Translation of "sistema de vasos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traeré vasos. | I'll get some glasses. |
| Quedaron vasos sanguíneos. | There were blood vessels left. |
| Quiere vasos rojos. | He wants red glasses. |
| Beberás cuatro vasos. | You'll drink four glasses. |
| El siglo 21 nos permite construir vasos más grandes, vasos mucho más grandes. | The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses. |
| Él bebió tres vasos de agua. | He drank three glasses of water. |
| BLANEY de cosas y puntualiza, en la exposición de motivos, que los transportes transfronterizos e interiores constituyen un sistema de vasos comunicantes. | I should also like to say that in the rapid succession of events, with which we are familiar, including the transport sector, we must bear it in mind that something of the kind may occur, and in social terms too. So the need seems to exist. |
| Estos vasos son guays. | These glasses are cool. |
| Cuánto costaron estos vasos? | How much did these glasses cost? |
| Ten cuidado de no romper los vasos. | Take care not to break the glasses. |
| Cuantos vasos de jugo se tomó ella ? | How many glasses of juice did she drink? |
| Vamos a tomar unos vasos de cerveza. | Let's drink a few glasses of beer. |
| Se están tomando dos vasos, De acuerdo? | They'll be having two bottles. OK? |
| Había vasos sanguíneos flexibles, distinguibles. | There were flexible, clear blood vessels. |
| Los vasos se veían mejor. | The vessels looked better. |
| Quiero unos cuantos vasos vacíos. | I want a few empty glasses. |
| Despeja estos vasos, por favor. | Please put these glasses away. |
| Por favor, traeme algunos vasos. | Please bring me some glasses. |
| Se rompieron vasos y platos. | Glasses and dishes were broken. |
| Los senté y les di vasos con agua OK, lo tengo. Les di vasos con agua. | And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water. |
| Dos vasos de jugo de naranja, por favor. | Two glasses of orange juice, please. |
| Dos vasos de jugo de manzana, por favor. | Two glasses of apple juice, please. |
| Todos los días vasos llenos de mantequilla derretida | Melted butter by the glass, every day |
| Ella tuvo cuidado de no romper los vasos. | She was careful not to break the glasses. |
| Unos vasos de vino pueden soltar la lengua. | A few glasses of wine can loosen the tongue. |
| Y estos son los vasos de la vida, y, como les voy a mostrar, también pueden ser los vasos de la muerte. | And these are the vessels of life, and, as I'll show you, they can also be the vessels of death. |
| Y conforme a la generosidad del rey, daban a beber mucho vino real en vasos de oro, vasos diferentes unos de otros | They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king. |
| Y conforme a la generosidad del rey, daban a beber mucho vino real en vasos de oro, vasos diferentes unos de otros | And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king. |
| No hay agua en estos vasos. | These glasses don't have any water. |
| Bajo el espejo había dos vasos. | There were two glasses under the mirror. |
| Pueden verlo por los vasos allí. | You can tell by the glasses there. |
| Prefiero los vasos de papel a los de plástico. | I prefer paper cups to plastic ones. |
| No pude encajar 40 millones de vasos en una imagen pero logré incluir 410,000. Y así es como 410.000 vasos se ven. | I couldn't fit 40 million cups on a canvas, but I was able to put 410,000. That's what 410,000 cups looks like. |
| Tom llenó los tres vasos con jugo de naranja. | Tom filled the three glasses with orange juice. |
| Pero lo que ahora sabemos es que, en varias enfermedades, hay defectos en el sistema, en los que el cuerpo no puede podar los vasos excedentes o no puede generar suficientes nuevos vasos sanguíneos en el lugar correcto en el momento adecuado. | But what we now know is that for a number of diseases, there are defects in the system where the body can't prune back extra blood vessels or can't grow enough new ones in the right place at the right time. |
| Ella se bebió dos vasos de vino en la fiesta. | She drank two glasses of wine at the party. |
| Por qué debemos preocuparnos por los vasos sanguíneos? | So why should we care about blood vessels? |
| Los estadounidenses aquí presentes conocen muy bien el apilamiento de vasos. | Now the Americans in the audience will know all about cup stacking. |
| quiero ver los vasos sanguíneos, quiero ver el hígado, | I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver. |
| Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos. | Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel. |
| Ya que, cuando miras a través de las uñas, puedes ver los vasos sanguíneos. Y si se ven los vasos sanguíneos, creemos que podemos ver a la malaria. | Because if you actually look through your fingernails, you can see blood vessels, and once you see blood vessels, we think we can see the malaria. |
| Las células de un tumor pueden viajar a través de los vasos sanguíneos. | Tumor cells can travel through the blood vessels. |
| Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior. | You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. |
| Y voy a mostrarles a Emily Fox, récord mundial de apilamiento de vasos. | So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking. |
| Y esto se logra mediante un elaborado y elegante sistema de validaciones y contrapesos, estimuladores e inhibidores de la angiogénesis, de modo tal que, cuando necesitamos una breve ráfaga de vasos sanguíneos, el cuerpo puede hacer esto liberando estimuladores, proteínas llamadas factores angiogénicos que actúan como fertilizantes naturales y estimulan el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos. | It does this through an elaborate and elegant system of checks and balances, stimulators and inhibitors of angiogenesis, such that, when we need a brief burst of blood vessels, the body can do this by releasing stimulators, proteins called angiogenic factors that act as natural fertilizer and stimulate new blood vessels to sprout. |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Vasos Sanguíneos - Vasos - Vasos Capilares - Vasos Linfáticos - Vasos Cerebrales - Vasos Ilíacos - Vasos Coronarios - Vasos Pulmonares - Vasos Plantean - Vasos Capilares - Vasos Canopos - Vasos Periféricos - Grandes Vasos - Grandes Vasos
