Translation of "sistema interdependiente" to English language:

Dictionary Spanish-English

Sistema - traducción :

Keywords : Immune Solar Systems System Justice

Examples (External sources, not reviewed)

En un mundo interdependiente, no se puede lograr un sistema financiero y de inversión mejor país por país.	In a globally interdependent world, a better financial and investment system cannot be achieved on a country by country basis.
PANNELLA dos, sino un sólo mundo, interdependiente y soli dario.	BELO showing that there cannot be two, three or four worlds but only one world, interdependent in solidarity.
Sus indicaciones en cuanto al método que debe mos emplear son interesantes y justas enfoque multidisciplinario, cooperación internacional, y conciencia de que la ecología constituye un sistema interdependiente y dinámico.	In particular, we point out that the principle of consultation on all major issues of mutual interest lies at the very heart of our relations as partners, so that we can bring our respective positions closer together without impairing the independence of either partner.
La economía mundial es interdependiente los problemas en algún lugar importante se transmiten globalmente.	The world economy is an interdependent whole trouble in any important part of it is transmitted globally.
En un mundo interdependiente, el aislamiento ya no puede ser un motivo de orgullo por el contrario, es una causa de preocupación.	In an interdependent world, isolation is no longer a source of pride on the contrary, it is a cause for concern.
Dado que el mundo se vuelve cada vez más interdependiente e interrelacionado, los responsables políticos deben encontrar enfoques comunes para sus métodos de pensamiento.	As the world becomes more interdependent and inter linked, policy makers' method of thinking must be joined up.
En el mundo actual, tan interdependiente en lo monetario, la regla de oro es que cada unión monetaria debe buscar su propia estabilidad de los precios.	In today s world of global monetary interdependence, the rule of the game is that every currency union should pursue its own price stability.
De hecho, el informe nos hace 160 más conscientes las muchas maneras en que, inevitablemente, los sistemas acaban por afectarse entre sí en nuestro mundo interdependiente.	Indeed, the report reminds us of the many ways in which systems inevitably affect one another in our interdependent world.
Reconociendo el carácter universal, indivisible, interdependiente e interrelacionado de todos los derechos humanos y reafirmando, a ese respecto, el derecho al desarrollo como parte integrante de todos los derechos humanos,	Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights, and in this regard reaffirming the right to development as an integral part of all human rights,
Reconociendo el carácter universal, indivisible, interdependiente e interrelacionado de todos los derechos humanos y reafirmando, a ese respecto, el derecho al desarrollo como parte integrante de todos los derechos humanos,	Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights, and, in this regard, reaffirming the right to development as an integral part of all human rights,
Reconociendo el carácter universal, indivisible, interdependiente e interrelacionado de todos los derechos humanos, y reafirmando, a ese respecto, el derecho al desarrollo como parte integral de todos los derechos humanos,	Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights, and, in this regard, reaffirming the right to development as an integral part of all human rights,
Reconociendo el carácter universal, indivisible, interdependiente e interrelacionado de todos los derechos humanos y reafirmando, a ese respecto, el derecho al desarrollo como parte integral de todos los derechos humanos,	Recognizing the universal, indivisible, interdependent and interrelated character of all human rights, and in this regard reaffirming the right to development as an integral part of all human rights,
Lo que es una certeza como lo demuestra cada ejemplo reciente es que, en un mundo cada vez más transparente e interdependiente, el aislamiento es más un error garrafal que un esplendor.	What is certain as every recent example shows is that, in an increasingly transparent and interdependent world, isolation is less a splendor than a blunder.
sistema	system
Sistema	konqueror instances
Sistema	System
Sistema	System
Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina.	Operating system The operating system that the computer uses.
Sistema estadístico	The statistical framework
Sistema informal	Informal system
Sistema formal	Formal system
Sistema operativo.	operating system
Sistema gráfico	Graphics system
Comprobar sistema	System Check
Verificar sistema	System Check
Verificar sistema...	System Check...
Sistema Operativo	Operating System
Sistema modernoName	Modern System
Sistema periférico	System peripheral
Configuración sistema	System Configuration
Sistema moderno	Modern System
Sistema Solar	Solar System
Sistema Solar...	Solar System...
Sistema Solar	Solar system
Sistema gráfico	Graphics system
Sistema remoto	Remote system
Sistema GnuPGComment	GnuPG System
Sistema abierto	Open System
Sistema local	Local System
Sistema operativo	Operating system
Actualizar sistema	Update system
Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano.	This system has links to the wider Mexican economic system.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.	A writing system is a type of coding system.
También puede causar daño al sistema endocrino y sistema nervioso central.	It also can cause damage to the endocrine and central nervous system.
El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre.	The authoritarian system will not allow the existence of a free system.

Búsquedas relacionadas : Interdependiente - Interdependiente Con - Mundo Interdependiente - Más Interdependiente - Trabajar De Manera Interdependiente - Sistema Armonizado - Sistema Inteligente - Sistema Láser - Sistema Robótico - Sistema Humano - Sistema Robusto - Sistema Unificado - Sistema CAD

Muestra esta página en español