Translation of "sistema de alarma de seguridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom acaba de instalar un sistema de alarma en su casa. | Tom has just installed an alarm system in his house. |
| El sistema de seguridad destruyó el cohete. | The safety system then destroyed the vehicle. |
| Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma. | To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. |
| Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma. | Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. |
| Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos. | No security system is foolproof. |
| El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública. | The establishment of the National System of Public Security. |
| Demonio de alarma | Alarm Daemon |
| Mensaje de alarma | Alarm message |
| Tipos de alarma | Alarm Types |
| Plantillas de alarma | Alarm Templates |
| Tipo de alarma | Alarm type |
| Importe de alarma | Alarm amount |
| Mensaje de alarma | Alarm message |
| Color de alarma | Alarm color |
| Hora de alarma | Alarm time |
| Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva. | Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm. |
| Pulse Derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma en el menú de contexto. | Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu. |
| asistencia en la creación de un sistema de seguridad social | assistance in the setting up of a system of social security, and |
| Compré un sofisticado sistema de seguridad para mi casa. | I bought a sophisticated security system for my house. |
| Las Alarma de audio reproducen un archivo de audio sin mostrar mensajes de alarma. | Audio alarms play an audio file without displaying any alarm message. |
| Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de audio nueva. | Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new audio alarm. |
| Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de orden nueva. | Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new command alarm. |
| Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de visualización nueva. | Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new display alarm. |
| Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de correo nueva. | Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new email alarm. |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada | Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm |
| Acción de la alarma | Alarm Action |
| Color digital de alarma | Alarm digit color |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva orden de alarma | Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de audio | Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm |
| Muestra el diálogo de edición de alarma, con las opciones predefinidas de la plantilla de alarma con el nombre indicado, para editar una alarma nueva. | Display the Alarm Edit dialog, preset with the alarm template of the specified name, in order to edit a new alarm. |
| La pestaña Tipos de alarma contiene las opciones aplicables a tipos específicos de alarma. | The Alarm Types tab contains options which apply to specific types of alarm. |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual | Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de correo electrónico | Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm |
| Las siglas en alemán de la política exterior y de seguridad común de la UE son GASP (que en inglés significa exclamación de alarma. | The German acronym for the EU's common foreign and security policy is GASP. |
| Asegúrese de que ningún ejemplar de korganizer está corriendo ni el propio korganizer ni el demonio de alarma de la bandeja del sistema. | Make sure no form of korganizer is running neither korganizer itself nor the alarm daemon in the system tray. |
| Puede crear, modificar o eliminar plantillas usando el diálogo de plantillas de alarma, o puede crear una plantilla de alarma nueva basada en una alarma existente. | You can create, modify or delete templates using the Alarm Templates dialog, or you can create a new alarm template based on an existing alarm. |
| Una exclamación de alarma de Europa | A Gasp from Europe |
| El diálogo de edición de alarma | The Alarm Edit Dialog |
| Sonó la alarma de incendios. | The fire alarm sounded. |
| Sonó la alarma de incendios. | The fire alarm rang. |
| Ventana del mensaje de alarma | Alarm Message Window |
| Hora predefinida de la alarma | Default alarm time |
| Eliminar alarma de esta salida | Remove Alarm for This Departure |
| Eliminar alarma de esta llegada | Remove Alarm for This Arrival |
| Muestra el diálogo de edición de alarma para editar la alarma con el id. de evento indicado. | Display the Alarm Edit dialog to edit the alarm with the specified event ID. |
Búsquedas relacionadas : Alarma De Seguridad - Sistema De Alarma - Sistema De Alarma - Sistema De Alarma Remota - Un Sistema De Alarma - Sistema De Alarma Antirrobo - Sistema De Alarma General - Sistema De Alarma Personal - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Alarma De Fallo - Sistema De Alarma De Gas
