Translation of "sistema consiste en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal. | Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord. |
| El segundo enfoque para revitalizar el sistema internacional consiste en reforzar los valores que lo sustentan. | The second approach to revitalizing the international system is to reinforce the values that underpin it. |
| Este sistema consiste en vigilar los antecedentes y conducta de los conductores neófitos durante dos años, por medio de un sistema de puntos. | This system involves monitoring the background and behaviour of the 'néophyte drivers', during a two year period, by means of a points system. |
| El primer paso consiste en decirle a su sistema dónde puede encontrar los paquetes deb para KDE. | The first step is to tell your system where it can find the deb packages for KDE. |
| En qué consiste tu trabajo? | What does your job entail? |
| En qué consiste su trabajo? | What does your job entail? |
| En eso consiste el progreso. | That's what progress is about. |
| En qué consiste el proyecto? | What does the project consist of? |
| En qué consiste esa diferencia? | NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity. |
| El desarrollo de este examen consiste , normalmente , en una valoración de las condiciones actuales en el sistema bancario y su posible evolución futura . | In general terms , the systematic consideration by supervisors of the outcome of macro prudential analysis should enable them to perform their monitoring activities more effectively . |
| Consiste en poseer cada vez más. | It's all about more, having more. |
| Cerveza consiste en 90 de agua. | Beer consists of 90 water. |
| La felicidad consiste en la moderación. | Happiness is a question of moderation. |
| NM En esto consiste el matrimonio? | NM Is this what marriage is about? |
| Pero en qué consiste esta aplicación? | But, what is app all about? |
| Y en qué consiste el diálogo realmente? | And what is dialogue really about? |
| La felicidad no consiste en cuánto posees. | Happiness does not consist of how much you possess. |
| El hombre consiste en alma y cuerpo. | Man consists of soul and body. |
| El agua consiste en oxígeno e hidrógeno. | Water consists of hydrogen and oxygen. |
| Su trabajo consiste en lavar la vajilla. | Her work is to wash the dishes. |
| El agua consiste en oxígeno e hidrógeno. | Water is made up of oxygen and hydrogen. |
| El intestino delgado consiste en tres partes. | The small intestine consists of three parts. |
| Un diseño que consiste en seis floresName | A layout consisting of six flowers |
| Como encuestado, su función en la organización consiste en... | As the respondent person, your role function in the organisation is |
| La distribución base consiste actualmente en once paquetes. | The base distribution currently consists of eleven packages. |
| Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión? | So we can ask What is compassion comprised of? |
| El humano consiste en un 70 de agua. | Man is 70 water. |
| Su encanto consiste no solamente en su belleza. | Her charm does not consist only in her beauty. |
| El misterio consiste en explicar este número peculiar. | And the mystery is to explain this peculiar number. |
| El patrón cromático consiste en color tierra griáceo. | The color pattern consists of a grayish ground color. |
| Es pancromática. En realidad consiste de cuatro conos cromáticos. | This is panchromatic. It's actually four color cones. |
| La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos. | Education does not consist simply in learning a lot of facts. |
| Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos. | Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. |
| El trabajo de mi hermana consiste en enseñar inglés. | My sister's work is teaching English. |
| La felicidad no consiste en tener solamente bienes materiales. | Happiness isn't merely having many possessions. |
| Su éxito social consiste en ser amistoso con todos. | His social success consists in being friendly with everyone. |
| Su dieta consiste principalmente en frutos, semillas y artrópodos. | Its diet consists mainly of fruits, figs and arthropods. |
| Materia pura que consiste en varios elementos en una misma proporción. | Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio. |
| El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio. | What is the atom mostly made of? he thought. Space. |
| Algunas personas dicen que la democracia consiste básicamente en elecciones. | Some people say that democracy consists basically in elections. |
| En eso consiste la lluvia de ideas, no es así? | That's what brainstorming is about, right? |
| El primero consiste en vapulear las acciones de Charlie Hebdo. | First, is the attack on the actions of the Charlie Hebdo. |
| La inclusión financiera consiste en darles a 2.500 millones de personas no bancarizadas y con acceso insuficiente a servicios financieros una oportunidad de participar en el sistema financiero formal, lo que los ayudaría a salir de la pobreza e integrarse al sistema económico. | Financial inclusion is about providing an opportunity for the world s 2.5 billion unbanked and financially underserved to participate in the formal financial system, thereby helping to lift them out of poverty and enter the economic mainstream. |
| En 2013 se habla, en cambio, del peligro de una nueva burbuja inmobiliaria y del colapso del sistema bancario en la sombra, que consiste principalmente en empresas de gestión de riqueza y sociedades fiduciarias. | In 2013, the talk has changed to the danger of a resurgent housing bubble and the collapse of the shadow banking system, which consists mainly of wealth management firms and trust companies. |
Búsquedas relacionadas : Consiste En - Consiste En - Consiste En - Consiste - Un Sistema Que Consiste - Consiste En Raciones - Consiste únicamente En - Estrategia Consiste En - Muestra Consiste En - Cantidad Consiste En - Estrategia Consiste En - Básicamente Consiste En - Consiste En Aplicar - ¿En Qué Consiste
