Translation of "sistema de acceso remoto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Protocolo de acceso remoto | Remote access protocol |
| Sistema remoto | Remote system |
| Protocolo de acceso al calendario remoto | Remote calendar access protocol |
| pppd murió El sistema remoto requiere autentificación... | pppd died The remote system is required to authenticate itself... |
| A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador. | I often use SSH to access my computers remotely. |
| Acceso remoto de los BCN a los Depositarios Centrales de Valores ( DCV ) de Euroclear | Remote access by NCBs to Euroclear Central Securities Depositories ( CSDs ) |
| Sistema de acceso seguro. | Security pass system. |
| Devuelve el tipo de sistema remoto, o FALSE en caso de error. | Returns the remote system type, or FALSE on error. |
| Una vez que ha conectado con el servidor remoto, normalmente usa el teclado y el ratón para controlar el sistema de ventanas y las aplicaciones en el sistema remoto. | Having connected to the remote server, you would normally use the keyboard and mouse to control the windowing system and applications on that remote machine. |
| Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name | Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO |
| 7. Decide que las personas que tienen acceso al actual sistema de administración de justicia tendrán acceso al nuevo sistema | 7. Decides that individuals who have access to the current system of administration of justice shall have access to the new system |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | See the sections of the manual, click to find the rest. |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. |
| Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName | Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO |
| El sistema remoto no parece contestar a la petición de configuración. Contacte con su proveedor. | The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider. |
| Notificación de los sistemas de pequeños pagos de conformidad con la Directiva sobre Firmeza de la Liquidación una sucursal o por acceso remoto , podría no ser totalmente compatible con la legislación aplicable al sistema . | Notification of retail payment systems under the Settlement Finality Directive compatible with the law of the system . |
| Acceso al sistema de archivos para este teléfono móvil | Filesystem Access for this Mobile Phone |
| El acceso al sistema requiere una contraseña. | Access to the system requires a password. |
| Remoto | Remote |
| Remoto | Remote |
| remoto | remote |
| Control de dispositivo remoto | Remote Device Control |
| Nombre de usuario remoto. | Remote user name |
| Compartición de escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Busqueda de contenido remoto | Remote content search |
| Registro remoto de CVS | CVS Remote Log |
| Control remoto de AmarokComment | Amarok Remote Control |
| Control remoto | Remote Control |
| Escritorio remoto | Remote Desktop |
| Objeto remoto | Remote object |
| Jugador remoto | Remote player |
| Anuncio remoto | Remote announce |
| ID remoto | Remote Id |
| Cambio remoto | Remote change |
| Servidor remoto | Remote server |
| Servidor remoto | Remote Server |
| Mensaje remoto | Remote message |
| Identificador remoto | Remote identifier |
| Archivo remoto | Remote File |
| De esta forma no es necesario software remoto para obtener acceso a los archivos de ese ordenador como si fueran archivos locales (o sobre NFS, que es más lento que el acceso local). | You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive. |
| El acceso automático dará acceso automático a algunas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificación. Puede activarlo utilizando la opción Activar acceso automático. | Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable Auto login. |
| Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso. | Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system. |
| Se añadirá una lista de servidores automáticamente al menú de acceso remoto. El nombre especial significa difusión. No tendrá efecto si LoginMode es LocalOnly. | A list of hosts to be automatically added to the remote login menu. The special name means broadcast. Has no effect if LoginMode is LocalOnly. |
| Seleccione juego de caracteres remoto | Select Remote Charset |
| El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través de un control de exportación. | The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. |
Búsquedas relacionadas : Acceso Remoto - Sistema Remoto - Por Acceso Remoto - Acceso Remoto Seguro - Acceso Web Remoto - Proporcionar Acceso Remoto - VPN De Acceso Remoto - Seguridad De Acceso Remoto - Cliente De Acceso Remoto - Pasarela De Acceso Remoto - Enlace De Acceso Remoto - Software De Acceso Remoto - Acceso De Control Remoto - Conexión De Acceso Remoto
