las finanzas publicas deberan encontrarse en una situacion sostenible , lo que quedara demostrado en caso de haberse conseguido una situacion del presupuesto sin un déficit publico excesivo , definido de conformidad con lo dispuesto en el apartado 6 del articulo 104 C	this will be apparent from having achieved a government budgetary position without a deficit that is excessive as determined in accordance with Article 104c ( 6 ) of the Treaty
las finanzas publicas deberan encontrarse en una situacion sostenible , lo que quedara dernostrado en caso de haberse conseguido una situacion del presupuesto sin un déficit publico excesivo , definido de conforrnidad con lo dispuesto en el apartado 6 del articulo 104 C	this will be apparent from having achieved a government budgetary position without a deficit that is excessive as determined in accordance with Article 104c ( 6 )
Dirección laboral	Work Address
Semana laboral	Work Week
No laboral	Non working
Tiene experiencia laboral?	Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?	Do you have work experience?
Ver Semana laboral	View Work Week
Vista de semana laboral	Work Week View
Número del teléfono laboral	Work telephone number
Relocalización laboral y propiedad intelectual.	Outsourcing and intellectual property.
Proyecto Editar horario laboral estándar...	Project Edit Standard Worktime...
El diálogo Horario laboral estándar	The Standard Worktime Dialog
El diálogo Horario laboral estándar	The Standard Worktime dialog
Pase a mostrar la vista de la semana laboral seleccionando la opción Ver Semana laboral del menú o presionando el botón Semana laboral en la barra de herramientas.	Switch the display to the work week view by choosing the View Work Week menu item or pressing the Work Week button in the toolbar.
Primer día laboral de la semana	First working day of the week
Ultimo día laboral de la semana	Last working day of the week
El mercado laboral estadounidense según las cifras	America s Labor Market by the Numbers
Pero saben qué? Estaba recibiendo experiencia laboral.	But you know what? I was getting work experience.
Muestra el diálogo estándar de horario laboral.	Display the standard worktime dialog.
Una herramienta vital para la conciliación laboral.	A vital tool for conciliation.
Introduzca aquí la hora de comienzo de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.	Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Introduzca aquí la hora de finalización de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.	Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
La discriminación en el mercado laboral es generalizada.	Discrimination in the labor market is widespread.
Y en la misma comunidad, vemos sinergia laboral.	And in the same community, this is business synergy.
Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.	They are demanding shorter working hours.
Wingham Rowan Un nuevo tipo de mercado laboral	Wingham Rowan A new kind of job market
Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral.	It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
Pasa a mostrar la vista de semana laboral.	Switch the display to the work week view.
Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres	King Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men.
Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres	And king Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men.
Para ver lo que va a suceder no se puede mirar sólo la fuerza laboral actual hay que mirar la fuerza laboral futura.	To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce.
La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.	Job security became a major worry.
El cartel dice Dígale no a la discriminación laboral.	The postcard said Say no to employment discrimination.
La maternidad sigue siendo un factor de discriminación laboral.	Maternity continues to be a source of employment discrimination.
Este diálogo le permite definir el horario laboral en horas. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar horario laboral estándar... menu.	This dialog allows you to set the worktime in terms of hours. You can access this dialog using the Project Edit Standard Worktime... menu.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.	We are aiming at establishing the five day workweek.
No hay que confundir la educación con la capacitación laboral.	One should not confuse education with job training.
Se suministrarán por separado los índices del coste laboral correspondientes a las cuatro categorías de coste laboral que se mencionan a continuación ( 1 ) costes laborales totales	Labour cost indices shall be provided separately for the four labour cost categories identified below ( 1 ) Total labour costs
Bachelet desea impulsar reformas en las áreas educacional, fiscal y laboral.	Bachelet s policy agenda emphasizes three major changes.
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.	Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Dadas las circunstancias, la movilidad laboral es imperfecta en la UE.	As it stands, labor mobility is imperfect in the EU.
Sin embargo, una movilidad laboral más fluida no es ninguna panacea.	But more fluid labor mobility is no panacea.
Dictamen del BCE sobre la legislación laboral relativa al Deutsche Bundesbank	ECB Opinion on employment legislation relating to the Deutsche Bundesbank
El tiempo laboral por semana efectivo es cercano a 39 horas.	The effective workweek for most workers is perhaps closer to 39 hours.

Búsquedas relacionadas : Dificil Situacion - Situacion Peligrosa - Una Situacion - Tal Situacion - Situacion Urgente - Situacion General - Mala Situacion - Situacion De Comedia - Situacion Del Mercado - Política Laboral - Tensión Laboral - Acoso Laboral - Huelga Laboral - Historia Laboral

Muestra esta página en español