Translation of "sistema de mensajería corta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corta - traducción : Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10
This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10
Mensajería
Messaging
Mensajería
Messenger
Mensajería
Messaging
Mensajería instantáneaName
Instant Messenger
Mensajería instantáneaComment
Instant Messenger
Mensajería instantánea
Instant Messaging
Mensajería GroupWise de NovellName
Novell GroupWise Messenger
Cliente de mensajería instantánea
Messaging client
Contactos de mensajería instantáneaComment
Instant Messaging Contacts Resource
Dirección de mensajería instantáneaName
Instant messaging address
El sistema de mensajería ( alerta rápida ) estará disponible las 24 horas del día todos los días de la semana .
The communication system ( early warning system ) shall be available 24 hours a day every day of the week .
Mensajería instantánea ICQName
ICQ Messenger
Un programa de mensajería instantáneaName
An Instant Messenger
Servicios de correo y mensajería ( código 246 ) Comprende servicios de correos ( 958 ) y servicios de mensajería ( 959 ) .
Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) .
Mensajería usando gestores de conexión TelepathyName
MSN Plugin
Mostrar las direcciones de mensajería instantánea
Show Instant Messaging Addresses
Más conflictos sobre aplicaciones de mensajería.
More fights over social messaging apps.
Introducción a la mensajería
Introduction to messaging
Presencia en mensajería instantáneaComment
Instant Messaging Presence
Cuentas de mensajería instantánea y de VoIPComment
Instant Messaging and VoIP Accounts
Enlazar correo electrónico y mensajería
Linking email and messaging
Introducción a la mensajería instantánea
Introduction to Instant Messaging
Servicios de mensajería ( código 959 ) Los servicios de mensajería se especializan en la entrega de correo expreso y puerta a puerta .
Courier Services ( code 959 ) Courier services focuses on express and door to door delivery .
kopete , el cliente de mensajería instantánea de kde
kopete , the kde instant messaging client
Corta
Short
Software de mensajería instantánea compatibles con muchas redes
Comprehensive multi network compatible instant messaging software
Paso 1 Seleccione una red de mensajería instantánea.
Step 1 Select an Instant Messaging Network.
Dejen que usen la mensajería instantánea.
Let them be on instant messengers.
Enviar archivos por mensajería instantánea... Name
Send Files per IM...
kopete es el cliente de mensajería instantánea de kde .
kopete is kde 's multi protocol instant messenger client.
Lista corta de carpetas
Short folder list
El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando
Messaging client is not running
La foto se compartió en muchas aplicaciones de mensajería.
This photo was widely shared on messaging apps.
La mensajería de las redes sociales se volvió viral.
Social network messaging went viral.
Orden judicial quiere suspender el servicio de mensajería WhatsApp.
Court order wants WhatsApp to shut down
Descripción corta
Short description
Fecha corta
Short date
Forma corta
Short form
Descripción corta
Short description
Ayuda corta
Short Help
La infraestructura de las comunicaciones del SEBC proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , ha sido desarrollada , y empezado a ser operativa en mayo de 1998 .
An ESCB wide communications infrastructure providing secure end to end file transfer and robust messaging services was developed and became operational in May 1998 .
Los Estados miembros garantizarán el establecimiento de un sistema de mensajería por la Unidad contemplada en el artículo 7 , que permita una acción inmediata y adecuada .
The Member States shall ensure that a communication system is established by the Unit provided for by Article 7 to allow proper action to be taken immediately .
Muestra información de su estado en sistemas de mensajería instantáneaName
Shows your instant messaging status information
Artículo 12 Los Estados miembros garantizarán el establecimiento del sistema de mensajería gestionado por la Unidad contemplada en el artículo 7 , con el fin de permitir una cooperación instantánea que se traduzca en acciones inmediatas a escala europea de las autoridades competentes ( sistema de mensajería disponible las 24 horas del día e interactivo con la base de datos operativa y estratégica ) .
Article 12 The Member States are to ensure that the e mail system managed by the Unit provided for by Article 7 is established to allow real time cooperation in the form of immediate European level action by the relevant authorities ( system available 24 hours a day , and interactive with the operational and strategic database ) .

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Mensajería - Sistema De Mensajería Instantánea - Sistema De Mensajería Instantánea - Sistema De Mensajería Electrónica - Corta Corta Corta - Mensajería - Mensajería Electrónica - Mensajería Interna - Mensajería Técnico - Mensajería Mejorada - Mensajería Viajes - Mensajería Externo - Mensajería Integrada