Mary inclinó la cabeza sobre su hombro.	Mary leaned her head on his shoulder.
Entonces Tamar tomó ceniza y la esparció sobre su cabeza, rasgó su túnica de diversos colores que llevaba, puso las manos sobre su cabeza y se fue gritando	Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went.
Entonces Tamar tomó ceniza y la esparció sobre su cabeza, rasgó su túnica de diversos colores que llevaba, puso las manos sobre su cabeza y se fue gritando	And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
Escúchame , dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.	Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.
Pondrás el turbante sobre su cabeza, y sobre el turbante pondrás la diadema sagrada	And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
Manos sobre la cabeza!	Put your hands on your head.
También dijo Pongan sobre su cabeza un turbante limpio. Pusieron un turbante limpio sobre su cabeza y le vistieron con sus vestiduras. El ángel de Jehovah estaba de pie	I said, Let them set a clean turban on his head. So they set a clean turban on his head, and clothed him and the angel of Yahweh was standing by.
También dijo Pongan sobre su cabeza un turbante limpio. Pusieron un turbante limpio sobre su cabeza y le vistieron con sus vestiduras. El ángel de Jehovah estaba de pie	And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
Cualquiera que salga fuera de las puertas de tu casa, su sangre caerá sobre su propia cabeza, y nosotros quedaremos libres. Pero si alguien pone su mano sobre cualquiera que esté en la casa contigo, su sangre caerá sobre nuestra cabeza	It shall be that whoever goes out of the doors of your house into the street, his blood will be on his head, and we will be guiltless. Whoever is with you in the house, his blood shall be on our head, if any hand is on him.
Cualquiera que salga fuera de las puertas de tu casa, su sangre caerá sobre su propia cabeza, y nosotros quedaremos libres. Pero si alguien pone su mano sobre cualquiera que esté en la casa contigo, su sangre caerá sobre nuestra cabeza	And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.
Pusieron sobre su cabeza su acusación escrita ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS	They set up over his head the accusation against him written, THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.
Pusieron sobre su cabeza su acusación escrita ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS	And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
pues así carbones encendidos tú amontonas sobre su cabeza, y Jehovah te recompensará	for you will heap coals of fire on his head, and Yahweh will reward you.
pues así carbones encendidos tú amontonas sobre su cabeza, y Jehovah te recompensará	For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.
Al ver José que su padre ponía su mano derecha sobre la cabeza de Efraín, le pareció mal, y tomó la mano de su padre para pasarla de la cabeza de Efraín a la cabeza de Manasés	And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.
Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla	The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.
Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla	His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
Ella puso su cabeza sobre mi pecho para escuchar los latidos de mi corazón.	She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
Ella posó su cabeza sobre mi pecho para escuchar el latido de mi corazón.	She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
Él sacudió su cabeza.	He shook his head.
Tom inclinó su cabeza.	Tom bowed his head.
Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal.	All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.
Entonces él hacía resplandecer su lámpara sobre mi cabeza, y a su luz yo caminaba en la oscuridad	when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,
Entonces él hacía resplandecer su lámpara sobre mi cabeza, y a su luz yo caminaba en la oscuridad	When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness
Una mujer pierde su cabeza.	One woman loses her head.
Él se golpeó su cabeza.	He banged his head.
Tom se golpeó su cabeza.	Tom banged his head.
su mano arañando mi cabeza.	her hand clawing at my head.
Luego tomarás el aceite de la unción y lo derramarás sobre su cabeza así lo ungirás	Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
José dijo a su padre Así no, padre mío, porque éste es el primogénito. Pon tu diestra sobre su cabeza	And Joseph said unto his father, Not so, my father for this is the firstborn put thy right hand upon his head.
Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza	Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.
Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza	Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre	He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother.
Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre	And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.	His head was bursting with new ideas.
Ella levantó su cabeza con valentía.	She held her head up bravely.
Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.	Her head was bursting with new ideas.
Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.	Your head was bursting with new ideas.
Han puesto precio a su cabeza.	There's a price on his head.
Alguien está acampando en su cabeza.	Somebody is camping in your head.
Y su pañuelo en la cabeza...	And her headscarf...
La sangre de ellos recaiga sobre la cabeza de Joab y sobre la cabeza de sus descendientes, para siempre. Pero haya paz de parte de Jehovah para David y sus descendientes, y para su casa y su trono, por siempre	So shall their blood return on the head of Joab, and on the head of his seed forever. But to David, and to his seed, and to his house, and to his throne, there shall be peace forever from Yahweh.
Luego Israel extendió su mano derecha y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su izquierda la puso sobre la cabeza de Manasés, cruzando sus manos a propósito, a pesar de que el primogénito era Manasés	And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly for Manasseh was the firstborn.
La sangre de ellos recaiga sobre la cabeza de Joab y sobre la cabeza de sus descendientes, para siempre. Pero haya paz de parte de Jehovah para David y sus descendientes, y para su casa y su trono, por siempre	Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD.
Tampoco pasará navaja sobre su cabeza durante todo el tiempo del voto de su nazareato. Hasta que se cumpla el plazo de su consagración como nazareo, será santo a Jehovah y dejará crecer libremente el cabello de su cabeza	'All the days of his vow of separation no razor shall come on his head, until the days are fulfilled, in which he separates himself to Yahweh. He shall be holy. He shall let the locks of the hair of his head grow long.

Búsquedas relacionadas : Su Cabeza - Sobre La Cabeza - Sobre Tu Cabeza - Sobre Tu Cabeza - Sobre Mi Cabeza - Sobre Su - Sobre Su - Sobre Su - Sobre Su - Sacude Su Cabeza - Colgar Su Cabeza - Conseguir Su Cabeza - Aclarar Su Cabeza

Muestra esta página en español