Translation of "sobre las consecuencias" to English language:

Dictionary Spanish-English

Sobre - traducción :

Concerning

Sobre - traducción :

Envelope

Sobre - traducción :

Onto

Sobre - traducción :

Upon

Keywords : Consequences Consequence Suffer Serious Actions Anything Talk Over Said Tell

Examples (External sources, not reviewed)

Las odas de Felix Dennis sobre los vicios y sus consecuencias	Felix Dennis Odes to vice and consequences
Conozco las consecuencias.	I know the consequences.
Creo que ya se ven las consecuencias positivas sobre la evolución de la crisis.	Only in this way, Mr President, will the Community's credibility be restored.
Las consecuencias son nefastas.	The consequences are dire.
Tom conoce las consecuencias.	Tom knows the stakes.
Esas son las consecuencias.	So those are the consequences.
Pero están las consecuencias.	But there's this consequence out there.
Solucionamos las causas agravando las consecuencias.	We solve the causes by aggravating the consequences.
Veinte años después, esto tendría consecuencias sobre su carrera.	Twenty years later, this would have consequences for her career.
des y sus consecuencias sobre nuestro propio avance político?	Finally, a word about agriculture, which once again is the sacrificial victim.
Es comprensible que el debate sobre la seguridad se haya centrado con frecuencia en las consecuencias.	The security debate has understandably often focused on the consequences.
Fondo para imprevistos exposición consolidada sobre las consecuencias para el presupuesto por programas y estimaciones revisadas	Contingency fund consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
Las consecuencias podrían ser graves.	The implications are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.	The potential consequences are serious.
Las acciones deben tener consecuencias.	Actions should have consequences.
Edward Tenner Las consecuencias imprevistas	Edward Tenner Unintended consequences
Será necesario prever las consecuencias.	We shall need to plan for the consequences of that.
Las consecuencias son muy grandes.	And those consequences are very great.
Las consecuencias políticas de las crisis financieras	The Political Consequences of Financial Crises
De hecho, a Kennan le preocupaban las consecuencias imprevisibles de las embestidas de Estados Unidos sobre Afganistán en 2001 y sobre Irak dos años después.	Indeed, unforeseeable consequences were precisely what concerned Kennan when the United States charged into Afghanistan in 2001 and Iraq two years later.
Reducir al mínimo las consecuencias negativas que las sanciones económicas impuestas por las Naciones Unidas pueden tener en las poblaciones inocentes, someter los regímenes de sanciones a exámenes periódicos y eliminar las consecuencias adversas de las sanciones sobre terceros.	To minimize the adverse effects of United Nations economic sanctions on innocent populations, to subject such sanctions regimes to regular reviews and to eliminate the adverse effects of sanctions on third parties.
Las consecuencias podrían ser igualmente catastróficas.	The consequences could be similarly catastrophic.
sin temer las consecuencias de ello.	He does not fear the consequence.
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear its coming behind (to take vengeance).
sin temer las consecuencias de ello.	and He fears not the issue thereof.
sin temer las consecuencias de ello.	And He feared not the consequence thereof
sin temer las consecuencias de ello.	And He (Allah) feared not the consequences thereof.
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear its sequel.
sin temer las consecuencias de ello.	He has no fear of its sequel.
sin temer las consecuencias de ello.	He dreadeth not the sequel (of events).
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear its outcome.
sin temer las consecuencias de ello.	He does not fear the result (of their destruction).
sin temer las consecuencias de ello.	And He does not fear the consequence thereof.
sin temer las consecuencias de ello.	God is not afraid of the result of what He had decreed.
sin temer las consecuencias de ello.	And He fears not its consequence.
sin temer las consecuencias de ello.	He did not fear the consequences.
sin temer las consecuencias de ello.	And for Him is no fear of its consequences.
No sé cuáles serán las consecuencias.	I don't know what the consequences will be.
Lo haré sin importarme las consecuencias.	I'll do that regardless of the consequences.
Las consecuencias económicas son casi impensables.	The economic consequences are almost unthinkable.
Ellos predicen las consecuencias sensoriales y las sustraen.	They predict the sensory consequences and subtract it off.
La relación inversa, relativa a las consecuencias de las actividades humanas sobre el medio ambiente, corresponde por su parte al área cuatro.	The reverse of this function, concerning the effect of human activity on the environment, seems for its part to be covered by section four.
Pero cualquier jurado justo ya se hubiera pronunciado sobre las consecuencias políticas de la moneda común un fracaso total.	But any fair panel already would have issued a verdict on the political consequences of the common currency utter failure.
Las consecuencias de esta opción son claras.	The consequences of this choice are clear.
Y cada año las consecuencias son peores.	And every year, the fallout widens.

Búsquedas relacionadas : Consecuencias Sobre - Consecuencias Sobre - Las Consecuencias - Sufrir Las Consecuencias - Eliminar Las Consecuencias - Evaluar Las Consecuencias - Examinar Las Consecuencias - Evaluar Las Consecuencias - Aceptar Las Consecuencias - Sabiendo Las Consecuencias - Minimizar Las Consecuencias - Superar Las Consecuencias - Llevar Las Consecuencias - Las Consecuencias Son

Muestra esta página en español