Háblanos sobre ellos.	Tell us about them.
Qué descubriremos sobre ellos? Sobre nosotros?	What would we find out about them? About us?
Se cerrará sobre ellos	(And) vaults them over
Se cerrará sobre ellos	Indeed it will be shut over them.
Se cerrará sobre ellos	covered down upon them,
Se cerrará sobre ellos	Verily it shall close upon them,
Se cerrará sobre ellos	Verily, it shall be closed in on them,
Se cerrará sobre ellos	It closes in on them.
Se cerrará sobre ellos	Verily it will close in upon them,
Se cerrará sobre ellos	Lo! it is closed in on them
Se cerrará sobre ellos	Indeed it will close in upon them
Se cerrará sobre ellos	closed around them
Se cerrará sobre ellos	Indeed, Hellfire will be closed down upon them
Se cerrará sobre ellos	It will engulf them.
Se cerrará sobre ellos	Surely it shall be closed over upon them,
Dijeron Edificad sobre ellos!	They said, Build a monument over them.
Se cerrará sobre ellos	it closes in on them from every side
Dijeron Edificad sobre ellos!	Behold, they dispute among themselves as to their affair.
Se cerrará sobre ellos	It shall be made into a vault over them,
Ellos hablan sobre nosotros.	They speak about us.
Quiero preguntarte sobre ellos.	I want to ask you about them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	So do not argue about it with them but lightly, and do not enquire about them from any one of them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	So do not dispute with them, except in outward disputation, and ask not any of them for a pronouncement on them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	And consult not any of them (people of the Scripture, Jews and Christians) about (the affair of) the people of the Cave.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	So do not argue concerning them except with an obvious argument, and do not consult any of them about them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	So do not dispute concerning their number, but stick to what is evident, and do not question anyone about them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	So contend not concerning them except with an outward contending, and ask not any of them to pronounce concerning them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	So do not dispute concerning them, except for a seeming dispute, and do not question about them any of them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	Do not insist on arguing with them, but merely tell them the story as it has been revealed to you and do not ask anyone about them.
No discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.	Therefore, do not enter into controversies over them, nor seek information about them from any of them
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	You pass by (their habitations) in the morning
no tienes autoridad sobre ellos.	You are not a warden over them,
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	And indeed you pass over them in the morning.
no tienes autoridad sobre ellos.	You are not at all a guardian over them.
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	and you pass by them in the morning
no tienes autoridad sobre ellos.	thou art not charged to oversee them.
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	And surely ye pass by them in the morning.
no tienes autoridad sobre ellos.	Thou art not over them a warden.
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	Verily, you pass by them in the morning.
no tienes autoridad sobre ellos.	You are not a dictator over them.
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	You pass by them in the morning.
no tienes autoridad sobre ellos.	You have no control over them.
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	You pass by their desolate habitations in the morning
no tienes autoridad sobre ellos.	and are not invested with the authority to compel them.
Pasáis, sí, sobre ellos, mañana	And lo! ye verily pass by (the ruin of) them in the morning

Búsquedas relacionadas : Ellos Hablan Sobre - Sobre Ellos Mismos - Ellos - Para Ellos - Que Ellos - Para Ellos - Ellos Mismos - Ellos Tienen - Ellos Requieren - Ellos Deberían - Ellos Eran

Muestra esta página en español