Translation of "sistema de control numérico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Numérico | Numeric |
| El aprendizaje de idiomas es como el sistema numérico, hay comienzo pero no hay fin. | Language learning is like the number system it has a beginning but doesn't have an end. |
| Valor numérico | Numeric Value |
| Valor numérico | Numeric value |
| Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad. | It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. |
| Artículo 2 Sistema de Control de Falsificaciones 1 . | Article 2 Counterfeit Monitoring System 1 . |
| Sistema de control de versiones NAME OF TRANSLATORS | Version Control System |
| Implementación del sistema de control de versiones Subversion | Support for Subversion version control systems |
| Implementación del sistema de control de versiones Bazaar | Bazaar version control system support |
| Ctrl Alt Teclado numérico | Ctrl Alt Numpad |
| Ctrl Alt Teclado numérico | Ctrl Alt Numpad |
| Construir un valor numérico | Construct a Numeric Value |
| Módulo del panel de control de notificaciones del sistema | System Notification Control Panel Module |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Bloqueo numérico en el inicio de KDE | NumLock on KDE Startup |
| Establece el máximo valor numérico | Sets maximum numeric value |
| Habilitar control de volumen en la bandeja del sistema | Enable system tray volume control |
| Esta concentración en el aspecto numérico del presupuesto está en fuerte contradicción con la escasa atención que el Parlamento presta al control presupuestario. | For the Community's budget I feel this must mean concentration on such priority areas as the single market, the environment, transport infrastructure, development cooperation, German unification and Eastern Europe. |
| Módulo de control de KDE del panel informativo del sistema | KDE Panel System Information Control Module |
| Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema | Enable system tray volume control |
| Esta pestaña le permite configurar las teclas del teclado numérico como un dispositivo de tipo ratón. Ésto puede ser práctico cuando está trabajando en un dispositivo sin sistema apuntador, o si no utiliza el teclado numérico para otra cosa. | This tab allows you to configure the keyboard number pad keys as a mouse type device. This may be useful when you are working on a device without another pointing device, or where you have no other use for the number pad. |
| Módulo de control del panel de información del sistema de KDE | KDE Panel System Information Control Module |
| Módulo de control de información del sistema del panel de KDE | KDE Panel System Information Control Module |
| El ID de usuario del usuario en formato numérico. | User ID of the user in numeric form. |
| Lo que significa que tenemos un sistema de control en capas. | What it means is that we have a layered control system. |
| Seleccione la posición del nuevo valor numérico... | Select the position for the new numeric value... |
| Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso. | Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system. |
| Ahora, durante décadas ha existido una solución canónica a este problema, que implica usar algo llamado sistema de control de versiones . Y un sistema de control de versiones hace justamente eso. | Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin. |
| Si se admite, esta opción permite establecer el estado de bloqueo numérico después del inicio de KDE. Puede configurar el bloqueo numérico para que se active o se desactive, o configurar KDE para que no establezca el estado del bloqueo numérico. | If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state. |
| Error en el análisis identificador numérico de sesión demasiado largo | Parse error numeric session id too large |
| estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC) | administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS) |
| Tetra es un prefijo numérico que significa cuatro. | Tetra is a numerical prefix that refers to four. |
| La celda fuente debe contener un valor numérico. | Source cell must contain a numeric value. |
| Artículo 3 Acceso a los datos del Sistema de Control de Falsificaciones 1 . | Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 . |
| Seleccionando en el panel de kde el botón K Sistema Centro de Control. | By selecting K Button System Info Center from the kde Panel. |
| Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control. | It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions. |
| Devuelve el valor numérico ID de grupo efectivo del proceso actual. | Return the numeric effective group ID of the current process. |
| Devuelve el valor numérico ID de usuario efectivo del proceso actual. | Return the numeric effective user ID of the current process. |
| Instalar las Preferencias del Sistema en el Panel de Control de Windows. whatsThis tooltip | Install System Settings into the Windows Control Panel. |
| Número indica que el campo contiene un valor numérico. | Number indicates that the field contains a numerical value. |
| Siempre puede elegir Encender o Apagar el teclado numérico cuando se inicia kde o puede elegir que kde deje el teclado numérico como estaba antes de iniciarse KDE. | You can choose to either always Turn on or Turn off the NumLock when kde starts, or you can choose to have kde leave NumLock at whatever it was set to before kde started up. |
| El sistema de control de riesgos puede describirse como sigue ( véase también cuadro 2 ) 1 . | The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 . |
| El control de riesgos del sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 . | The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . |
| Trabajo con precisión oh, perdón control, y y un sistema muy poderoso... | I work with precision oh, sorry control and a very powerful ... |
| Argumento numérico no esperado fuera de una prueba o de una orden simples | Unexpected number argument outside of a simple test or simple command |
Búsquedas relacionadas : Control Numérico - Control Numérico - Control Numérico - Sistema Numérico - Control Numérico Computarizado - Control Numérico Directo - Máquinas De Control Numérico - Unidad De Control Numérico - Programación De Control Numérico - Máquina De Control Numérico - Control Numérico De Ordenador - Numérico - Numérico - Control Numérico Por Ordenador
