Translation of "situada periféricamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Dónde está situada la catedral?
Where is the cathedral located?
La cabecera está situada adyacente a Otniel.
The headquarters are located adjacent to Otniel.
Conectando periféricamente a cada personaje mediante el río Los ángeles, La hora azul explora los lazos sutiles y los sentimientos humanos comunes entre extraños, en un ambiente aparentemente desconectado.
Connecting each character peripherally through the Los Angeles River, The Blue Hour explores the delicate ties and common humanity among strangers in a seemingly disconnected landscape.
Está situada en el sudeste de la provincia.
The comarca is located in the southeast of the province.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
This (city) lies on a road that still survives.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And indeed that township is upon a road still in use.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
surely it is on a way yet remaining
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And verily they are on a pathway lasting.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And verily! They (the cities) were right on the highroad (from Makkah to Syria i.e. the place where the Dead Sea is now).
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And it is on an existing road.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
The place (where this occurred) lies along a known route.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And lo! it is upon a road still uneffaced.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
Indeed it is on a standing road,
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
Indeed, it is on a way which still exists.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And indeed, those cities are situated on an established road.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
That town lies on a road which still exists.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And surely it is on a road that still abides.
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
it is still there on the highway
Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
And the (cities were) right on the high road.
Su casa está situada en los alrededores del parque.
Her house is situated in the neighborhood of the park.
La Diócesis está situada en Nuevo Laredo, Tamaulipas, México.
It is located in Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico.
Obtener ayuda de la orden situada bajo el cursor
Get help on the command under the cursor
La función se encuentra situada en este objeto ELF
The function is located in this ELF object
Situada por encima y por detrás de la oreja derecha.
It's above and behind your right ear.
Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.
It is situated approximately 15 km west of Munich.
Mi casa, situada en una colina, cuenta con una vista agradable.
My house, located on a hill, command a fine view.
Ayuda contextual Obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor
Context Help Get help on the command under the cursor
Se encuentra situada a 700 años luz de la constelación de Acuario.
It is located 700 light years away in the Aquarius constellation.
La ciudad está situada a 1500 metros sobre el nivel del mar.
The town is situated 1,500 meters above sea level.
Mi localidad está situada en la tercera fila. Dónde te sientas tú?
My seat is in the third row. Where are you sitting?
Está situada en el oeste del país, a orillas del río Barka.
Overview Agorgat lies in the western part of the country on the Barka River.
Está situada en el punto extremo oeste de la isla de Reunión.
It is located on the extreme west side of the island of Réunion.
Villa de Este es una villa situada en Tívoli, cerca de Roma.
The Villa d'Este is a villa in Tivoli, near Rome, Italy.
Oculta la barra de herramientas situada bajo los menús de la aplicación.
Hides the toolbar located under the application menus.
Está situada al pie del macizo, a 3 km al sur de Gex.
It is situated on the slopes of the Jura mountains, just 3 km south of Gex.
Historia Tras la Segunda guerra mundial, Dededo estaba situada tras la colina Macheche.
History Before World War II, Dededo Village was at the bottom of Macheche Hill.
Stirling hace referencia a Stirling, una ciudad situada en el centro de Escocia.
Stirling is a city and former ancient burgh in Scotland, and is at the heart of the wider Stirling council area.
Borra la palabra o la órden latex situada bajo la posición del cursor.
Delete the word or latex command under the current cursor position.
Muestra u oculta la barra de herramientas situada bajo la barra de menú.
Toggles display of the toolbar below the menu bar.
La URL situada más arriba en kget es la que se descarga primero.
The topmost URL in kget is downloaded first.
Saint Joseph es una comuna situada en el departamento de ultramar francés de Reunión.
Saint Joseph is a commune in the French overseas department of Réunion.
Buraku in era otra casa rectangular del recinto situada al oeste de Chōdō in .
Buraku in The Buraku in was another large rectangular Chinese style compound, situated to the west of the Chōdō in.
Si está seleccionado, el área situada alrededor del cursor del ratón, se muestra ampliada
If selected, the area around the mouse cursor is magnified
Luego del temblor, se descubrió que Hakuba está situada sobre una falla geológica activa.
Following the quake, it was discovered that Hakuba sits atop an active fault line.
La ciudad de Soma, situada en la prefectura de Fukushima es mi ciudad natal.
Soma City in Fukushima Prefecture is my home town.