Éste es un libro sobre Inglaterra.	This is a book about England.
También a éste le dijo 'Tú también estarás sobre cinco ciudades.	So he said to him, 'And you are to be over five cities.'
También a éste le dijo 'Tú también estarás sobre cinco ciudades.	And he said likewise to him, Be thou also over five cities.
Niño Ah, es porque éste tiene que estar como éste y éste como éste.	Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this.
Y el último punto sobre las piedras Noor de Los 99 es éste	And the last point about the 99 Noor stones is this.
No creo, señor Presidente, que sea éste el momento de extenderme sobre este tema.	Mr President, I do not think that now is the time for me to go into the subject.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When night outspread over him he saw a star and said, 'This is my Lord.'
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	Then when the night darkened on him, he beheld a star. He said this is mine Lord.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When the night covered him over with darkness he saw a star. He said This is my lord.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When the night fell over him, he saw a planet. He said, This is my lord.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	Then, when the night outspread over him, he beheld a star, and said 'This is my Lord.'
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When the night grew dark upon him he beheld a star. He said This is my Lord.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When night darkened over him, he saw a star and said, This is my Lord!
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	So when the night covered him with darkness , he saw a star. He said, This is my lord.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When it became dark at night, he (Abraham) saw a star and said, This is my lord.
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	So when the night over shadowed him, he saw a star said he Is this my Lord?
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When night descended on him, he saw a star. He said, This is my Lord!
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! .	When the night covered him over, He saw a star He said This is my Lord.
Pusieron sobre su cabeza su acusación escrita ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS	They set up over his head the accusation against him written, THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.
Pusieron sobre su cabeza su acusación escrita ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS	And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
ADAM (S). (EN) Las observaciones que hice sobre el informe anterior valen también para éste.	CRAWLEY (S). Mr President, let me just say two things.
Había también sobre él un título escrito que decía ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS	An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew THIS IS THE KING OF THE JEWS.
Había también sobre él un título escrito que decía ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS	And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
Éste es un poco más sofisticado, es sobre un estudio que hicimos en Uganda sobre cómo las personas utilizan los aparatos que comparten.	This one's a little bit more sophisticated, and this is from a study that we did in Uganda about how people who are sharing devices, use those devices.
Y se postró sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano	He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks and he was a Samaritan.
Y se postró sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano	And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan.
Éste es.	This is it.
Quiero éste.	I want this one.
Es éste.	Here it is.
Y éste es aún mejor. Éste es Auger Loizeau, AfterLife .	And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.
Sobre un tema de la importancia de éste, los debates por lo general generan más calor que luz.	On this most important of subjects, debates tend to generate more heat than light.
Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Éste es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy	And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day.
solo de éste.	You just want to get this one.
Qué hace éste?	What is this guy doing?
Éste es mayor! .	This is greater.
Éste es mayor! .	This is the greatest of all.'
Éste es mayor! .	This is greater!
Éste es mayor! .	This is bigger!
Éste es mayor! .	Is this the greatest?
Éste es mayor! .	This is the greatest of all!
Puedo ver éste?	Can I see this one?
Me gusta éste.	I like this one.
Quién es éste?	Who's this?
Tom quiere éste.	Tom wants this one.
Con éste vale.	This'll do.

Búsquedas relacionadas : éste ítem - éste Consulta - Excepto éste - Pero éste - Que éste - Como éste - Y éste - Incluyendo éste - En éste - Consiguió éste - Entre éste Y - Problemas Como éste - Solicitar A éste

Muestra esta página en español