Translation of "sobre ese asunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asunto - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sobre ese asunto estoy de acuerdo. | I'm in agreement on that matter. |
| Tom tratará de hacer algo sobre ese asunto. | Tom is going to do something about it. |
| Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto. | He made a premature decision on the matter. |
| Ese mismo día se publicó una nota de prensa sobre este asunto . | A related press release was published on the same day . |
| Nosotros pretendemos investigar ese asunto. | We intend to look into that matter. |
| Ese policía prometió investigar el asunto. | That policeman promised to look into the matter. |
| Le expliqué a él ese asunto. | I explained the matter to him. |
| Estoy pensando acerca de ese asunto. | I am thinking about that matter. |
| EL PRESIDENTE. Tomamos nota de su observa ción, pero no iniciaremos un debate sobre ese asunto. | PRESIDENT. Your point is taken. We are not having a debate on the matter. |
| Él parece estar involucrado en ese asunto. | He seems to be involved in that matter. |
| Ella le habló acerca de ese asunto. | She spoke to him about the matter. |
| No me implique usted en ese asunto. | Don't involve me in that matter. |
| de ese asunto hoy ante el Parlamento. | Mr President, there is a request for urgency from the Council on three proposals on medicines for human use. |
| No tengo nada que ver en ese asunto. | I am not concerned with the affair. |
| Puede que quieras que alguien investigue ese asunto. | You might want to have someone look into that matter. |
| Ese asunto lo tomo yo por mi cuenta. | I'll take that matter upon myself. |
| Asunto Directiva sobre fosfatos | Subject Directive on phosphates |
| Aristóteles dijo En cada asunto solo debemos buscar el nivel de precisión que ese asunto permite . | Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows. |
| Ese mismo día se publicó una nota de prensa sobre este asunto en la página del BCE en Internet . | A related press release was issued on the same day on the ECB 's website . |
| Su silencio sobre ese asunto le dio la autorización del ayatolá Jamenei para administrar las elecciones del año pasado. | His silence on that matter gained him the green light from Ayatollah Khamenei to run in last year s elections. |
| Seguimos hablando sobre el asunto. | We went on talking about the matter. |
| Sabemos poco sobre este asunto. | We know little of this matter. |
| Tres horas son muy pocas para que discutamos ese asunto. | Three hours is too short for us to discuss that matter. |
| Tom no cree tener nada que ver con ese asunto. | Tom doesn't think that he has anything to do with the matter. |
| Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día. | That matter is the same one that we discussed the other day. |
| Revelé la verdad sobre el asunto. | I revealed the truth of the matter. |
| Dice que indagará sobre el asunto. | He says he will inquire into the matter. |
| Necesito más información sobre este asunto. | I need more information on this matter. |
| Sobre este asunto tenemos plena competencia. | This is one issue over which we have complete competence. |
| John y Mary tenían opiniones distintas respecto a ese asunto importante. | John and Mary differed in opinion as to that important matter. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Verily! |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | So do not let them dispute with you in this matter. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Do not let them dispute with you concerning the matter. |
| Cuando discutían entre sí sobre su asunto. | The people argued about them among themselves. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Let them not dispute with you on this matter. |
| Esperamos un temprano acuerdo sobre el asunto. | We expect an early settlement of the affair. |
| Debes hablar con él sobre el asunto. | You must talk with him about the matter. |
| Quiero platicar con él sobre el asunto. | I want to have a talk with him about the matter. |
| Él habló con ella sobre el asunto. | He spoke to her about the matter. |
| Asunto Convenio sobre el derecho de asilo | I regret this on behalf of all of us in Parliament. |
| No existe investigación científica sobre este asunto. | No scientific research on this. |
| Gran Bretaña podría ser, en ese asunto decisivo, la salvadora de Europa. | Britain could, in this vital matter, be the savior of Europe. |
| Tom se sentía incomodo de hablar con Mary acerca de ese asunto. | Tom felt uneasy talking to Mary about that matter. |
| Ese es un posible panorama si no tomamos este asunto en serio. | That's a potential scenario if we fail to take this seriously. |
| Cuando Alá y Su Enviado han decidido un asunto, ni el creyente ni la creyente tienen ya opción en ese asunto. | No believing men and women have any choice in a matter after God and His Apostle have decided it. |
Búsquedas relacionadas : Ese Asunto - Sobre Un Asunto - Sobre El Asunto - Sobre Cualquier Asunto - Sobre El Asunto - Sobre Este Asunto - Sobre Ese Tema - Sobre Ese Tema - Decidir Sobre El Asunto - Decidirá Sobre El Asunto - Asunto - Ese - Ese
