Translation of "sistema aéreo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aéreo - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitamos apoyo aéreo!
We need air support!
Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Enviadlo por correo aéreo.
Send it by airmail.
Envíelo por correo aéreo.
Send it airmail.
La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.).
carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.)
este es un contrafuerte aéreo.
This is a flying buttress.
Cuál es...? Salía humo de la parte de atrás del traje aéreo. Estaba usando un traje aéreo propulsado?
What is the there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. Was that a propelled wingsuit that you were wearing?
Y de ahí pasé al traje aéreo.
From there I went on to wingsuit flying.
Ella envió la carta por correo aéreo.
She sent the letter by airmail.
Quiero enviar estas cartas por correo aéreo.
I want to send these letters by airmail.
Envíe usted la carta por correo aéreo.
Send the letter airmail.
La regulación y ordenación del espacio aéreo europeo es un objetivo de creciente necesidad, dado el crecimiento del transporte aéreo.
However, I would like to say that in Cambodia's present political situation the Commission is not considering sending a technical mission to that country.
Cuál es la tasa para el correo aéreo?
What's the airmail rate?
McClane está esperando a su esposa para aterrizar en el Aeropuerto Internacional Dulles de Washington cuando terroristas se hacen cargo del sistema de control de tránsito aéreo.
McClane is waiting for his wife to land at Washington Dulles International Airport when terrorists take over the air traffic control system.
El salto extremo con traje aéreo de Ueli Gegenschatz.
Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit
No es posible aterrizar con un traje aéreo... todavía.
It's not possible to land a wingsuit yet.
Podría envíar esta carta por correo aéreo, por favor?
Would you please mail this letter by airmail?
Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
He was killed by air strikes on July 10.
los seguros de transporte marítimo , aéreo y de otro tipo
marine , aviation and other transport insurance
Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo.
I am sending you a birthday present by air mail.
La vida está paralizada como resultado del constante bombardeo aéreo.
Life has come to a standstill as a result of the constant aerial bombardment.
Asunto Armonización de impuestos en el sector del transporte aéreo
Why has the Commission chosen to introduce excise duties on kerosene as part of the measures to be taken with a view to the harmonisation of taxes in the air transport sector given
El primer ataque aéreo ocurrió poco después de las 2 am.
The first airstrike took place just after 2 am.
En estos momentos, el problema es de saturación del tráfico aéreo.
The Summit which will begin in a few days' time here, within the Community, in the capital of one of the main Community countries, will send out a very clear and incontrovertible message to Europe and the world.
Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000.
A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary.
El Centro de Armamento Aéreo en la base aérea Eglin, de Florida, es responsable por el despliegue y las pruebas de todo el armamento aéreo que viene de EE.UU.
And the Air Armament Center at Eglin Air Force Base in Florida is responsible for the deployment and testing of all air delivered weaponry coming from the United States.
Está claro que, paralelamente a la liberalización del tránsito aéreo de pasajeros también tendrá que regularse el tránsito aéreo de mercancías, como preparación al mercado único de 1992 93.
Mr President, if 1 look tired, that's because I was reading the amendments all last night.
Centro Mazatlán controla el tráfico aéreo sobre la parte noroeste del país.
Mazatlán Center controls air traffic over the northwest part of the country.
EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza.
PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices.
El principio de un reconocimiento recíproco de las licencias en el transporte aéreo civil se refiere fundamentalmente a los pilotos, navegantes aéreos, ingenieros de vuelo y controladores del tráfico aéreo.
The mutual recognition of licenses to exercise functions, for handlers, flight engineers and air traffic controllers, envisaged as a first phase by the draft of this directive, should have been estblished long ago.
Y la gente que muere a causa del ataque aéreo también es normal?
And the people dying as a result of air bombardment is also normal?
En enero del 2015, ella despidió al fotógrafo aéreo y activista Mitya Aleshkovsky.
In January 2015, she booted off the air photographer and activist Mitya Aleshkovsky.
Dado que estas funciones exigen que los SANT compartan el espacio aéreo con las aeronaves convencionales, es importante que puedan operar con seguridad y respetando plenamente la normativa sobre gestión del tránsito aéreo.
As these functionalities require UAS to share airspace with conventional aeroplanes, it is important that they can operate safely and in full compliance with air traffic management rules.
Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
Maneja el tráfico aéreo nacional e internacional de las ciudades de Ixtapa y Zihuatanejo.
It handles national and international air traffic for the cities of Ixtapa and Zihuatanejo.
Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de La Paz.
It handles national and international air traffic of the city of La Paz.
Si el informe no se modificara, la opinión se basará en el ciclismo aéreo.
Indeed, they will be doing much to damage them at this very delicate time.
El tráfico de camiones aumenta rá en un 40 y el aéreo se duplicará.
The vote will take place at 6.30 p.m. on Thursday.
Esta medida puede ser importante para mejorar la seguridad del tráfico aéreo en Europa.
This development should be significant in terms of improving safety in European air traffic.
Una razón es que Siria tiene un sistema de defensa aéreo fuerte que tendría que contenerse con una campaña de bombardeos que provocaría pérdidas significativas de civiles y el riesgo de perder aeronaves y tripulaciones.
One reason is that Syria has a substantial air defense system, which would have to be suppressed by a bombing campaign causing significant civilian casualties and risking the loss of aircraft and crews.
El traje aéreo es un traje con el que puedo volar usando sólo el cuerpo.
Wingsuit flying is a suit, that I can make fly, just only with my body.
En este caso, la reiteración es un enorme contrafuerte aéreo que sale del árbol mismo
This reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Morelia y alrededores.
The airport handles national and international air traffic of the city of Morelia.
Transporte Aéreo El aeropuerto Schiphol, el principal aeropuerto de Holanda esta también situado en Haarlemmermeer.
Air transport Schiphol Airport, the principal international airport of the Netherlands is also situated in Haarlemmermeer.
Pregunta n 11 formulada por el Sr. Bandrés Molet Militarización del espacio aéreo de Zaragoza
Question No 43 by Mr Livanos Implementation of UN resolutions on Cyprus and Palestine

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Transporte Aéreo - Sistema Aéreo No Tripulado - Sistema Aéreo No Tripulado - Sistema De Transporte Aéreo - Sistema De Transporte Aéreo - Cable Aéreo - Reconocimiento Aéreo - Ruido Aéreo - Poder Aéreo - Centro Aéreo - Vehículo Aéreo - Apoyo Aéreo