Translation of "sistema de gastos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gastos - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff costs
El sistema exige que la Comisión, cuando el ritmo de gastos está rebasando las revisiones o haya peligro de
That system requires the Commission, where the rate of expenditure is running in excess of forecasts or risks doing so, to use the management powers at its disposal, including those which it has under the stabilizing measures, to remedy the situation.
d) Las opciones viables para imputar a los gastos de apoyo a los programas y los fondos fiduciarios la participación en la financiación de los gastos del nuevo sistema interno de justicia
(d) Viable options for programme support cost trust funds to share the cost of the new internal justice system
Cuentas de gastos
Amounts in accounts
Cuentas de gastos
Payment account for bought share
Cuentas de gastos
Payment accounts
Gastos de inversión
Investment fees
Categorías de Gastos
Expense categories
Un participante ordenante tendrá derecho a la indemnización de los gastos de administración y de los intereses cuando por un fallo del sistema
The administration fee shall be determined by reference to each receiving TARGET participant .'
Gastos de personal ( ) 4
Staff costs ( ) 4
Gastos de administración 5.3.8 .
Administration fee 5.3.8 .
Sencillo gestor de gastos
Simple expense manager
Total gastos
Total expenses
Los gastos
The expenditure of
Gastos introducidos
Expenditure entered
Gastos introducidos
Expenditure vs Income
Gastos Planificados
Scheduled Expenses
Conducto Gastos
Expenses conduit
Gastos bancarios
Associated charges
ESTADÍSTICAS DE INGRESOS Y GASTOS
REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS
Gastos de capital totales 1A .
Total capital expenditure 1A .
5 categorías principales de gastos
5 main categories of expenditure
Gráfico de Ingresos y Gastos
Income and Expenses Graph
b ) Un participante receptor tendrá derecho a la indemnización de los gastos de administración cuando por un fallo del sistema no haya recibido por TARGET un pago que esperaba recibir el día del fallo del sistema .
( b ) With respect to a receiving TARGET participant , a claim for an administration fee shall be considered if due to a malfunctioning such TARGET participant did not receive a TARGET payment that it was expecting to receive on the day of malfunctioning . In this event a claim for interest compensation shall also be considered if
Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes .
Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students .
Otros gastos 12 .
Other expenses 12 .
Gastos totales 1A .
Total expenditure 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Calculó los gastos.
He calculated the expenses.
Compartamos los gastos.
Let's share the expenses.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Ingresos y gastos
Income Expenditure
Ingresos y gastos
Income Expenditure
Ingresos y Gastos
Income Expenses
Ingresos y Gastos
Income and Expenses
Gastos variosCategory name
Miscellaneous expense
21 , más gastos de capital 1A .
21 , plus capital expenditure 1A .
c) El registro de gastos inexistentes
(c) The recording of non existent expenditure
Ella trató de bajar sus gastos.
She tried to lessen her expenses.
No me preocupo de los gastos.
I don't care about the expense.
Ella trató de reducir sus gastos.
She tried to lower her expenses.
Reducir gastos de los colaboradores externos
To reduce expenses of external co workers
Gastos de obtención de recursos propios 1B .
Own resources collection costs 1B .
Gráfico de Torta de Ingresos y Gastos
Income and Expenses Pie Chart
Los gastos en pensiones equivalen a más del 16  del PBI y las transferencias del presupuesto al sistema de pensiones se acercan al 10  del PBI.
Pension expenditures account for over 16 of GDP, and transfers from the budget to the pension system are close to 10 of GDP.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Informes De Gastos - Gastos - Gastos De - Gastos Generales - Gastos Elegibles - Gastos Comunes - Gastos Permitidos - Gastos Actuales - Gastos Extraordinarios - Gastos Reales - Cubrir Gastos - Gastos Relacionados - Gastos Incurridos