Translation of "sistema climático" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Climático - traducción : Sistema - traducción : Sistema climático - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Que el sistema capitalista asuma su responsabilidad en el cambio climático'
The capitalist systema should take responsibility on climate change .
Bueno, el problema es que tenemos fuerzas muy complicadas en el sistema climático.
Well, the problem is that we've got very complicated forces in the climate system.
Hay previsto en el sistema un cambio climático de dos o tres grados
There's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system.
COPENHAGUE  En el Tratado de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 1992, el mundo se comprometió a evitar interferencias antropocéntricas peligrosas en el sistema climático .
COPENHAGEN The United Nations Climate Change Treaty, signed in 1992, committed the world to avoiding dangerous anthropogenic interference in the climate system.
Cambio climático
Climate Change
Si uno degrada los bosques, sobrepasa los límites de la tierra, socava la capacidad del sistema climático para permanecer estable.
You degrade forests, you go beyond the boundary on land, you undermine the ability of the climate system to stay stable.
El Papa climático
The Climate Pope
Hacia un nuevo acuerdo climático
Toward a Green New Deal
Cómo desbloquear el financiamiento climático
Unlocking Climate Finance
Parece un plan climático conservador .
Sounds like a conservative climate plan.
Recientemente los titulares se veían así cuando el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático , sacó su informe sobre el estado de comprensión acerca del sistema atmosférico.
Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, put out their report on the state of understanding of the atmospheric system.
El Ártico, un sistema maravilloso, un bioma de regulación a nivel planetario, recibiendo golpe tras golpe del cambio climático, que parece estar en buen estado.
The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state.
Para el cambio climático sería Kyoto
To climate change that would be like Kyoto.
Asi que tenemos el cambio climático,
So, we get climate change.
Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático.
Denmark akan terus memerangi perubahan iklim.
El cambio climático y la Iglesia Católica
Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
Keeping the Climate Finance Promise
En la zona cero del cambio climático
जलव य पर वर तन क सम ध न
El programa del cambio climático se reactiva
The Climate Change Agenda Heats Up
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Un trato justo sobre el cambio climático
A Fair Deal on Climate Change
El cambio climático no es una patraña.
Climate change is not a hoax.
Pongámonos creativos en contra del cambio climático.
Let's get creative against climate change.
El cambio climático puede también estar involucrado.
Climate change may also be involved.
El tercer asunto es el del cambio climático.
A third issue is climate change.
57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático
57 258. World Climate Change Conference
Quién sufrirá más las consecuencias del cambio climático?
Siapa yang paling dirugikan akibat Perubahan Iklim?
Un alto a los subsidios al cambio climático
Stop Subsidizing Climate Change
La omisión más grave fue el cambio climático.
The gravest omission was climate change.
Todas esas son causas naturales del cambio climático.
So those are all natural causes of climate change.
Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.
We are going to set off a debate on climate change.
Así que empezamos a platicar del cambio climático.
So we started talking about climate change.
El informe además arroja luz sobre otro punto importante del debate climático es esencial la cooperación global para mitigar el cambio climático?
The report also sheds light on another important question in the climate debate Is global cooperation critical to mitigate climate change?
Los últimos estudios revelan que hay zonas cruciales del sistema climático del mundo que, a pesar de su gran tamaño, son tan frágiles que la actividad humana puede perturbarlas irremediablemente.
What the latest findings demonstrate is that crucial parts of the world s climate system, though massive in size, are so fragile that they can be irremediably disrupted by human activity.
La humanidad también debe enfrentarse a otras amenazas sin enemigos , distintas del cambio climático del cambio climático (aunque están relacionadas con él). 160
Mankind must also confront other global threats without enemies that are separate from (though linked with) climate change.
Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables.
Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge.
Tal vez sean también auténticos negadores del cambio climático.
Barangkali mereka juga adalah penyangkal perubahan iklim yang sejati.
La financiación de la lucha contra el cambio climático
Financing the Fight Against Climate Change
Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático.
There's all kinds of natural causes of climate change.
Pero llegamos a un acuerdo sobre el cambio climático.
But we did get an agreement on climate change.
Así que, el cambio climático no es algo nuevo.
So, climate change is not a new thing.
COP20 Las responsabilidades del capitalismo sobre el cambio climático
COP20 Responsibilities of Capitalism On Climate Change Global Voices
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
We need a smarter approach to tackling climate change.
También habrá amenazas del cambio climático que no podamos prever.
Ada juga ancaman ancaman perubahan iklim yang tidak dapat kita prediksi sebelumnya.
Pensemos, en primer lugar, en los efectos del cambio climático.
Consider, first, the climate change effects.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Control Climático - Cambio Climático - Patrón Climático - Riesgo Climático - Régimen Climático - Climático Inteligente - Mapa Climático - Desastre Climático - Paquete Climático - Climático Global - Climático Relevante - Pantalla Climático