Translation of "sobre el registro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre el registro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor . | Indeed , the registration document contains information on the issuer . |
| En primer lugar una observación sobre el registro EUROS. | What have the shipowners done ? They have flagged out. |
| Deseosa también de fomentar la adhesión al Convenio sobre el registro, | Desirous also of enhancing adherence to the Registration Convention, |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| 3. Decide adaptar el alcance del Registro de conformidad con las recomendaciones que figuran en el informe del Secretario General sobre el mantenimiento del Registro y su perfeccionamiento | 3. Decides to adapt the scope of the Register in conformity with the recommendations contained in the report of the Secretary General on the continuing operation of the Register and its further development |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| También mantienen un registro detallado sobre las erupciones en progreso. | They also provide a detailed record of eruptions in progress. |
| Este diálogo muestra información detallada sobre la línea de registro seleccionada. | This dialog displays detailed information about the currently selected log line. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| En el registro constarán | The register shall |
| Recargar el registro actual | Reload the current log |
| Navegar por el registro... | Browse Log... |
| Recordando también el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestreIbíd., vol. 1023, No. 15020., | Recalling also the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space,Ibid., vol. 1023, No. 15020. |
| Ctrl S Guardar el registro | Ctrl S Save Log |
| El registro muestra Signal 15. | The logs show Signal 15 |
| Borrar el archivo de registro | Clear Logfile |
| Guardar el archivo de registro | Save Logfile |
| Abrir el archivo de registro | Open Logfile |
| Mostrar el registro de Cups. | Display the Cups log. |
| Mostrar el registro de ACPI. | Display the ACPI log. |
| Mostrar el registro de Samba. | Display the Samba log. |
| Mostrar el registro de Netbios. | Display the Netbios log. |
| Mostrar el registro de Apache. | Display the Apache log. |
| Mostrar el registro del núcleo. | Display the kernel log. |
| Mostrar el registro de autenticación. | Display the authentication log. |
| Muestra el registro del sistema. | Display the system log. |
| Muestra el registro de Postfix. | Display the Postfix log. |
| Reiniciando el proceso de registro | Restarting logging process |
| Seleccione el tipo de registro... | Select enrollment type... |
| Mostrar el registro de errores... | Show error log... |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
Búsquedas relacionadas : Instrucciones Sobre El Registro - Información Sobre El Registro - Sobre El - Sobre El - Cancelar El Registro - Para El Registro - Contra El Registro - Requerir El Registro - Solicitado El Registro - El Registro Remoto - Suspender El Registro - En El Registro - Fallo El Registro - Tras El Registro