Translation of "sistema de barrera de seguridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Barrera - traducción : Seguridad - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otra barrera que separa al Papa de la gente es un fuerte operativo de seguridad.
Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security.
El sistema de seguridad destruyó el cohete.
The safety system then destroyed the vehicle.
Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos.
No security system is foolproof.
El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública.
The establishment of the National System of Public Security.
asistencia en la creación de un sistema de seguridad social
assistance in the setting up of a system of social security, and
Compré un sofisticado sistema de seguridad para mi casa.
I bought a sophisticated security system for my house.
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
Nonoy Oplas criticó el sistema militarizado de seguridad adoptado por el gobierno
Nonoy Oplas criticized the militarized security system adopted by the government
Estos ingresos adicionales se usarán para financiar el sistema de seguridad social chino.
This extra revenue will be used to finance China s social security system.
Rompió la barrera del dólar.
It broke the buck.
el témpano B15 se desprendió de la barrera de hielo Ross.
The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.
Para garantizar la seguridad de la comunicación , el BCE utiliza el sistema de codificación PGP .
For secure communication the ECB uses PGP encryption .
La Gran Barrera de Coral de Australia es otro caso de éxito.
The Australian Great Barrier Reef is another success story.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
Los terroristas y criminales intentarán aprovechar cualquier vulnerabilidad en el sistema global de seguridad.
Terrorists and criminals will try to exploit any vulnerability in the global security system.
Asimismo, añadió que permitirá a Armenia tener acceso a un nuevo sistema de seguridad .
He also added that it will enable Armenia to have access to a completely new security system.
Una iniciativa potencialmente constructiva sería el establecimiento de un sistema de seguridad similar a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa.
One potentially constructive initiative would be to establish a security system similar to the Organization for Security and Cooperation in Europe.
La CEE debe y puede contribuir decisivamente a la instauración de un sistema paneuropeo de seguridad.
If the Socialists win, we are going to have three.
Puede parecer un bocado sabroso, o la cabeza de un cerdo con alas... ...pero si se lo ataca interpone una barrera de luz de hecho, una barrera de torpedos de fotones.
Now it may look like a tasty morsel, or a pig's head with wings but if it's attacked, it puts out a barrage of light in fact, a barrage of photon torpedoes.
 Una barrera filtrante  ha sido puesta en la península de Quiberon.
A filtering roadblock was set up on the Quiberon peninsula.
No olvide hacer una copia de seguridad de sus datos o No moleste al administrador del sistema.
Most motd files contain useless stuff like Do not forget to back up your data or Do not annoy the system manager.
Este sistema de seguridad nos permite seguir los movimientos de los empleados a cualquier lugar que vayan.
This security system allows us to trace employees movements anywhere they go.
La fuerte carta de Pooja Bohara revela como es nuestro sistema de justicia, seguridad social y gobierno.
Pooja Bohara's powerful letter reveals about our justice system, social security and governance.
Si se incluyen las barreras de hielo de la costa, se ve la Barrera de hielo de Ross es la grande de aquí abajo la barrera de hielo de Ross es del tamaño de Francia.
If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf it's the big one down here the Ross Ice Shelf is the size of France.
E imponen una barrera a la cooperación.
And they impose a barrier to cooperation.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Y la barrera que nos puso fue
This is the bar that he set for us.
Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
There was a big language barrier, said Woeser.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Paz y Seguridad
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Peace and Security Directorate
Allí estamos nosotros aterrizando en la barrera de Ross en la Antártida.
So this is us landing on the Ross Ice Shelf in Antarctica.
Con la comprensión de los operadores turísticos, los pescadores, la autoridad australiana de la Gran Barrera y los científicos de que la Gran Barrera de Coral está condenada bajo el régimen de gobierno actual.
Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime.
Además del sistema ordinario, se aplican en Irlanda, Irlanda del Norte y Gran Bretaña acuerdos especiales conocidos bajo la denominación de sistema o red de seguridad.
Against this background, Mr President, the possibility of closure of the Goodman plants had the most serious implications from the point of view of demand for cattle and prices to farmers and would have had an impact throughout Europe.
Este es el alcance de lo que se ha dado en llamar coeficiente europeo de todo sistema de seguridad.
That is a major advance.
Funciones de seguridad del sistema, como apagar el computador cuando hay alta temperatura en el CPU.
Manage system safety functions, such as shutdown on high CPU temperature and turning the fans on and off.
El CAT IIIb es el más moderno sistema de seguridad para aterrizajes con niebla y tormentas.
CAT IIIb is the latest runway system giving aircraft the security of landing during fog and storms.
pública en relación con un sistema no clasificado como sistema de seguridad social no constituye de por sí una condición para que éste sea reclasificado como tal .
The existence of a government guarantee for a scheme not classified as a social security scheme is not as such a condition for reclassifying the beneficiary scheme as a social security scheme .
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
Behind them lies the intervening barrier (stretching) to the day of their resurrection.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
And behind them is a barrier, until the Day they are resurrected.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
There is a barrier behind all of them (who are dead) until the Day when they will be raised up.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
And before them is a barrier until the day they will be resurrected.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
Behind them there shall stand a barrier till the Day that they shall be resurrected.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
After death they will be behind a barrier until the day of their resurrection.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
A barrier shall stand behind such people till the Day they are raised up again.
En los últimos minutos de la barrera se utilizaron proyectiles con gas venenoso.
Poison gas shells were used for the final minutes of the barrage.
Y si no las tenemos, hay una barrera.
And when they're missing, it's a barrier.

 

Búsquedas relacionadas : Barrera De Seguridad - Barrera De Seguridad - Barrera De Seguridad - Barrera De Seguridad - Sistema De Barrera - Barrera De Seguridad Intrínseca - Sistema De Barrera Estéril - Barrera De Seguridad De Carretera - Barrera De Luz De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Fluido De Barrera