Translation of "sistema POS" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Sistema - traducción :
System

Keywords : Immune Solar Systems System Justice

  Examples (External sources, not reviewed)

Pos aleatoriedad
Post randomness
MOVE minus POS minus E minus UR minus 0009 .
MOVE minus POS minus E minus UR minus 0009 .
porque ya algunas se han extraviado en pos de Satanás
For already some have turned aside after Satan.
porque ya algunas se han extraviado en pos de Satanás
For some are already turned aside after Satan.
Hoy es necesario que se unan en pos de un objetivo común.
What brings them together today must be something that they both want.
Algunos de ellos, habiéndose desviado, se apartaron en pos de vanas palabrerías
from which things some, having missed the mark, have turned aside to vain talking
Algunos de ellos, habiéndose desviado, se apartaron en pos de vanas palabrerías
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling
Zur Anthropologie des Schauspielersin Festschrift für H. J. Pos , Amsterdam 1948, 208 223.
Zur Anthropologie des Schauspielersin Festschrift für H. J. Pos , Amsterdam 1948, 208 223.
Esas ambiciones ahora deben ser sacrificadas en pos del bienestar de la República francesa.
Such ambitions must now be sacrificed for the sake of the French public s well being.
Y les dijo Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
He said to them, Come after me, and I will make you fishers for men.
Jesús les dijo Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
Jesus said to them, Come after me, and I will make you into fishers for men.
Y les dijo Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
Jesús les dijo Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
Cada elemento puede especificar su posición y tamaño a través del nodo pos. Por ejemplo
Each item can specify its position and size via the pos node. For example
diferencias de valoración de mercado relativas a productos derivados sobre riesgos de ti pos de interés
market valuation differences related to interest rate risk derivatives
Asimismo, en muchos países, el sector público lidera las iniciativas en pos de la tecnología ecológica.
Similarly, in many countries, it is the public sector that is leading the way in making green technology possible.
Efraín es oprimido y quebrantado en el juicio, porque quiso andar en pos de las vanidades
Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment Because he is intent in his pursuit of idols.
Efraín es oprimido y quebrantado en el juicio, porque quiso andar en pos de las vanidades
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
Otro momento interesante de esta época, que simboliza nuestro desarrollo pos revolucionario, llegó en el año 2008.
Yet another important event of this period, symbolising our development after the revolution, came in 2008.
El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí
He who doesn't take his cross and follow after me, isn't worthy of me.
El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
Los avances en pos de la armonización del marco jurídico aplicable a los pagos han sido bastante limitados .
Progress on harmonizing the legal framework for payments is rather limited .
Por el contrario, los responsables de las políticas deberían avanzar con cuidado en pos de la liberalización financiera.
On the contrary, policymakers should tread carefully in their pursuit of financial liberalization.
Caminarán en pos de Jehovah. Él rugirá como león sí, rugirá, y del occidente los hijos acudirán temblando
They will walk after Yahweh, who will roar like a lion for he will roar, and the children will come trembling from the west.
Caminarán en pos de Jehovah. Él rugirá como león sí, rugirá, y del occidente los hijos acudirán temblando
They shall walk after the LORD he shall roar like a lion when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
Más bien, el derecho volverá a la justicia, y en pos de ella irán todos los rectos de corazón
For judgment will return to righteousness. All the upright in heart shall follow it.
Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo
Whoever doesn't bear his own cross, and come after me, can't be my disciple.
Más bien, el derecho volverá a la justicia, y en pos de ella irán todos los rectos de corazón
But judgment shall return unto righteousness and all the upright in heart shall follow it.
Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo
And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
China y Japón parecen estar dando pasos en pos de mejorar sus relaciones, luego de un período de mucha tensión.
China and Japan seem to be taking steps toward better relations, after a period of high tensions.
Un cambio institucional relativamente sencillo podría lograr grandes avances en pos de esta última meta promover los seguros de salud.
A relatively simple institutional change to encourage health care insurance could do much to promote the latter goal.
Salió, pues, el rey con toda la gente en pos de él, y se detuvieron en la casa más distante
The king went forth, and all the people after him and they stayed in Beth Merhak.
Salió, pues, el rey con toda la gente en pos de él, y se detuvieron en la casa más distante
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
De todas formas, ese no es siempre así. Algunos periodistas han consultado con psicoterapeutas, a veces por estrés pos traumático.
That said, this is not always the case some reporters had to consult psychotherapists, sometimes for PTSD.
De hecho, el ajuste griego pos 2010 condujo al desastre económico y al mayor fracaso predictivo en la historia del FMI.
Indeed, Greece s post 2010 adjustment led to economic disaster and the IMF s worst predictive failure ever.
Eliminaré a los que se apartan de en pos de Jehovah, y a los que no le buscan ni le consultan.
those who have turned back from following Yahweh, and those who haven't sought Yahweh nor inquired after him.
Eliminaré a los que se apartan de en pos de Jehovah, y a los que no le buscan ni le consultan.
And them that are turned back from the LORD and those that have not sought the LORD, nor inquired for him.
La agenda es el resultado de años de negociaciones y en pos de la inclusión, la ONU habló con todo el mundo.
The agenda is the result of years of negotiations. Aiming for inclusivity, the UN talked to everyone.
Y las empresas privadas que comercian con datos personales suscitaron en respuesta un movimiento en pos de la recuperación de la privacidad.
Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
Because they followed what displeases God, and they were averse to pleasing Him.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
That is because they followed that which angered Allah, and hated that which pleased Him.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
That is because they have followed a way that angered Allah, and have been averse to His good pleasure.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
That will be because they followed that which angereth Allah, and hated that which pleaseth Him.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
That, because they pursued what displeased Allah, and loathed His pleasure.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
for their following that which had incurred God's anger, and their hatred to please God.

 

Búsquedas relacionadas : Tarjeta Pos - Transacción POS - Dispositivo POS - Periféricos POS - Concepto Pos - Compra Pos - Equipo POS - Pos De Activación - Institución Pos-Secundaria - En El POS - En La Tienda Pos - Pos Venta Al Por Menor - Sistema Armonizado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español