Translation of "sistema de fachada ventilada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fachada | Façade |
| Fachada | Façade |
| Fachada de vidrio del rascacielos | Glass facade of the high rise |
| Entonces, ven esta última fachada de la casa, ell frente, que realmente es una caricatura de la fachada de una casa. | So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house. |
| La fachada de la casa está pintada de blanco. | The front of the house is painted white. |
| La madera de los apartamentos se extiende por la fachada. | The wood of your apartment continues outside becoming the facades. |
| Sección de la fachada del rascacielos COOP HIMMELB ( L ) AU | Section of the facade of the high rise building COOP HIMMELB ( L ) AU |
| Podemos observar el fotograbado en metal, y la fachada de acrílico. | And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. |
| En la fachada también trabajadores otros creadores y artistas. | A number of other authors and artists worked on the facade. |
| Y como saben, uno tiene que tener una fachada. | And as you know, you have to have a front. |
| Consta de tres naves cubiertas con bóveda de arista y una vistosa fachada. | It has three naves covered with a groin vault and an ornate façade. |
| Las estatuas de dichos santos se encuentran en la fachada de la catedral. | There are statues of the two saints in the façade of the Cathedral. |
| Prueba de restauración de la fachada de hormigón con ventanas provisionales Robert Metsch . | Trial restoration of the concrete grid facade with sample windows Robert Metsch . |
| La manipulación de polvo de óxido de cobre (II) debe hacerse en un área bien ventilada, y se debe tener cuidado para evitar el contacto con la piel o los ojos. | Handling copper (II) oxide powder should be done in well ventilated area, and care should be taken to avoid contact with the skin or eyes. |
| El ancho de la fachada del templo y del área reservada era de 100 codos | also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, one hundred cubits. |
| El ancho de la fachada del templo y del área reservada era de 100 codos | Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits. |
| En Twitter, los usuarios indicaron que todo esto era una fachada superficial | On Twitter, users suggested that the whole thing was superficial window dressing |
| Es triste que Occidente sólo haya proporcionado a la Ucrania asediada una fachada de apoyo. | The West, sadly, has provided embattled Ukraine with only a façade of support. |
| Carteles con imágenes de los billetes en euros en la fachada de la Banque centrale du Luxembourg | The Banque centrale du Luxembourg decorated with euro banknotes on 1 January 2002 |
| La pretensión de participación comunitaria es pura fachada la municipalidad hará lo que quiera de todos modos. | The claim of community involvement is just window dressing City Hall will do what it wants to anyhow. |
| La fachada es de mármol blanco y granito y, cuando sea finalizada, la decoración interior será de mosaicos. | The facade is in white marble and granite and, when finished, the inner decorations will be of mosaics. |
| Cerca de la fachada comienza la Via Angelica , un túnel que conecta con las afueras de la ciudad. | Next to the façade begins the Via Angelica , a tunnel that connected the countryside to the city. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Fachada | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Façade |
| En las hornacinas de la fachada hay diez imágenes además de la de San Agustín que está al centro. | In the niches of the facade are ten images in addition to St. Augustine is the center. |
| Miré la fachada, había 70 ventanas en total, y supe lo que tenía que hacer. | Looking at the entire facade there were 70 total windows and I knew what I had to do. |
| Para la fachada del aparcamiento, queríamos que tuviera ventilación natural. Así que tuvimos que perforarla. | And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it. |
| La fachada en las afueras de la ciudad fue terminada en 1869 con el diseño neoclásico de Virginio Vespignani. | The façade on the outside of the city was completed in 1869 under the Neo Classicist design by Virginio Vespignani. |
| Desde la fachada exterior de la puerta hasta el frente del vestíbulo interior de la puerta había 50 codos | From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. |
| Desde la fachada exterior de la puerta hasta el frente del vestíbulo interior de la puerta había 50 codos | And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. |
| Detrás de la fachada de la creencia religiosa hay una motivación malvada, que explota y distorsiona las creencias antiguas. | Behind the facade of religious belief an insidious evil drives, exploits and distorts ancient beliefs. Gadhimai pic.twitter.com TwzIgLSrHz jose ( jjose1202) November 12, 2014 |
| Enero del 2002 carteles con imágenes de los billetes en euros en la fachada de la Banque centrale du Luxembourg | January 2002 the Banque centrale du Luxembourg displaying poster size euro banknotes |
| Rusia presenta una fachada de leyes e instituciones democráticas, pero detrás del decorado de cartón gobiernan las mismas bestias arbitrarias. | Russia presents a façade of laws and democratic institutions, but behind that cardboard surface the same arbitrary brutes rule. |
| El palacio es famoso también por su fachada, y por la falsa perspectiva lograda por Borromini. | The palazzo is also famous for its façade and for the forced perspective gallery by Francesco Borromini. |
| Hay similitudes con la fachada de York Minster y con la nave central y el crucero de la Catedral de Canterbury. | There are similarities with the façade of York Minster and with the nave and transept of Canterbury Cathedral. |
| Imagen la fachada posterior de la Puerta de Mdina , la Torre dello Standardo y un pasaje de la Declaración de derechos maltesa | Image The back of Mdina Gate , Torre dello Standardo and extract from Maltese Declaration of rights |
| Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte | Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. |
| Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte | And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. |
| Descubrimos que al controlar el tamaño de los agujeros podríamos convertir la fachada en una imagen gigante con ventilación natural. | And we discovered that by controlling the size of the holes, we could actually turn the entire facade into a gigantic, naturally ventilated, rasterized image. |
| En el interior del edificio las obras comenzaron 5 ó 6 años antes del proyecto de Alberti para la fachada. | Works for the renovation of the nave began some five years before those of the exterior shell that encases the church. |
| Casa Carulla, en Mallorca 214 (1900), destaca por la fachada coronada por una alegoría de la pintura, en estilo rococó. | The Carulla house, in Mallorca 214 (1900), was notable for its facade crowned by an allegory of painting, in Rococo style. |
| También incluye el escudo de armas y la dedicatoria del cardenal titular que financió la construcción de la fachada, Francesco Acquaviva d'Aragona. | Its decoration includes the coat of arms and the dedication to the titular cardinal who paid for the facade, Francesco Cardinal Acquaviva d'Aragona. |
| La fachada interior es de Salvi d'Andrea, y aún tiene el vidrio de ventana original, con el Pentecostés diseñado por Pietro Perugino. | The inner façade is by Salvi d'Andrea, and has still the original glass window with the Pentecost designed by Pietro Perugino. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Fachada gt Maqueta de parte de edificio | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Façade gt Mock up building |
| Según José María Vargas El simple cotejo de fechas explica la diferencia de estilos entre el cuerpo de la iglesia y la fachada. | ) According to José María Vargas A simple comparison of dates explains the difference in styles between the body of the Church and the façade. |
| Porque el largo de las cámaras del atrio exterior era de 50 codos, y delante de la fachada del templo había 100 codos | For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits and behold, before the temple were one hundred cubits. |
Búsquedas relacionadas : Fachada Ventilada - Secadora Ventilada - Campana Ventilada - Cubierta Ventilada - Cubierta Ventilada - Habitación Ventilada - Cavidad Ventilada - Habitación Mal Ventilada - área Bien Ventilada - Fachada Reverdecimiento - Fachada Posterior - Llamativa Fachada
