El misil fue interceptado por el sistema de defensa antimisiles de Israel.	The rocket was intercepted by Israel s anti rocket defense system.
Y nuestro sistema era rudimentario. Era muy básico.	And our system was rudimentary. It was very basic.
El sistema antimisiles Cúpula de Hierro de Israel ha demostrado su eficacia y muchos de los misiles de Hamás han sido destruidos.	Israel's Iron Dome anti missile system has proved its worth and many of Hamas's missiles have been destroyed.
COPENHAGUE Hace poco las autoridades rusas amenazaron con dirigir misiles nucleares a barcos de guerra daneses si Dinamarca se une al sistema de defensa antimisiles de la OTAN, en lo que evidentemente es una escandalosa amenaza contra un país sin intención alguna de atacar a Rusia.	COPENHAGEN Russian authorities recently threatened to aim nuclear missiles at Danish warships if Denmark joins NATO s missile defense system. This was obviously an outrageous threat against a country that has no intention of attacking Russia.
Más bien, refleja inquietudes sobre una Corea del Norte con capacidad nuclear, que se agrava por la ansiedad que provoca el reciente acuerdo de defensa antimisiles entre Japón y los Estados Unidos.	Rather, it reflects concern about a nuclear North Korea, compounded by anxiety over the recent US Japan missile defense accord.
El sistema básico es generalmente llamado GL (por Gödel Löb) o L o K4W.	The basic system is generally referred to as GL (for Gödel Löb) or L or K4W.
El único objetivo de disparar cohetes a ciudades israelíes es causar bajas civiles, y el hecho de que los cohetes no hayan logrado este objetivo en gran medida se debe a su imprecisión, al sistema de defensa antimisiles Iron Dome (Cúpula de Hierro) de Israel y quizás a un poco de suerte.	The whole point of firing rockets at Israeli cities is to inflict civilian casualties, and the fact that the rockets have largely failed to do so is due to their inaccuracy, Israel s Iron Dome missile defense system, and perhaps some good luck.
Básico	Basics
Básico...	Basic...
Básico	slice
Básico	Basic
Ese es uno de los temas que Sylvia nos recuerda entender éste, nuestro océano, el sistema vital básico, el sistema vital dominante en el planeta.	That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet.
Lo básico de qué?	Basics of what?
Lo básico de sed	sed Basics
Conjunto básico de órdenes	Basic Command Set
Item básico de tarea	Basic Job Ticket
Estilo de página básico	Basic Page Style
En 2008 se instaló un radar meteorológico para integrarlo al Sistema de Defensa Civil de Argentina.	In 2008 a weather radar was installed to integrate it to the Civil Defense System in Argentina.
Proyecto básico	Baseline scope
Lo básico	The Basics
Uso básico	Basic Usage
Uso básico	Basic usage
kommander básico	kommander Basics
kexi básico	kexi Basics
Esquema básico	Basic Schema
Latín básico	Basic Latin
Contenedor básico	Basic container
Opciones de impresión control básico	Print options basic control
Conjunto básico de órdenes Hayes	Basic Hayes Command Set
Opciones de impresión control básico.	Print options basic control
Esto es básico.	These are the ABCs.
El enemigo básico.	The basic enemy.
Así pues, en dos de las ciudades más grandes de Israel se oyó el sonido de las sirenas antimisiles.	Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities.
El conjunto básico de órdenes Hayes	The Basic Hayes Command Set
Cómo funciona Lo básico	How It Works The Basics
Cambiar al modo básico	Switch to basic mode
Pero ahorrar es precisamente la respuesta equivocada desde el punto de vista del sistema.	But saving is exactly the wrong thing to do from the system point of view.
He conocido algunos comelones de masa, pero esto no es alimento básico correcto? El pan es alimento básico.	I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life.
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.	We can actually figure it out using really basic signal processing.
Líneas de defensa	Lines of defence
Su significado básico permanece igual.	The basic meaning of it remains the same.
Aspide 2000 Versión superficie aire del Aspide Mk.1, usado on Oerlikon Contraves Skyguard y sistema de defensa aérea Spada.	Aspide 2000 Surface to air version of the Aspide Mk.1, used on Italian Army Skyguard and Spada air defense systems.
Por supuesto, los líderes rusos saben muy bien que las defensas antimisiles de la OTAN no se dirigen a su país.	Of course, Russia s leaders know very well that NATO s missile defense is not directed at their country.
La característica principal de este sistema es que hay un único punto de contacto con el suelo.	The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground.
Añadir un nuevo blog Básico pestaña	Add a new blog Basic tab

Búsquedas relacionadas : Defensa Antimisiles - Sistema De Defensa Antimisiles - Sistema De Defensa Antimisiles - Sistema Antimisiles - Sistema Básico - Punto De Defensa - Sistema De Defensa - Sistema De Defensa - Escudo Antimisiles - Escudo Antimisiles - Sistema Operativo Básico - Punto De Vista Básico - Sistema De Sonido Básico - Sistema De Coordenadas Básico

Muestra esta página en español