Translation of "situación existente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluación de la situación existente | Assessment of the existing situation |
| Todos conocemos muy bien la horrorosa situación existente en Bulgaria en este mo mento. | On that occasion the EC team gave a survey of the programmes and of the team's role in their execution. |
| El surgimiento de China es trascendental, pero también implica el regreso a una situación existente. | China s rise is momentous, but it also signifies a return. |
| Dichas organizaciones e iniciativas están dirigidas a paliar a su manera la situación existente en el Mediterráneo. | These initiatives and organisations are aiming to mitigate the situation in the Mediterranean in their own ways. |
| Existente | Existing |
| Propiedad existente | Property Exists |
| Archivo Existente | Existing File |
| Ventana existente | Existing window |
| Archivo existente | File Exists |
| La situación material y social existente en la RDA ha sido falsamente valorada por los políticos responsables del Gobierno germano occidental. | PAISLEY (NI). Mr President, I welcome the fact that after many years of living under communist dictator ship, the people of East Germany have finally been |
| Duplicar identidad existente | Duplicate existing identity |
| Usar archivo existente | Use Existing File |
| Álbum no existente | No such album |
| Etiqueta no existente | No such tag |
| Reproduce archivo existente | Plays an existing file |
| Archivo existente No | Existing file No |
| Archivo existente Sí | Existing file Yes |
| Sobreescribir archivo existente? | Overwrite existing file? |
| Sobrescribir archivo existente | Overwrite Existing File |
| Sobrescribir archivo existente? | Overwrite existing file? |
| Reemplazar archivo existente? | Overwrite existing file? |
| Cargar metaenlace existente | Load existing Metalink |
| Duplicar identidad existente | Duplicate existing identity |
| Abrir proyecto existente | Open Existing Project |
| Abrir proyecto existente | Open Existing Project |
| Importar proyecto existente | Import existing project |
| Nombre ya existente | Name Already Exists |
| Refinanciar préstamo existente | Refinance existing loan |
| Sin embargo, la normalización de la situación parece indicar que la aplicación del nuevo procedimiento provocará un acortamiento de los plazos, con relación a la situación existente en el marco de Sócrates 1. | As the situation returns to normal, however, the implementation of the new procedure should lead to fewer delays than under Socrates 1. |
| Utilizando un recurso existente | Using an existing resource |
| Instalar un tema existente. | install an existing theme |
| Abre un documento existente. | Opens an existing document. |
| Abre un documento existente. | Ctrl O File Open... |
| Modificando una alarma existente | Modifying an Existing Alarm |
| Abre un archivo existente. | Open an existing file. |
| Abre un documento existente. | Open an existing document. |
| Abre un proyecto existente | Opens an existing project |
| Reemplazar el archivo existente | Replace the existing file |
| Mantener el archivo existente | Keep the existing file |
| Importar un torrent existente | Import an existing torrent |
| Añadir un repositorio existente | Add an existing Repository |
| Ventana existente... Condition type | Existing Window... |
| Abrir un archivo existente | Open an existing file |
| Finaliza una conexión existente | Terminate an existing connection |
| Modifica una incidencia existente | Modify an existing incidence |
Búsquedas relacionadas : Conocimiento Existente - Literatura Existente - Contrato Existente - Actualmente Existente - Es Existente - Mercado Existente - Investigación Existente - Infraestructura Existente - Sistema Existente - Propiedad Existente - Posiblemente Existente
