Translation of "soñé" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Soñé contigo.
I dreamed about you.
No soñé anoche.
I didn't dream last night.
Anoche soñé contigo.
I had a dream about you last night.
Soñé con él.
I had a dream about him.
Anoche soñé contigo.
Last night, I dreamed about you.
Soñé con Yumi.
I dreamed about Yumi.
Soñé contigo anoche.
Last night, I dreamed about you.
Soñé contigo anoche.
Last night I dreamt of you.
Soñé que soñaba.
I dreamed that I was dreaming.
Soñé acerca de ti.
I dreamed about you.
Soñé con un arco.
I dreamed about a bow.
Soñé con un arco.
I saw a bow in my dream.
Yo soñé con Tom.
I dreamed about Tom.
Soñé que estaba soñando.
I dreamed that I was dreaming.
Soñé que era un pájaro.
I dreamt I was a bird.
Soñé despierto todo el día.
I daydreamed all day.
Anoche soñé que comía abejas.
Last night I dreamt I was eating bees.
Anoche soñé que todo era palabras.
Yesterday I dreamt everything was words.
Soñé que fui desnudo a clase.
I dreamt of coming to class naked.
Soñé que iba desnudo a clase.
I dreamt of coming to class naked.
Siempre soñé con ir a Australia.
I've always dreamed of going to Australia.
Nunca soñé que ganaría el primer premio.
I never dreamed that I would win first prize.
En mi sueño, soñé que estaba soñando.
In my dream I dreamt that I was dreaming.
Soñé que era abducido por los extraterrestres.
I dreamed I had been abducted by aliens.
Soñé que estaba en una situación muy extraña.
I dreamed I was in a very strange situation.
Soñé que me comía una torta de manzana.
I dreamed I was eating an apple pie.
Soñé que Australia conseguía 342 y nosotros teníamos 94 6 ......
I dreamt that Australia got 342 and we were 94 6 ........
Soñé Otro Mundo es un breve fragmento instrumental de Otro Mundo .
Soñé Otro Mundo is a short instrumental excerpt from Otro Mundo .
Reconstruyó Colombo y nos enseñó el desarrollo físico como nunca soñé.
He rebuilt Colombo and showed us physical development I never dreamed of.
Soñé que una flotilla de naves de guerra, pero también de
Joint motion for a resolution ' on the transport of nuclear waste by ferry and the storage and processing of nuclear waste at Dounreay
Soñé que me estaba comiendo la tarta de bodas de mi nieta.
I dreamed that I was eating my granddaughter's wedding cake.
Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.
Siempre soñé con conocer a un unicornio que me contase los secretos de la noche.
I always dreamed of meeting a unicorn that would tell me the secrets of the night.
En lo personal, aprendí que soy capaz de encargarme de muchas más cosas de las que jamás soñé.
Personally, I learned that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.
y soñé toda mi vida en que los demás niños, los demás jóvenes todos los jóvenes y venezolanos tuviesen la misma oportunidad
All my life I've dreamed that all Venezuelan children have the same opportunity that I had.
Soñé que el Congreso efectuó una sensible reforma tributaria para mejorar la situación de la clase trabajadora. Entonces me desperté en una cuneta con nada más que ropa andrajosa y una guitarra robada a mi nombre.
I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.