Translation of "sobre nueva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Había decidido sobre una nueva política. | He had decided on a new policy. |
| Neo corteza significa nueva capa. Es una nueva capa sobre tu cerebro. | Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain. |
| Para crear una cuenta nueva, pulse sobre Nueva.... Aparecerá el siguiente diálogo | To create a new account click on New.... The following dialog appears |
| Proyecto sobre la nueva sede del BCE | New ECB premises project |
| Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso | New Light on Income Inequality |
| Añadir información general sobre la nueva clase. | Add general info about the new class. |
| Y aprender sobre Matthew me dio una nueva perspectiva sobre mi trabajo. | And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work. |
| Su carta arrojó una nueva luz sobre el asunto. | Her letter cast a new light on the matter. |
| Yochai Benkler habla sobre la nueva economía de código abierto | Yochai Benkler on the new open source economics |
| Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo.... Aparecerá el diálogo Nueva identidad. | To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear. |
| Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| Cuando aumentó la presión sobre Sata, ella hizo una nueva publicación | When pressure mounted on Sata, she further posted |
| Ha habido mucha discusión últimamente sobre la arquitectura de la nueva escuela. | There was a lot of talk lately about the architecture of the new school. |
| Últimamente ha habido mucho debate sobre la arquitectura de la nueva escuela. | There was a lot of talk lately about the architecture of the new school. |
| Existe confusión acerca de lo que deberíamos pensar sobre la nueva tecnología. | We have confusion about what we should think about a new technology. |
| El RISD es mi nueva pasión y les diré algo sobre eso. | RISD is kind of my new kind of passion, and I'll tell you a little bit about that. |
| Para crear una cuenta nueva pulse sobre Añadir.... Aparecerá el siguiente diálogo | To create a new account click on Add.... The following dialog appears |
| Y está leyendo aplicadamente la nueva biografía de Stephen Kotkin sobre Stalin. | And he's studiously reading Stephen Kotkin's new biography about Stalin. |
| El grupo también advirtió sobre el posible impacto negativo de la nueva ley sobre el periodismo en línea | The group also warned about the new law s possible negative impact on online journalism |
| Pulse sobre el botón Configurar... para comenzar con una nueva conexión a Internet. | Click the Configure... button to begin setting up a new Internet connection. |
| La nueva reglamentación laboral sobre vacaciones representa un intento de solucionar este problema. | The new vacation labour regulations are an attempt at addressing this problem. |
| Pero existe una considerable ambigüedad sobre qué significa exactamente esa nueva normalidad, e incluso sobre si se ha alcanzado. | But there remains considerable ambiguity as to what exactly the new normal entails or whether it has even been achieved. |
| Para más información sobre los objetivos de la nueva sede y sobre los requisitos que debe reunir , véase Concepto . | See Vision for more information on the aims of the new premises and the requirements they have to fulfil . |
| Seguramente hay aquí vocación para una nueva carrera sobre el escenario o el púlpito. | A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons. |
| Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África | United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development |
| Imagínense unos sensores en la mano que tocan y presionan sobre la nueva piel. | Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. |
| También construimos el primer techo ecológico y fresco de Nueva York sobre nuestras oficinas. | We also built the city's New York City's first green and cool roof demonstration project on top of our offices. |
| Colorado sin libro de instrucciones para la nueva ley sobre el consumo de marihuana | In Colorado, No Playbook for New Marijuana Law |
| El Virreinato de Nueva Granada se restableció sobre una base más permanente en 1734. | (The Viceroyalty of New Grenada was reestablished on a more permanent basis in 1734. |
| De vez en cuando él va a la biblioteca para obtener nueva información sobre libros. | From time to time, he goes to the library to get new information about books. |
| Con lo cual, tuvimos que desarrollar una nueva ciencia sobre el movimiento de los dedos. | So we had to develop a whole new science of how you move your fingers. |
| Para crear una nota nueva, clic RMB sobre el icono del panel de knotes y elija Nota nueva o use la combinación de teclas Alt Shift N. | To create a new note RMB click on the knotes panel icon and select New Note or using the shortcut Alt Shift N. |
| Sobre esa base, el BCE está remodelándose como incubador de una nueva síntesis intelectual y filosófica. | On this basis, the ECB is recasting itself as the incubator of a new intellectual and philosophical synthesis. |
| 57 2. Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África | 57 2. United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development |
| Su Xinghe, un comentarista chino sobre noticias tecnológicas, dice acerca de la nueva asertividad de China | Su Xinghe, a Chinese commentator on tech news, says of China's new assertiveness |
| En su dictamen sobre la propuesta de nueva directiva , el BCE respaldó los principios sobre los que se basa el marco regulador revisado . | In its opinion on this proposed new directive , the ECB welcomed the principles underlying the revised regulatory framework . |
| Tenemos una nueva vacuna, tenemos una nueva resolución y también una táctica nueva. | We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. |
| Puede obtenerse más información sobre la nueva sede del BCE en la dirección del BCE en Internet . | Further details about the new ECB premises can be found on the ECB 's website . |
| En el Reino Unido, una nueva organización caritativa, MQ, concede fondos para la investigación sobre tratamientos psicológicos. | In the United Kingdom, a new charity, nbsp MQ, is awarding funds for research on psychological treatments. |
| Esa nueva realidad requiere una nueva reacción. | This new reality demands a new response. |
| Crea una nueva lista de reproducción nueva. | Create a new playlist |
| Si necesita proporcionar una nueva ruta, pulse sobre el botón Nuevo entonces podrá introducir la nueva ruta en el cuadro de edición de texto. a la izquierda, o elegir un directorio usando el diálogo de archivos pulsando sobre el botón Nuevo.... | If you need to provide a new path, click the New button then you can either enter the new path in the text edit box to the left, or choose a directory using the file dialogue by clicking the New... button. |
| Nueva | New |
| Nueva... | New... |
| Nueva | New |
Búsquedas relacionadas : Aprender Sobre Nueva - Nueva Información Sobre - Nueva Instalación - Nueva Instalación - Nueva Contraseña - Nueva Vez - Nueva Propuesta - Neta Nueva - Nueva Madre - Nueva Versión - Nueva Normalidad - Nueva Raza - Nueva Edición - Nueva Posición
