Translation of "sistema de bienestar generoso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No obstante, el ejemplo de los países escandinavos, que combinan un generoso Estado de bienestar con políticas y tradiciones proempresariales, contradice esas afirmaciones. | But the example set by Scandinavian countries, which combine a generous welfare state with pro business policies and traditions, repudiates such claims. |
| Él es generoso. | He is kind. |
| Sos demasiado generoso. | You're too generous. |
| Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Mayor bienestar | Greater subjective well being. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | They will have forgiveness, and a bountiful provision. |
| Obtendrán perdón y generoso sustento. | There is forgiveness for them, and a generous provision. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | Theirs shall be forgiveness and honourable sustenance. |
| Obtendrán perdón y generoso sustento. | There is forgiveness for them and honourable provision. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | For them is pardon, and bountiful provision. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | For them shall be forgiveness and a noble provision. |
| Obtendrán perdón y generoso sustento. | For them is forgiveness and a noble provision. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | Theirs shall be forgiveness and a generous provision. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | For them is forgiveness and noble provision. |
| Obtendrán perdón y generoso sustento. | For them is forgiveness and noble provision. |
| Tendrán perdón y generoso sustento. | They will have forgiveness (from their Lord) and (will be granted) honorable provisions. |
| Obtendrán perdón y generoso sustento. | They will receive mercy and honorable sustenance. |
| Tom es amable y generoso. | Tom is generous and kind. |
| Bienestar interno bruto | Gross Domestic Wellbeing |
| Procurad el bienestar de la ciudad a la cual os hice llevar cautivos. Rogad por ella a Jehovah, porque en su bienestar tendréis vosotros bienestar. | Seek the peace of the city where I have caused you to be carried away captive, and pray to Yahweh for it for in its peace you shall have peace. |
| Procurad el bienestar de la ciudad a la cual os hice llevar cautivos. Rogad por ella a Jehovah, porque en su bienestar tendréis vosotros bienestar. | And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it for in the peace thereof shall ye have peace. |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | You were indeed the mighty and noble! |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Indeed you only are the most honourable, the dignified! |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Surely thou art the mighty, the noble. |
| Haced un préstamo generoso a Alá! | And perform the prayer, and pay the alms, and lend to God a good loan. |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Verily, you were (pretending to be) the mighty, the generous! |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | You who were powerful and noble. |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Lo! thou wast forsooth the mighty, the noble! |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Indeed you are the self styled mighty and noble! |
| Haced un préstamo generoso a Alá! | Establish your prayers, pay the obligatory charity, and lend Allah a generous loan. |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Indeed, you are the honored, the noble! |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | You had thought yourselves to be majestic and honorable. |
| Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Truly wast thou mighty, full of honour! |
| Él es generoso con sus amigos. | He is generous to his friends. |
| Tom es generoso con su tiempo. | Tom is generous with his time. |
| Tom es generoso con su dinero. | Tom is generous with his money. |
| Tengo una fuerte sensación de bienestar. | I have such a powerful feeling of well being. |
| Esos tales tendrán perdón y generoso sustento. | For them will be forgiveness and worthy sustenance. |
| Esos tales tendrán perdón y generoso sustento. | Those! theirs shall be forgiveness and a generous provision. |
| Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Taste thou! thou art indeed mighty, honoured! |
| Esos tales tendrán perdón y generoso sustento. | Those, theirs is forgiveness and Rizqun Karim (generous provision, i.e. Paradise). |
| Esos tales tendrán perdón y generoso sustento. | Those will have forgiveness, and a generous provision. |
| Esos tales tendrán perdón y generoso sustento. | Theirs shall be forgiveness and a generous provision. |
| Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! | Taste this, you are a person mighty and noble! |
| Esos tales tendrán perdón y generoso sustento. | For them is pardon and a rich provision. |
Búsquedas relacionadas : Bienestar Generoso - Generoso Estado De Bienestar - Sistema De Bienestar - Bienestar Del Sistema - Sistema De Bienestar Infantil - Sistema De Bienestar Público - Sistema De Bienestar Social - Generoso Apoyo - Más Generoso - Tamaño Generoso - Corazón Generoso - Demasiado Generoso