Translation of "sistema de transmisión eléctrica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conserva en buen estado, renueva y desarrolla 39 cajas de interruptor con 67 transformadores, que llevan la energía eléctrica del sistema de transmisión al sistema distribuidor, además mantiene la conducción eléctrica de 4339 kilómetros de largo. | It maintains, restores and develops 39 switching stations with 67 transformers converting electricity from the transmission system to the distribution system, as well as 4339 kilometres of power lines. |
| Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería . | Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines . |
| Incluye también los cobros por la transmisión de energía eléctrica cuando estén separados del proceso de producción y distribución . | Also included are charges for the transmission of electricity when this is separate from the production and distribution process . |
| Y aquí están las dineínas llevando el sistema de transmisión. | And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system. |
| proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10 | This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10 |
| Este es el sistema de transmisión de señal enviando la señal de pare. | That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. |
| Poros como estos conducen la corriente eléctrica y son responsables de toda la comunicación en el sistema nervioso. | Pores like these conduct electrical current and are responsible for all the communication in the nervous system. |
| Las células fotovoltaicas de menor costo pueden permitir que la energía eléctrica llegue a aldeas remotas sin los costos fijos que conllevan las largas líneas de transmisión. | Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines. |
| Tormenta eléctrica | Thunder Storm |
| Está el sistema monoestático que usa la misma antena para transmisión y recepción, mientras un sistema biestático usa antenas separadas. | A mono static system uses the same antenna for transmitting and receiving, while a bi static system uses separate antennas. |
| Pero , además , descansa técnicamente en un sistema de transmisión instantánea de datos y en el nuevo sistema común de pagos TARGET , de liquidación bruta en tiempo real . | But it also relies technically on a system of instantaneous data transfer and on the new common payments system , TARGET , enabling real time gross settlement . |
| b ) para la transmisión a los miembros del Sistema Estadístico Europeo ( SEE ) conforme al apartado 11 | ( b ) for transmission to the members of the European Statistical System ( ESS ) in accordance with paragraph 11 |
| Tengo una guitarra eléctrica. | I have an electric guitar. |
| tormenta eléctrica ligeraweather condition | light thunderstorm |
| tormenta eléctrica fuerteweather condition | heavy thunderstorm |
| Tormenta eléctrica recienteweather condition | Recent Thunderstorm |
| ANEXO III NORMAS DE TRANSMISIÓN Y CODIFICACIÓN Para la transmisión electrónica de la información estadística a que se refieren los artículos 2 y 3 , los BCN y el BCE utilizarán el sistema EXDI . | ANNEX III TRANSMISSION AND CODING STANDARDS For the electronic transmission of the statistical information as described in Articles 2 and 3 , the NCBs and the ECB use the EXDI facility . |
| Atención riesgo de descarga eléctrica. No abrir. | Caution risk of electric shock. Do not open. |
| Modo de transmisión | Transmission mode |
| Transmisión de vídeo | Video Stream |
| Transmisión de red | Network Transmission |
| Potencia de transmisión | Transmit power |
| Edison inventó la lámpara eléctrica. | Edison invented the electric lamp. |
| Edison inventó la ampolleta eléctrica. | Edison invented the light bulb. |
| Se fue la luz eléctrica. | The electric light went out. |
| Yo tengo una guitarra eléctrica. | I own an electric guitar. |
| Un imán tiene carga eléctrica. | A magnet has an electric charge. |
| Tormenta eléctrica con granizoweather condition | Thunderstorm with Hail |
| Tormenta eléctrica con lluviaweather condition | Thunderstorm with Rain |
| Tormenta eléctrica sin precipitaciónweather condition | Thunderstorm without Precipitation |
| Tormenta eléctrica con nieblaweather condition | Thunderstorm Fog |
| Tormenta eléctrica con granizoweather condition | Thunderstorm Hail |
| Tormenta eléctrica con nieblaweather condition | Thunderstorm Hail Fog |
| Tormenta eléctrica con granizoweather condition | Thunderstorm Ice Pellets |
| Tormenta eléctrica con lluviaweather condition | Thunderstorm Rain |
| Tormenta eléctrica con nieveweather condition | Thunderstorm Snow |
| A.s. Čeps působí en el territorio de la República Checa como mantenedor exclusivo del sistema distributivo, de la conducción eléctrica de 400 kV y 220 kV. | In the Czech Republic, the joint stock company Čeps is the exclusive operator of transmission systems and 400 kV and 220 kV power lines. |
| Transmisión | Relay |
| Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo. | An electric current can generate magnetism. |
| Resultaron ser rayos o fuentes de energía eléctrica. | They turned out to be lightning or sources of electrical power. |
| Primera fecha de transmisión | First date of transmission |
| Transmisión de mensajes cancelada. | Message transport aborted. |
| Máxima unidad de transmisión | Maximum Transmission Unit |
| Máxima unidad de transmisión | Maximum Transmit Unit |
| Un motivo adicional se deriva de la necesidad de contar con un sistema financiero estable para la transmisión eficaz de la política monetaria . | Another reason is that a stable financial system is needed for the effective transmission of monetary policy . |
Búsquedas relacionadas : Transmisión Eléctrica - Transmisión Eléctrica - Transmisión De Energía Eléctrica - Tecnología De Transmisión Eléctrica - Red De Transmisión Eléctrica - Transmisión De Energía Eléctrica - Tren De Transmisión Eléctrica - Transmisión De Energía Eléctrica - Línea De Transmisión Eléctrica - Sistema De Transmisión - Sistema De Transmisión - Sistema De Transmisión - Sistema De Tracción Eléctrica - Sistema De Calefacción Eléctrica
