Translation of "sistema universitario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción : Sistema universitario - traducción : Universitario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Universidad de Maryland es la universidad más representativa del sistema público universitario de Maryland. | Founded in 1856, the University of Maryland is the flagship institution of the University System of Maryland. |
| Soy universitario. | I am a university student. |
| Eres universitario? | Are you a college student? |
| Soy universitario. | I'm a college student. |
| Soy universitario. | I'm a university student. |
| Soy universitario. | I am a college student. |
| Él es universitario. | He is in college. |
| En el mundo secular podemos pasar por el sistema universitario siendo pésimos oradores y hacer una gran carrera. | In the secular world, you can come through the university system and be a lousy speaker and still have a great career. |
| Tom es estudiante universitario. | Tom is a university student. |
| Tom es un universitario. | Tom is a college student. |
| El gran sistema universitario de la Universidad de California las grandes cosas que han pasado, no van a suceder. | The great University of California university system, the great things that have gone on, won't happen. |
| La elección de los ámbitos preferentes deberá basarse en una evaluación llevada a cabo dentro de cada sistema universitario. | As to which areas should be given preference, this should be based on an evaluation within each university system. |
| Al fin y al cabo , estamos en un curso universitario , ciertamente de verano , pero universitario . | This is , after all , a university workshop , albeit a summer one . |
| Él es un estudiante universitario. | He is a university student. |
| Chen no es un estudiante universitario. | Chen is not a university student. |
| Era un antiguo profesor universitario e investigador. | He was a former university professor and researcher. |
| Tomás vive en un pequeño pueblo universitario. | Tom lives in a small college town. |
| Y tomaría un curso universitario completo ilustrarlo. | And it would take a full university course to illustrate it. |
| Espero sacarme el graduado universitario la próxima primavera. | I hope to graduate from university next spring. |
| No sé si él es universitario o no. | I don't know whether he's a college student or not. |
| FG No, es cerca del campus universitario actual. | FG No, it's near the current campus. |
| Crecí en un campus universitario al este de Nigeria. | I grew up on a university campus in eastern Nigeria. |
| Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más. | Now that you're a college student, you should study harder. |
| Un trabajo universitario te daría mucho más tiempo libre. | A university job would give you a lot more free time. |
| Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo. | Tom will get a better job with a college degree. |
| RW Va a estar cerca del campus universitario actual? | RSW Is it going to be near the current campus? |
| Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario. | So here's a group of guys on a college crew team. |
| El espionaje paquistaní impidió un debate universitario sobre Baluchistán? | Did Pakistani Spies Just Kill a University Debate on Balochistan? Global Voices |
| Al asumir el cargo, la presidenta Carmi proclamó que una de sus principales misiones era promover la igualdad de géneros en el sistema universitario, y declaró | Upon taking the helm, President Carmi proclaimed one of her top missions was promoting gender equality in the university system, stating |
| Todos los profesores en nuestro colegio tienen un título universitario. | All the teachers at our school have a universitary degree. |
| Profesor universitario impopular entre islamistas radicales fue asesinado en Bangladesh | University Teacher Unpopular with Islamist Hardliners is Killed in Bangladesh Global Voices |
| Lo confirma también la portavoz del Hospital universitario Motol, Eva Jurinová. | And this is confirmed by the speaker of the Faculty Hospital Motol, Eva Jurinová. |
| Se ve tan joven para su edad que pasa por universitario. | He looks so young for his age that he passes for a college student. |
| Jude Qattan, estudiante universitario jordano, pidió que se censurara el video | Jude Qattan, a Jordanian university student called for a blackout on the video |
| Leer también El espionaje paquistaní impidió un debate universitario sobre Baluchistán? | Also read Did Pakistani Spies Just Kill a University Debate on Balochistan? |
| Vicner es Técnico Superior Universitario (TSU) en Higiene y Seguridad Industrial. | Vicner has a higher technical university degree in industrial hygiene and safety. |
| No puedes saltarte un stop en Cambridge sin atropellar a un universitario. | You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student. |
| En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador. | In the center of the university campus stands the statue of the founder. |
| Con Claude Goretta fundó en 1951 el cine club universitario de Ginebra. | In 1951, he joined the film club which Claude Goretta had recently established at the university. |
| Podría haber preguntado a mi colega universitario Maurice Duverger a este respecto. | You could have asked my university colleague Maurice Duverger about that. |
| Hospital universitario TU. Las víctimas del terremoto están recibiendo tratamiento al aire libre. | TU teaching hospital. Earthquake injured are getting treatment on open space. |
| En Malawi un estudiante universitario ha creado un canal de TV comunitaria llamada proyecto análogo de TV uno que él espera transmita todos los sucesos sociales que se realicen en el campus universitario. | In Malawi, a university student has created a community TV station called analog TV project one that he hopes will transmit all social events taking place on campus. Malawi TV Project |
| Finalizó su periplo universitario con 13,1 puntos, 4,1 asistencias y 3,5 rebotes por partido. | He was a four year starter for the Ducks, and finished his career with 13.1 points, 3.5 rebounds and 4.1 assists per game. |
| La Universidad de Wisconsin Madison (en idioma inglés University of Wisconsin Madison ), también conocida como UW Madison, Wisconsin, University of Wisconsin, o UW, es una universidad pública que forma parte del Sistema Universitario de Wisconsin. | The University of Wisconsin Madison (also known as University of Wisconsin, Wisconsin, or regionally as UW, UW Madison, or Madison) is a selective public research university located in Madison, Wisconsin, United States. |
| Pregunten, si no, a cualquier profesional universitario descendiente de un artesano textil del siglo XIX. | Just ask any professional, university educated descendant of a nineteenth century textile artisan. |
Búsquedas relacionadas : Certificado Universitario - Graduado Universitario - Campus Universitario - Trabajo Universitario - Programa Universitario - Nivel Universitario - Claustro Universitario - Proyecto Universitario - Curso Universitario - Profesor Universitario - Pasante Universitario - Título Universitario - Nivel Universitario
