Translation of "sistema de sangría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sangría | Indentation |
| Sangría | Indent |
| Tipo de sangría | Indentation Type |
| Tipo de sangría | Indentation type |
| Paso de sangría | Indentation step |
| Sangría automática | Auto indent |
| Sin sangría | No Indentation |
| Eliminar sangría | Outdent |
| Le permite definir la cantidad de sangría que se usa en las opciones Aumentar sangría o Reducir sangría del menú Formato. | Lets you define the amount of indenting used by the Increase Indent and Decrease Indent option in the Format menu. |
| La cantidad de sangría | The amount of indentation |
| El tipo de sangría | The Type of Indentation |
| Defina la cantidad de sangría que se deba usar en la celda cuando elija losmenús Formato Aumentar sangría o Formato Reducir sangría. | Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format Increase Indent or Format Decrease Indent menus. |
| Tools Limpiar sangría | Tools Clean Indentation |
| Aumentar la sangría | Increase Indent |
| Reducir la sangría | Decrease Indent |
| Aumentar la sangría | Increase Indentation |
| Reducir la sangría | Decrease Indentation |
| Aumentar la sangría | Increase the indentation |
| Reducir la sangría | Decrease the indentation |
| Sangría de la primera línea | First line indent |
| Ctrl I Herramientas Sangría | Ctrl I Tools Indent |
| Ctrl Shift I Herramientas Quitar sangría | Ctrl Shift I Tools Unindent |
| Usar la sangría de párrafo para posicionar las imágenes. | Use paragraph indentation to position images. |
| Arreglo de los problemas i18n y comprobación de que la sangría era consistente P | Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P |
| Intentar remediarla gastando menos es como intentar curar a una persona enferma mediante una sangría. | To try to cure it by spending less is like trying to cure a sick person by bleeding. |
| La escuela de la sangría presentó alguna evidencia frágil para demostrar que esto había sucedido en unos pocos casos. | The bleeding school produced some flaky evidence to show that this had happened in a few instances. |
| Cuando el paciente atontado finalmente logró, dificultosamente, ponerse de pie, los defensores de la sangría fiscal proclamaron triunfalmente que la austeridad había funcionado. | When the groggy patient eventually staggered to its feet, the champions of fiscal bleeding triumphantly proclaimed that austerity had worked. |
| De modo que era natural preguntarles a economistas defensores de la sangría como Kenneth Rogoff y Alberto Alesina de Harvard cómo esperaban que su cura funcionara. | So it was natural to ask economist advocates of bleeding like Harvard s Alberto Alesina and Kenneth Rogoff how they expected their cure to work. |
| Sin embargo, Obama por sí solo no tiene el poder para detener la sangría del HTF ni para revertir los años de inversión insuficiente. | But Obama alone does not have the power to stanch the HTF s bleeding or to reverse years of underinvestment. |
| La cura, si es que la hubo, finalmente ocurrió, años después de lo proyectado, no a través de la sangría fiscal, sino mediante un estímulo monetario masivo. | The cure, such as it was, finally came about, years behind schedule, not through fiscal bleeding, but by massive monetary stimulus. |
| La moraleja del cuento es simple la austeridad en una crisis no funciona, por la simple razón de que la cura medieval de la sangría de un paciente nunca funcionó. | The moral of the tale is simple Austerity in a slump does not work, for the reason that the medieval cure of bleeding a patient never worked it enfeebles instead of strengthening. |
| La entrega directa de asistencia médica es una de las mejores opciones, pero de todas formas puede constituir una tremenda sangría para los ya escasos recursos locales hospitales, médicos y enfermeras. | Direct delivery of medical help is one of the best options, but it still can be a huge drain on already scarce local resources hospitals, doctors, and nurses. |
| Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación. | A writing system is a type of coding system. |
| Un sistema de | A system of |
| sistema de archivos | filesystem |
| Sistema de archivos | File System |
| Grupo de sistema. | System Group |
| Grupo de sistema | SystemGroup |
| Sistema de construcción | Build System |
| Sistema de escritura | Writing System |
| Sistema de calendario | Calendar System |
| Sistema de coordenadas | Coordinate System |
| Sistema de coordenadas... | Coordinate System... |
| Sistema de archivos | File system |
| Sistema de codificación | Coding system |
Búsquedas relacionadas : Sangría Financiera - Uso Sangría - Sangría Francesa - Sangría De Párrafo - Nivel De Sangría - Sangría De Párrafo - Nivel De Sangría - A Tener Una Sangría - Sistema De Corte - Sistema De Instrumentación - Solución De Sistema