Translation of "sistema de instalación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Instalación para todo el sistema | Installation for the whole system |
| La instalación para un sistema Debian es bastante simple también. | The installation for a Debian system is also rather straightforward. |
| La configuración de su sistema de paquetería previno la instalación de este paquete. | Installation of this package was prevented by your packaging system's configuration. |
| La configuración de su sistema de paquetería impidió la instalación de este paquete. | Installation of this package was prevented by your packaging system's configuration. |
| Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. | Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. |
| Instalación La Instalación de OpenGEU se realiza generalmente con el Live CD, que permite al usuario de OpenGEU una primera prueba en su sistema antes de la instalación (aunque con un límite de rendimiento de carga de aplicaciones desde el disco). | Installation Installation of OpenGEU was generally performed via a Live CD, which allowed the user to first test OpenGEU on their system prior to installation (albeit with a performance limit from loading applications off the disk). |
| KFloppy no puede encontrar los programas necesarios para crear el sistema de archivos. Compruebe su instalación. Registro | KFloppy cannot find any of the needed programs for creating file systems please check your installation. Log |
| La instalación de paquetes sin firmar puede comprometer su sistema, al resultar imposible verificar que el software procede de una fuente fiable. Está seguro de que desea continuar con la instalación? | You are about to install unsigned packages can compromise your system, as it is impossible to verify if the software came from a trusted source. Are you sure you want to continue installation? |
| Instalación de binarios | Binary install |
| Instalación de mailody | mailody Installation |
| Instrucciones de instalación | Installation instructions |
| Prefijo de instalación | Installation Prefix |
| Carpeta de instalación | Installation directory |
| Error de instalación | Installation Error |
| Carpeta de instalación | Installation Folder |
| Instalación de archivos | Install Files |
| Instalación | Installation |
| Instalación | Facility |
| Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales | Installation of industrial machinery and equipment |
| Estado de la instalación. | Installation status |
| Instalación de paquetes Debian | Installation of the Debian packages |
| Instalación de Gubed v0.1 | Gubed Installation v0.1 |
| Instalación de paquetes bloqueada | Package install blocked |
| Instalación fallida | Installation Failure |
| Instalación fallida | Add Activity |
| Según cómo de actualizado esté su sistema, puede querer o no que se le pida que reinicie durante la instalación. | Depending on how up to date your system is, you may or may not be prompted to reboot during the installation. |
| Problema de instalación de KADMOS | KADMOS Installation Problem |
| El micro CÓMO sobre instalación describe los requerimientos de kplayer , dependencias y pasos de instalación. | Installation micro HOWTO describes kplayer requirements, dependencies and installation steps. |
| Instalación de los paquetes Debian | Installation of the Debian packages |
| Instalación de los archivos .tar.bz2 | Installation of the source .tar.bz2 files |
| Instalación de los paquetes RPM | Installation of the RPM packages |
| Falló la instalación de SimpleViewer | SimpleViewer installation failed |
| Orden de instalación para root | Root installation command |
| Prefijo de instalación para Qt | Installation prefix for Qt |
| Una instalación local de sendmail | A local sendmail installation |
| Finalizó la instalación de archivos | Done Installing Files |
| Instrucciones de montaje e instalación | Assembly and mounting instructions |
| Procedimientos post instalación | Post installation procedures |
| Compilación e instalación | Compilation and Installation |
| Compilación e Instalación | Compilation and Installation |
| Compilación e instalación | Compilation and installation |
| Compilación y instalación | Compilation and Installation |
| Instalación como superusuario | Installation as the superuser |
| Interrumpiendo la instalación | Aborting install |
| Comenzar la instalación | Start Installation |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Control De Instalación - La Instalación Del Sistema - Instalación Del Sistema Operativo - Instalación Instalación - Sistema De Comunicación De La Instalación - Instalación - Instalación Permanente - Instalación Final - Nueva Instalación - Instalación Piloto - Nueva Instalación
