en París, y ante la pregunta de si se trataba de una revuelta, contestó No, sire, es una revolución. | On 12 July, two days before the storming of the Bastille, he warned Louis XVI of the state of affairs in Paris, and met his exclamation that there was a revolt with the answer, Non, sire, c'est une révolution. |
