Translation of "situación no deseada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No es posible encontrar la cuenta deseada. | Cannot find the desired account. |
| Posición deseada | Target position |
| Lista deseada | Wish List |
| Selecciona la lección deseada. | Contains your words. |
| Altura deseada en píxeles | The desired height in pixels |
| Tasa de bits deseada | Target Bitrate |
| Posición x deseada en píxeles | The desired x position in pixels |
| Posición y deseada en píxeles | The desired y position in pixels |
| La altura deseada en píxeles | The desired height in pixels |
| La anchura deseada en píxeles | The desired width in pixels |
| Eliminar de la lista deseada | Remove from WishList |
| Eliminar de la lista de observación deseada | Remove From Observing WishList |
| Añadir a la lista de observación deseada | Add to Observing WishList |
| Lo siento. Cambia el estado y, literalmente, acaba en una situación no deseada en la que entra en acción una nueva lógica biofísica nuevas especies toman el poder, el sistema se bloquea. | Sorry. Changing state and literally ending up in an undesired situation, where new biophysical logic takes over, new species take over, and the system gets locked. |
| Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir | To unsubscribe, send an email to list request, that is |
| Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas. | Click on the desired date in the Date Navigator. |
| Para suscribirse deberá mandar un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para suscribirse deberá mandar un correo electrónico a la lista deseada, es decir | To subscribe, send an email to list request, that is |
| Finalmente, no es probable que la deseada consolida ción del mercado se consiga únicamente con la reducción de precios. | VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, as one of the largest exporters of agricultural products, the Community ought to show readiness to discuss protective constructions that disrupt the market. |
| Desafortunadamente, las autoridades están más preocupadas de la restricción de acceso a las páginas web que diseminan información no deseada. | Unfortunately, the authorities are more concerned with the restriction of access to the websites which disseminate undesirable information. |
| Mueva el icono a la posición deseada y pulse el botón izquierdo del ratón. | Move the icon to the position you want and press the left mouse button. |
| Esta situación no es nueva. | This is not a new situation. |
| Tom no entiende la situación. | Tom doesn't understand the situation. |
| No es una situación fácil. | It is not an easy situation. |
| Pero a menudo la fragmentación de un estado es la consecuencia no deseada de la presencia de una fuerza de apoyo externa. | But states often collapse as an unintended consequence of the presence of a supporting external force. |
| Cuando se utilice el teclado para mover piezas asegúrese que está seleccionada la pieza deseada. Si está seleccionado un átomo incorrecto, utilice la tecla Tab para moverse por las piezas hasta que alcance la deseada. | When using the keyboard to move pieces make sure that the desired piece is selected. If a wrong atom is marked as selected, use the Tab key to switch between the pieces until you reach a desired one. |
| Lamentablemente, hasta ahora, esta clara evolución que los electores italianos alentaron con un voto amplísimo, no ha hallado hasta ahora la verificación deseada. | We also thank him for the fact that as head of the Italian government he has made it his task to ensure that the preparations for the two intergovernmental conferences and the summit will have some hope of achieving progress as I am sure they will. |
| Esta situación no tiene que prevalecer. | It doesn t have to be this way. |
| No hay ninguna situación sin esperanza. | There is no situation that is without hope. |
| Esperemos que la situación no empeore. | Let's hope the situation doesn't get any worse. |
| No supe cómo gestionar esa situación. | I didn't know how to deal with that situation. |
| En una conmovedora parábola personal de 3 minutos Stacey Kramer nos muestra cómo una experiencia no deseada puede llegar a ser un regalo que no tiene precio. | Stacey Kramer offers a moving, personal, 3 minute parable that shows how an unwanted experience frightening, traumatic, costly can turn out to be a priceless gift. |
| Simplemente elija la aplicación deseada desde el menú K y arrastrelo y sueltelo en el escritorio. | Just choose the desired application from the K menu and drag and drop it to the Desktop. |
| DELORS esenciales que debe motivarnos cómo respetar esos dos principios para ir hacia la eficacia deseada? | BLOT therefore proposing a positive alternative, and we are making a date. |
| No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación. | It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. |
| No obstante, hoy la situación es diferente. | But the situation today is different. |
| La situación interna no es mucho mejor. | The domestic situation is not much better. |
| Ahora no estamos en situación de peligro. | We're in no danger now. |
| La situación no ha cambiado en absoluto. | The situation hasn't changed at all. |
| La situación no hace más que empeorar. | The situation gets worse and worse. |
| Tom no estaba contento con la situación. | Tom wasn't happy about the situation. |
| No sabía qué hacer en esa situación. | I didn't know how to deal with that situation. |
| Si desea utilizar una retroreferencia, utilice un subpatrón para que se recuerde la parte deseada del patrón. | If you want to use a back reference, use a sub pattern to have the desired part of the pattern remembered. |
| Todos los días, las 24 horas, la bomba está a tu lado administrando medicina directa al corazón No es una medicina particularmente deseada en muchos sentidos, | Every day, 24 hours, that pump is at your side, administering medicine directly to your heart, and it's not a particularly preferable medicine in many senses. |
| Atapa o Atappa el mundo de devas sin problemas , cuya compañía es deseada por aquellos de reinos inferiores. | Atapa or Atappa The world of the untroubled devas, whose company those of lower realms wish for. |
| La situación no hará otra cosa que empeorar. | Things are only going to get worse. |
Búsquedas relacionadas : Situación Deseada - Atención No Deseada - Conducta No Deseada - Señal No Deseada - La Grasa No Deseada - Posición Deseada - Ubicación Deseada - Meta Deseada - Salida Deseada - Información Deseada - Tarea Deseada - Función Deseada - Profesión Deseada - Forma Deseada
