Translation of "sistema de aire a presión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Con ellos es posible cambiar la fuerza con solo cambiar la presión de aire | It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure. |
| El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo. | The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there. |
| Crea un gradiente de presión que permite que menos aire fresco denso viaje hacia arriba y escape hacia fuera del tope de la columna de aire. | It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top. |
| Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa. | As a result, a fermionic system exerts an outward pressure. |
| Por tanto, el sistema debe ser esencialmente hermético a fin de capturar el aire. | Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air. |
| Un sistema de este tipo sólo conseguirá crear una mayor presión burocrática. | This kind of system will only increase pressure on bureaucracy. |
| De acuerdo a fuentes del Sistema de Pronóstico y Estudio de Calidad del Aire y Tiempo, el aire en Delhi tendría mayor polución que la atmósfera de Beijing durante los siguientes días. | According to the System of Air Quality Weather Forecasting and Research, the air in Delhi will be more polluted than Beijing's atmosphere for some days to come. |
| Así que lo primero que quisimos hacer en este edificio era examinar el sistema de aire. | So the very first thing we wanted to do in this building was look at the air system. |
| Pero miren. En lugar de llenar tanques de aire y subir lentamente sin pensarlo hay un poco de presión trasera, y ese submarino sale del agua | But look here. Instead of blowing tanks and coming up slowly without thinking about it, it s a little bit of back pressure, and that sub just comes straight back up out of the water. |
| Los alcaloides de este planta reducen la presión arterial, y baja la actividad del sistema nervioso central. | Alkaloids in the plants reduce blood pressure, depress activity of the central nervous system and act as hypnotics. |
| El Centauro también está equipado con sistema de protección contra guerra NBQ (nuclear, bacteriológica y química) integrado en el sistema de aire acondicionado del vehículo. | The Centauro is also equipped with an NBC (Nuclear, Biological and Chemical) warfare protection system which is integrated with the vehicle's air conditioning system. |
| Esto es, aire que sube y rota en eje vertical, usualmente en la misma dirección como lo hacen los sistemas de baja presión en un hemisferio dado. | It is air that rises and rotates around a vertical axis, usually in the same direction as low pressure systems in a given hemisphere. |
| Él cedió a la presión. | He yielded to pressure. |
| Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica. | Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure. |
| Presión | Pressure |
| Presión | Pressure |
| PRESIÓN | PRESSURE |
| Masas de aire | Airmass |
| Como tal incremento de la presión involucra la compresión del aire, la temperatura potencial es mayor que la Tº in situ , con un incremento diferencial a medida que se sube en la atmósfera. | As such an increase of pressure involves compressing the air, the potential temperature is higher than the in situ temperature, with the difference increasing as one goes higher in the atmosphere. |
| Aspide 2000 Versión superficie aire del Aspide Mk.1, usado on Oerlikon Contraves Skyguard y sistema de defensa aérea Spada. | Aspide 2000 Surface to air version of the Aspide Mk.1, used on Italian Army Skyguard and Spada air defense systems. |
| La puerta cedió a mi presión. | The door gave to my pressure. |
| Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar. | A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level. |
| peso de la presión | pressure weight |
| Se mueve a merced de las corrientes de aire. | It's susceptible to motion by the air currents. |
| En Norteamérica, por ejemplo, esto ocurre cuando un sistema de baja presión se mueve desde el valle del río Misisipi hacia los montes Apalaches y el valle del Río San Lorenzo, en la temporada fría del año, y existe un sistema de alta presión situándose más al Este. | This happens, for instance, when a low pressure system moves from the Mississippi River Valley toward the Appalachian Mountains and the Saint Lawrence River Valley of North America during the cold season, with a strong high pressure system sitting further east. |
| El aire helado resucitó a Tom. | The cold air revived Tom. |
| Le echó aire a sus neumáticos. | He put air in his tires. |
| Ella salió a respirar aire puro. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| Tom salió a respirar aire fresco. | Tom went out for a breath of fresh air. |
| Tom salió a tomar aire fresco. | Tom went out for some fresh air. |
| No te rindas a la presión de los compañeros. | Don't give in to peer pressure. |
| El procedimiento estándar para determinar el espesor de la capa de mezcla es examinar el perfil de temperatura potencial, la temperatura a la cual el aire estaría si se mantuviera la misma presión encontrada en la superficie. | The standard procedure for determining the mixed layer depth is to examine the profile of potential temperature, the temperature which the air would have if it were brought to the pressure found at the surface without gaining or loosing heat. |
| Necesito algo de aire. | I need to get some air. |
| Presión atmosférica | Air Pressure |
| Presión atmosférica | Air pressure |
| Yo fui a caminar para tomar algo de aire. | I went for a walk to get some air. |
| Él fue a Atami por un cambio de aire. | He went to Atami for a change of air. |
| A él siempre lo envolvía un aire de peligro. | He was always wrapped by a dangerous air. |
| A él siempre lo envolvía un aire de misterio. | He was always wrapped by a mysterious air. |
| A él siempre lo envolvía un aire de angustia. | He was always wrapped by a dark air. |
| Quiero salir a respirar un poco de aire fresco. | I want to go outside for a breath of fresh air. |
| Es sensible a la presión, como notarán. | It's pressure sensitive, you can notice. |
| Poco después, los separatistas negaron su participación en el derribo del MH17, y acusaron a Ucrania, proclamando que Kiev había usado misiles de aire aire, ametralladoras SU 25, una combinación de ambas, o incluso su propio sistema de misiles antiaéreos Buk para derribar al MH17. | Soon after, the separatists denied their role in shooting down the MH17, instead pointing to Ukraine, claiming that Kyiv used an air to air missile, SU 25 machine guns, a combination of both, or even their own Buk anti aircraft missile system to shoot down MH17. |
| Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar. | Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure. |
| Le añade eso un poco de presión a su visita? | Does this add a bit of pressure on your visit? |
Búsquedas relacionadas : Aire A Presión - Sistema De Presión De Aire - De Aire A Presión - Aire A Alta Presión - Aire A Baja Presión - Sistema De Ajuste A Presión - Sistema De Presión - Sistema De Aire - Presión Del Aire - De Aire A Aire - Presión De Aire Atmosférico - Máxima Presión De Aire - Bajo Presión De Aire - Presión De Aire Remove
