Translation of "sistema de tablón de dos niveles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sistema - traducción : Tablón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

con sus cuarenta bases de plata dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
and their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.
con sus cuarenta bases de plata, dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
And their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.
con sus cuarenta bases de plata dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
And their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.
Hizo también cuarenta bases de plata debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas
He made forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.
Hizo también cuarenta bases de plata debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas
And forty sockets of silver he made under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
De modo que habrá ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets two sockets under one board, and two sockets under another board.
Harás cuarenta bases de plata para estar debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
Construí cada tablón de oro.
Constructed each plank of gold.
Eran, pues, ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de cada tablón
There were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets under every board two sockets.
Eran, pues, ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de cada tablón
And there were eight boards and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets.
Escala de grises de dos niveles
Two Level Grayscale
Un autobús de dos pisos es un vehículo con dos niveles.
A double decker bus is a bus that has two storeys or decks.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Tom ha prendido la lista en el tablón de anuncios.
Tom put the list on the bulletin board.
Cada tablón tenía dos espigas para ser trabadas una con otra. Así hizo para todos los tablones del tabernáculo
Each board had two tenons, joined one to another. He made all the boards of the tabernacle this way.
Cada tablón tendrá dos espigas para ser trabadas una con otra. Así harás con todos los tablones del tabernáculo
Two tenons shall there be in one board, set in order one against another thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Cada tablón tenía dos espigas para ser trabadas una con otra. Así hizo para todos los tablones del tabernáculo
One board had two tenons, equally distant one from another thus did he make for all the boards of the tabernacle.
Esto está mal en dos niveles.
This is wrong on two levels.
La propuesta establece la adopción de esas medidas en dos niveles .
The proposal provides for such measures in two instances .
Quiere decir que funcionamos en dos niveles.
It's to say we operate on two levels.
Cada tablón era de 10 codos de largo y de un codo y medio de ancho
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
Cada tablón será de 10 codos de largo y de un codo y medio de ancho
Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board.
Cada tablón era de 10 codos de largo y de un codo y medio de ancho
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
Mapear 'sistema 'de DOS a 'grupo ejecutar' de UNIX
Map DOS system to UNIX group execute
Incluirá dos carriles por sentido, sistema de peaje electrónico y un complejo sistema de ventilación.
It will include two lanes in each direction, an electric toll system and a sophisticated ventilation system.
Las dos tienen niveles igualmente grandes de desigualdad de ingresos y que van en aumento.
Both have similarly high and rising levels of income inequality.
El sistema griego obstaculiza dos fuentes importantes de prosperidad.
Two important sources of broad prosperity are blocked by Greece s system.
Este capítulo explica las dos principales herramientas de kalcul el diálogo de ejercicio y el editor de niveles.
This chapter explains the two main kalcul tools the Exercise Dialog and the Level Editor.
Se trata de un sistema multipartidista dominado por dos fuerzas políticas.
It is a multi party system, dominated by two political groups.
Y lo más importante de todo, quizá, es que dos años más tarde, a instancias de los exámenes, los alumnos que participaron de las pruebas de campo, que se encontraban en los niveles más bajos, saltaron a los niveles más altos. De hecho, al decil superior de rendimiento, en términos de CGES que es el sistema de calificación británico.
And perhaps most important of all, two years later when the exam results came through, the pupils who had been put on these field trials who were in the lowest performing groups had jumped right to the top in fact, pretty much at the top decile of performance in terms of GCSE's, which is the British marking system.
La puesta en marcha de dos nuevos programas informáticos , implantados en julio y septiembre de 1997 por S.W.I.F.T. , ha devuelto el sistema a los niveles de servicio requeridos , no habiéndose registrado ningún incidente en la red desde entonces .
Two new software releases , which were implemented by S.W.I.F.T. in July and September 1997 , have now brought the system back to the required service level , and no network incidents have been recorded since .
Los nombres de los otros vendedores en el tablón de la concesionaria de autos son amigos de la escuela secundaria de Mike Scully.
The names of the other car salesmen on the board in the car garage are friends of Mike Scully from high school.
Este remolque albergaba dos tornamesas, mezclador, barra, nevera, sistema de sonido integrado.
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.
Este sistema consiste en vigilar los antecedentes y conducta de los conductores neófitos durante dos años, por medio de un sistema de puntos.
This system involves monitoring the background and behaviour of the 'néophyte drivers', during a two year period, by means of a points system.
Ajuste de niveles...
Levels Adjust...
Conjuntos de niveles
Level Sets
Niveles de entrada
Input Levels
Niveles de salida
Output Levels
Niveles de negro
Black Levels
Niveles de gris
Levels of Gray
Editor de niveles
Level Editor
Lote de niveles
Level Pack
Lote de niveles
Level pack
Niveles de entrada
Input levels
Niveles de salida
Output levels

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Dos Niveles - Sistema De Dos Niveles - Sistema De Tablón - De Dos Niveles - Sistema De Gestión De Dos Niveles - Sistema De Niveles - Sistema De Tablón De Anuncios - Oferta De Dos Niveles - Estructura De Dos Niveles - Mercado De Dos Niveles - Apartamento De Dos Niveles - Sociedad De Dos Niveles - Enfoque De Dos Niveles