Translation of "sistema de tren de aterrizaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aterrizaje - traducción : Aterrizaje - traducción : Sistema - traducción : Tren - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje.
TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse.
Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó?
Due to landing gears not working?
Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control.
It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions.
Una característica diferenciadora del Anson era el mecanismo de recogida del tren de aterrizaje, pues requería menos de 140 giros de manivela.
A distinctive feature of the Anson I was its landing gear retraction mechanism which required no fewer than 140 turns of the hand crank by the pilot.
Sitios de aterrizaje
Landing Sites
Lugar de aterrizaje
Landing Site
Sitio de aterrizaje tripulado
Manned landing site
Y, aterrizaje!
Touchdown!
Como citó el popular portal nepalí de noticias Onlinekhabar, Shashi Poudel, pasajero a bordo, señaló que la falla en el tren de aterrizaje fue la causa principal del accidente.
As quoted by popular Nepali news portal Onlinekhabar, a passenger on board, Shashi Poudel, blamed the landing gears not working as the main cause of the accident.
Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
These hard landing scenarios are extreme.
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
The plane made a forced landing.
Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto
Airport runway, taxiway
Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller.
Another earlier settlement was Miller's Landing.
El aterrizaje fue perfecto.
The landing was perfect.
Aterrizaje suave no tripulado
Unmanned soft landing
Aterrizaje brusco no tripulado
Unmanned hard landing
El último aterrizaje suave chino?
China s Last Soft Landing?
estación de tren
train station
Estación de tren
Railway station
Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
Se desplegan dos líneas en el mismo display, la superior muestra la aproximación vertical (sistema de aterrizaje instrumental, ILS ), y el inferior la aproximación horizontal.
It displays two lines on the same display, the upper one (typically) displaying the vertical approach (the glideslope), and the lower one the horizontal approach.
El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto.
The pilot made an emergency landing in the desert.
Las franjas de aterrizaje y despegue acá son muy cortas.
The landing and take off strips here are very short.
Esto también estimuló el desarrollo del sistema de tren ligero en el Valle del Lago Salado, conocido como TRAX, y la reconstrucción del sistema de autopistas de la ciudad.
This also spurred the development of the light rail system in the Salt Lake Valley, known as TRAX, and the re construction of the freeway system around the city.
El avión hizo un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
El avión realizó un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
El avión hizo un aterrizaje forzoso.
The plane made a forced landing.
Es un aterrizaje bastante suave. Gracias.
That's a pretty soft landing. Thank you.
La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto.
The spaceship made a perfect landing.
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Compraste el billete de tren?
You bought the ticket for the train?
El tren acaba de salir.
The train has just gone.
El tren acaba de salir.
The train just left.
Así es como Turkish Airlines está durmiendo en la pista de aterrizaje de TIA.
This is how the Turkish Airlines is sleeping on the TIA runway.
Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
After landing, the cosmic rats had babies.
Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje.
By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt.
Nuestro tren se detuvo de repente.
Our train stopped suddenly.
Dónde tengo que cambiar de tren?
Where do I have to change trains?
El tren estaba abarrotado de gente.
The train was crowded with people.
El tren se acaba de ir.
The train has just left.
El tren se perdió de vista.
The train disappeared from view.
El tren acaba de llegar aquí.
The train has just arrived here.
El tren estaba repleto de pasajeros.
The train was full of passengers.
Dónde está la estación de tren?
Where is the railway station?
Dónde está la estación de tren?
Where is the train station?

 

Búsquedas relacionadas : Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje - Bahía Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje Principal - Tren De Aterrizaje Retráctil - Tren De Aterrizaje Delantero - Tren De Aterrizaje Fijo - Sistema De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje De Nariz - Tren De Aterrizaje De Aeronaves - Tren De Aterrizaje De Deslizamiento - Sistema De Tren - Puertas Del Tren De Aterrizaje - Partes Del Tren De Aterrizaje