Sus normas se elaboran sobre la base de hechos científicos, y no sobre la base de simples actitudes emocionales.	We think, moreover, that all Member States should play an active part in the work of the ISO.
Tiene una descripción detallada de la ventana de eventos en la sección Introducir eventos.	You can get a detailed description of the event window in the Entering Events section.
En esta aplicación en particular los eventos son conjuntos de mundos posibles, y el conocimiento es un operador sobre los eventos.	In this particular usage, events are sets of possible worlds, and knowledge is an operator on events.
Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista.	If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box.
También aprenderá cosas sobre la inserción, eliminación y modificación de eventos del calendario y sobre la exportación de eventos a otros formatos de archivo. En este capítulo también se tratará la creación e importación de calendarios en kde .	You'll learn about inserting, deleting, and changing calendar events, and how to export events to other file formats. The creation and importation of kde calendars will also be covered in this chapter.
Artículo 3 Estadísticas sobre la base de reservas y las deducciones normalizadas de la base de reservas 1 .	Article 3 Statistics on the reserve base and standardised deductions from the reserve base 1 .
La conclusión descansa sobre una base sólida.	The conclusion rests on a solid basis.
Construyan sobre esa base.	Build on it.
Añade un testigo sobre una serie de eventos en los archivos seleccionados. Vea.	Adds a watch for a set of events on the selected files. See.
Exportar la ubicación de los eventos	Export location of the events
Acciones ante eventos de la presentaciónName	Presentation Event Actions
La cadena de eventos es la siguiente	The chain of events is as follows
Acciones de eventos	Event Actions
Tipos de eventos	Event Types
Tipos de eventos	Event Type
Eventos de texto	Text Events
Eventos de lírica	Lyric Events
Lista de eventos	Event List
Visor de eventos	Event Viewer
Sumario de eventos	Event summary
El rendimiento medio se aplicará sobre la base de 360 días .	The average rate of return shall be applied on a 360 days basis .
Eventos	Events
Eventos	Events
La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida.	Discrimination on the basis of gender is prohibited.
Muestra eventos en la ventana de charla	Show events in chat window
Manejar eventos de la rueda del ratón	Handle mouse wheel events
b) En la séptima oración, sustitúyase la frase sobre una base geográfica amplia por las palabras sobre una base geográfica lo más amplia posible	(b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible
Complemento de acciones de eventos de la presentaciónComment	Presentation Event Action Plugin
Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad	Assessment of reform options based on ownership separation
La coalición no quisiera actuar sobre la base de una primera impresión rápida .	The coalition does not want to operate on the basis of a brief first impression .
Queremos construir sobre la base del recurso más valioso de África la gente.	We're looking at building on some of the most precious resources of Africa people.
Activar eventos durante la ausencia	Enable events while away
Opción A seguir recopilando datos sobre ofertas de empleo sobre la base del pacto entre caballeros .	Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement .
Debemos luchar y vencer sobre la base de razones y no especulando sobre sentimientos y alarmas.	Neither was this debate just about purpose built ships.
Sobre dicha base , el Consejo adoptó un Reglamento de base en 20012 , sentando las bases institucionales para la estructura de protección	On that basis , the Council adopted a basic Regulation in 20012 , laying the institutional foundations for the protection structure
Costes de los eventos	Event Costs
Eventos de Last. FmName	Last. Fm Events
Aceptar eventos de tiempo	Accept time event
Eventos de sincronización extra	Extra Synchronization Events
Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue.	There will be more events, more events around Zimbabwe.
evaluar la convergencia en términos de estabilidad de precios sobre una base comparable .	ECB Convergence Report May 2006
Y esa es la base sobre la cual tenemos que dialogar.	And that's the basis on which we have to talk with them.
El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo.	The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Eventos principales	Key events
Ver eventos	Viewing Events

Búsquedas relacionadas : Sobre Eventos - Base Sobre La - Sobre La Base - Base Sobre La - Sobre La Base - Informar Sobre Eventos - Sth Base Sobre La - Base Sobre La Cual - Sobre La Base Del - Siempre Sobre La Base - Base Sobre La Cual - Sobre La Base Existente - Base De Datos De Eventos - Políticas Sobre La Base De

Muestra esta página en español