Translation of "sistema de postes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sistema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tendimos un cable entre dos postes.
We extended a wire between two posts.
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
You shall write them on the door posts of your house, and on your gates.
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
You shall write them on the door posts of your house, and on your gates
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates
De la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo
So also made he for the entrance of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part of the wall
De la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo
So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
El sacerdote tomará parte de la sangre del sacrificio por el pecado y la pondrá sobre los postes del templo, sobre las cuatro esquinas del zócalo del altar y sobre los postes de las puertas del atrio interior
The priest shall take of the blood of the sin offering, and put it on the door posts of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the posts of the gate of the inner court.
El sacerdote tomará parte de la sangre del sacrificio por el pecado y la pondrá sobre los postes del templo, sobre las cuatro esquinas del zócalo del altar y sobre los postes de las puertas del atrio interior
And the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.
Para la entrada del santuario interior hizo puertas de madera de olivo. Los postes de la puerta eran pentagonales
For the entrance of the oracle he made doors of olive wood the lintel and door posts were a fifth part of the wall.
Para la entrada del santuario interior hizo puertas de madera de olivo. Los postes de la puerta eran pentagonales
And for the entering of the oracle he made doors of olive tree the lintel and side posts were a fifth part of the wall.
Bienaventurado el hombre que me escucha velando ante mis entradas cada día, guardando los postes de mis puertas
Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.
Bienaventurado el hombre que me escucha velando ante mis entradas cada día, guardando los postes de mis puertas
Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
La forma más simple de caballete de un artista, un trípode, consiste en tres postes verticales unidos en un extremo.
The simplest form of an artist's easel, a tripod, consists of three vertical posts joined at one end.
Los postes del lugar santo eran cuadrangulares, y el aspecto de los del frente del lugar santísimo era semejante
As for the temple, the door posts were squared and as for the face of the sanctuary, the appearance of it was as the appearance of the temple .
Los postes del lugar santo eran cuadrangulares, y el aspecto de los del frente del lugar santísimo era semejante
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary the appearance of the one as the appearance of the other.
poniendo su umbral junto a mi umbral y sus postes junto a mis postes. Pues habiendo tan sólo una pared entre yo y ellos, contaminaron mi santo nombre con las abominaciones que hicieron, por lo cual los consumí en mi furor
in their setting of their threshold by my threshold, and their doorpost beside my doorpost, and there was but the wall between me and them and they have defiled my holy name by their abominations which they have committed therefore I have consumed them in my anger.
poniendo su umbral junto a mi umbral y sus postes junto a mis postes. Pues habiendo tan sólo una pared entre yo y ellos, contaminaron mi santo nombre con las abominaciones que hicieron, por lo cual los consumí en mi furor
In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed wherefore I have consumed them in mine anger.
Sus dimensiones de campo son 335 pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín central.
Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet at the power alleys and 385 feet at center field.
Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp posts are leaning at crazy angles.
Sus dimensiones del campo son 335 pies en los postes de foul, 383 pies en los jardines laterales, y 411 pies en el jardín central.
Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 383 feet at the power alleys, and 411 feet at the center field.
A medida que las necesidades energéticas se enfrentan y la electricidad se hace necesaria, vamos a necesitar postes para extender la electricidad.
As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity.
El cuerpo, que está parado en dos postes (para llevar), generalmente se adorna pródigamente, y la azotea pudo celebrar tallar una Phoenix.
The body, which stands on two or four poles (for carrying), is usually lavishly decorated, and the roof might hold a carving of a phoenix.
Tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las puertas de las casas en donde lo han de comer
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
A writing system is a type of coding system.
Un sistema de
A system of
sistema de archivos
filesystem
Sistema de archivos
File System
Grupo de sistema.
System Group
Grupo de sistema
SystemGroup
Sistema de construcción
Build System
Sistema de escritura
Writing System
Sistema de calendario
Calendar System
Sistema de coordenadas
Coordinate System
Sistema de coordenadas...
Coordinate System...
Sistema de archivos
File system
Sistema de codificación
Coding system
Error de sistema
System Error
Conexión de sistema
Orphaned connection
Opciones de sistema
System Options
Sistema de impresión
Printing system
Sistema de impresión
Print System
Sistema de fax
Fax system
Sistema de archivos
Filesystem
Sistema de sonido
Sound system

 

Búsquedas relacionadas : Postes Fuertes - Agujeros De Postes - Estructura De Postes - Postes De Amarre - Pared De Postes - Postes De Rayos - Línea De Postes - Estructura De Postes - Entre Los Postes - Revestimiento Para Postes - Cubierta Sobre Postes - De Metal Estructura De Postes - Movido Los Postes De La Portería - Mover Los Postes De La Portería