Translation of "sobre la historia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quisiera leer libros sobre la historia japonesa. | I would like to read books on Japanese history. |
| miraba este juego sobre la historia del Arca. | I found this observation test about the story of the ark. |
| Tom sabe mucho sobre la historia de América. | Tom knows a lot about American history. |
| Clases de historia del Perú sobre la marcha | Bringing Peruvian History to Life on Public Transport Global Voices |
| La historia sobre la chica salió en las noticias. | The story about the girl was in the news. |
| Ahora es sobre ti, sobre el músico que toca, contando la historia. | Now it's about you, the player, telling the story. |
| Pero esto es sobre África, sobre la historia que no hemos oído. | But this is about Africa, the story we have not heard. |
| Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social. | It's a medical story, but more than that, it's a social story. |
| (2013) Apuntes sobre la historia de la música en México . | (2013) Apuntes sobre la historia de la música en México . |
| Una breve visita guiada sobre la historia de KDE | A Short Guided Tour of KDE 's History |
| Pero primero, tengo que contarles una historia, mi historia, sobre la historia de este país en el que todos Uds. están hoy. | But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today. |
| El profesor disertó sobre historia francesa. | The professor lectured on French history. |
| Él tiene muchos libros sobre historia. | He has a lot of books on history. |
| Me gustaría leer un libro sobre la historia de la risa. | I would love to read a book on the history of laughter. |
| Él publicó el libro sobre la historia de las monedas. | He published the book about the history of coins. |
| Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón? | How is it that you know so much about Japanese history? |
| Tom está leyendo un libro sobre la historia de Australia. | Tom is reading a book about the history of Australia. |
| Esta es una historia sobre las estrellas. | This is a story about stars. |
| Él inventó una historia sobre el rey. | He made up a story about the king. |
| Historia Existen dos versiones sobre su fundación. | History There are two versions of its foundation. |
| Me dedico a escribir libros sobre la historia cultural de la física. | What I do is I write books about the cultural history of physics. |
| Pero debemos recordar la historia de Mark Twain sobre su gato. | But we should recall Mark Twain s story about his cat. |
| Es imposible hablar sobre la historia única sin hablar del poder. | It is impossible to talk about the single story without talking about power. |
| listos? Ok, vamos directos a la primera historia sobre Dusty Man. | You all set? OK, let's get right to the first story about Dusty Man. |
| La siguiente historia se titula Sobre el regazo del ser humano . | And the next story is called, On the Human Lap. |
| Es una historia sobre la naturaleza de la vida, la muerte y la salvación. | It is a story concerning the nature of life, death, and salvation. |
| Consideraban que la Historia ofrecía enseñanzas sobre la necesidad de escapar del pasado. | They viewed history as offering concrete lessons about the necessity of escaping from the past. |
| Y mi historia, mi historia personal, es un verdadero ejemplo de esta era del comportamiento sobre la que les hablo. | And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here. |
| Su pobreza era mi única historia sobre ellos. | Their poverty was my single story of them. |
| Hay una vieja historia sobre un gato persa. | There is an old story about a Persian cat. |
| déjenme contarles una historia sobre dos científicos ingleses. | Let me tell you a story about two scientists, two English scientists. |
| Un hallazgo confirma las teorías sobre la historia antigua de los dinosaurios | Find confirms theories on early dinosaur history |
| La portada es una historia sobre los grandes exploradores de nuestro tiempo. | There's a cover story all about the great explorers of our time. |
| Sobre el concepto de la historia de Walter Benjamin, México Era, 2005. | Sobre el concepto de la historia de Walter Benjamin, México Era, 2005. |
| Les cuento esta historia sobre el campamento de verano. | Now, I tell you this story about summer camp. |
| Kenji contó a sus amigos una historia sobre su viaje a la India. | Kenji told his friends a story about his trip to India. |
| Historia Malans se menciona por primera vez sobre 840 como la villa Mellanze. | History Malans is first mentioned about 840 as in villa Mellanze . |
| Será mucho más fácil aprender más sobre la larga y gloriosa historia de Odisha. | Knowing more about the long and glorious history of Odisha will become easier. |
| Red de cuentas Twitter que compartieron la historia de Russia Today sobre el MH17. | Network of Twitter accounts sharing Russia Today's story on MH17. |
| He escrito libros sobre la historia del espacio, la historia de la física y la religión, y escribo artículos para publicaciones como New York Times y L.A. Times. | I've written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times. |
| Pueden hablar sobre esta historia con al menos dos personas? | Can you speak to at least two persons about this story? |
| Hay una historia muy bonita sobre Karajan dirigiendo en Londres. | There is a wonderful story about Karajan conducting in London. |
| Puedo hablar durante horas sobre todo esto y su historia. | I could talk for hours about this and the history. |
| Crea una historia para cada uno de los miembros de la nación, una historia sobre lo puede hacer como parte de un país logrado. | It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country. |
| Por lo tanto, me encantaría decirles algunas cosas sobre la historia de esas dimensiones adicionales. | So, I'd like to tell you something about the story of these extra dimensions. |
Búsquedas relacionadas : Historia Sobre - Construir Sobre La Historia - Historia Sobre Cómo - Una Historia Sobre - Historia - La Historia Importa - Demuestra La Historia - Reescribir La Historia - La Historia Completa - La Historia Real - La Historia Juzgará